Circular No. 21/2017/TT-BTNMT Issuing the List of Place Names for Land-based Maps of Tra Vinh Province

Circular No. 21/2017/TT-BTNMT issues the list of place names for the preparation of land-based maps of Tra Vinh Province. This document provides detailed regulations on place names that need to be recorded in the mapping process.

Document No.21/2017/TT-BTNMT
Document typeCircular
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byNguyễn Thị Phương Hoa — Thứ trưởng
Updated17/06/2026
SectorNatural Resources and Environment
FieldUncategorized
Issued date29/08/2017
Effective date17/10/2017
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Circular No. 21/2017/TT-BTNMT issues the list of place names for the preparation of land-based maps of Tra Vinh Province. This document provides detailed regulations on place names that need to be recorded in the mapping process.

Scope of application

Ministries, ministerial-level agencies, government-affiliated agencies, People's Committees of provinces and centrally-run cities, and related organizations and individuals

Key points

  • Issuing the list of residential place names for the preparation of land-based maps of Tra Vinh Province (Article 1)
  • The list includes mountainous, water-related, and socio-economic place names to be recorded during the map-making process (Article 1)
  • This Circular takes effect from October 17, 2017 (Article 2)
  • Ministries, ministerial-level agencies, and related organizations must comply with the provisions of this Circular (Article 3)
  • The People's Committee of Tra Vinh Province is responsible for implementing the list of place names in map-making activities (Article 3)

🌐 Social impact of this document

  • To enhance the accuracy and completeness of land-based maps of Tra Vinh Province
  • Provide important information on residential, mountainous, water-related, and socio-economic place names to related organizations

❓ Frequently asked questions

When does this Circular take effect?

Circular No. 21/2017/TT-BTNMT takes effect from October 17, 2017.

What contents are included in the list of residential place names?

The list of residential place names includes mountainous, water-related, and socio-economic place names to be recorded during the map-making process.

Which agencies must comply with the provisions of this Circular?

Ministries, ministerial-level agencies, government-affiliated agencies, People's Committees of provinces and centrally-run cities, and related organizations and individuals.

Full text

MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Decision No. 21/2017/TT-BTNMT
Hanoi, August 29, 2017

CIRCULAR

Issuing the List of Place Names for Topographic Maps and Socio-Economic Data to Serve the Compilation of Land Maps of Tra Vinh Province

Pursuant to Decree No. 45/2015/NĐ-CP dated May 6, 2015 of the Government on Surveying and Mapping Activities;

Pursuant to Decree No. 36/2017/NĐ-CP dated April 4, 2017 of the Government stipulating the Functions, Tasks, Authorities, and Organizational Structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;

At the proposal of the Director of the Vietnam National Survey and Mapping Center and the Head of the Legal Department;

The Minister of Natural Resources and Environment hereby issues the List of Place Names for Topographic Maps and Socio-Economic Data to Serve the Compilation of Land Maps of Tra Vinh Province.

Article 1. This Circular annexes the List of Place Names for Topographic Maps and Socio-Economic Data to Serve the Compilation of Land Maps of Tra Vinh Province.

Article 2. This Circular takes effect from October 17, 2017.

Article 3. Ministries, ministerial-level agencies, Government-attached agencies, People's Committees of provinces and centrally-run cities, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.

DEPUTY MINISTER
VICE MINISTER
(Signed)
Nguyen Thi Phuong Hoa

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.