Decision No. 19/2001/QĐ-TTg On supplementing computer products to the list of key industrial products supported under Decision No. 37/2000/QĐ-TTg dated March 24, 2000 of the Government Prime Minister

Decision supplements computer products to the list of key industrial products supported under Decision No. 37/2000/QĐ-TTg. Uniform preferential policies on tax and finance shall be applied to computer products.

문서 번호19/2001/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Phó Thủ tướng
업데이트01. 07. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일20. 02. 2001
발효일20. 02. 2001
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision supplements computer products to the list of key industrial products supported under Decision No. 37/2000/QĐ-TTg. Uniform preferential policies on tax and finance shall be applied to computer products.

핵심 사항

  • Computer products are supplemented to the list of key industrial products supported under Decision No. 37/2000/QĐ-TTg
  • Preferential policies on tax and finance for computer products shall be implemented uniformly in accordance with the provisions of Decision No. 37/2000/QĐ-TTg

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Continue to promote the development of the electronics and information technology industry, contributing to enhancing domestic production capacity
  • Reduce the tax burden on enterprises producing computer products

❓ 자주 묻는 질문

What are the preferential tax policies for computer products?

The uniform preferential tax policy for computer products is stipulated in Decision No. 37/2000/QĐ-TTg, but the specific details are not provided in this document.

How will financial support be provided for computer products?

Uniform preferential policies on tax and other financial policies for computer products shall be implemented in accordance with the provisions of Decision No. 37/2000/QĐ-TTg.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of signature.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

Ministers of the Ministries of Planning and Investment, Industry, Finance, Science, Technology and Environment, Trade, Defense, Agriculture and Rural Development, Fisheries; Chairman of the Committee for Ethnic Minorities and Mountainous Areas, Governor of the State Bank of Vietnam, Directors General of the Land Administration General Department, Customs General Department, Posts and Telecommunications General Department; Head of the Government Price Control Board, Director of the Voice of Vietnam Radio Station, Chairman of the Management Council of the Investment and Development Support Fund, General Director of the Vietnam Electronics and Information Technology Corporation, Heads of relevant agencies are responsible for implementing this Decision.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 19/2001/QĐ-TTg
HA NOI, February 20, 2001

Pursuant to …;

REGARDING THE ADDITION OF COMPUTER PRODUCTS TO THE LIST OF KEY INDUSTRIAL PRODUCTS ELIGIBLE FOR SUPPORT PURSUANT TO DECISION NO. 37/2000/QĐ-TTg

DATED MARCH 24, 2000 OF THE GOVERNMENT PRIME MINISTER

BASED ON ARTICLE 3 OF DECISION NO. 37/2000/QĐ-TTg DATED MARCH 24, 2000 OF THE GOVERNMENT PRIME MINISTER ON THE ADDITION OF OTHER KEY INDUSTRIAL PRODUCTS TO THE LIST;

_________________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

ADDS COMPUTER PRODUCTS TO THE LIST OF KEY INDUSTRIAL PRODUCTS UNDER DECISION NO. 37/2000/QĐ-TTg DATED MARCH 24, 2000 OF THE GOVERNMENT PRIME MINISTER.

At the proposal of the Minister of Industry,

DECISION:

Article 1. TAX INCENTIVES AND OTHER FINANCIAL POLICIES FOR COMPUTER PRODUCTS SHALL BE IMPLEMENTED UNIFORMLY IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF DECISION NO. 37/2000/QĐ-TTg DATED MARCH 24, 2000 OF THE GOVERNMENT PRIME MINISTER (ATTACHED ANNEX).

Article 2. THE MINISTERS OF PLANNING AND INVESTMENT, INDUSTRY, FINANCE, SCIENCE, TECHNOLOGY AND ENVIRONMENT, TRADE, NATIONAL DEFENSE, AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT, FISHERIES; THE CHAIRMAN OF THE STATE COMMITTEE FOR ETHNIC AFFAIRS AND MOUNTAINOUS REGIONS, GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM, DIRECTORS OF THE LAND ADMINISTRATION GENERAL DEPARTMENT, CUSTOMS GENERAL DEPARTMENT, POSTS AND TELECOMMUNICATIONS GENERAL DEPARTMENT; HEAD OF THE GOVERNMENT PRICE BOARD, DIRECTOR OF VIETNAMESE BROADCASTING CORPORATION, CHAIRMAN OF THE MANAGEMENT BOARD OF THE DEVELOPMENT INVESTMENT SUPPORT FUND, GENERAL DIRECTOR OF VIETNAM ELECTRONICS AND INFORMATION TECHNOLOGY CORPORATION, HEADS OF RELATED ORGANIZATIONS ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION./.

Article 3. This Decision takes effect from the date of signature.

Article 4. The Ministers of Planning and Investment, Industry, Finance, Science, Technology and Environment, Trade, National Defense, Agriculture and Rural Development, Fisheries; the Minister and Head of the Committee for Ethnic Minorities and Mountainous Areas, Governor of the State Bank of Vietnam, Director General of the Land Administration General Department, Director General of the Customs General Department, Director General of the Posts and Telecommunications General Department; the Chairman of the Government Price Control Board, Director of the Voice of Vietnam Radio, Chairman of the Management Council of the Investment and Development Support Fund, General Director of the Vietnam Electronics and Informatics Corporation, Heads of relevant agencies shall be responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
개정·보충됨 1
19/2001/QĐ-TTg
Decision No. 19/2001/QĐ-TTg On supplementing computer products to the list of key industrial products supported under Decision No. 37/2000/QĐ-TTg dated March 24, 2000 of the Government Prime Minister
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.