Circular No. 23/2025/TT-BNV Amending and supplementing certain contents of the Joint Circular No. 11/2005/TTLT-BNV-BLDTBXH-BTC-UBDT dated January 5, 2005, issued by the Minister of Home Affairs, the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs, the Minister of Finance, and the Minister, Chairman of the National Ethnic Council on guiding the implementation of the regional allowance system

Place of Receipt:
- Central Party Committee Secretariat;
- Prime Minister, Deputy Prime Ministers;
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;
- Provincial People's Councils, City People's Committees directly under the Central Government;
- Central Party Office and Central Party Committees;
- National Assembly's Office;
- President's Office;
- Supreme People's Court;
- Supreme People's Procuracy;
- State Audit Office;
- National Financial Supervisory Commission;
- Central Committee of the Vietnam Fatherland Front;
- Central Agencies of Mass Organizations;
- Legal Documents Supervision Bureau (Ministry of Justice);
- Provincial Departments of Home Affairs under central cities;
- Official Gazette;
- Government Electronic Portal;
- Ministry of Home Affairs' Electronic Information Portal;
- Ministers and Deputy Ministers;
- Units under and directly under the Ministry of Home Affairs;
- To be filed: VT, Bureau of Wages & Social Insurance (15).

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)

Nguyen Manh Khuong

Serial number

NAME OF AREA

(province, commune, unit)

LEVEL OF REGIONAL ALLOWANCE

I

PROVINCE TUYEN QUANG

1

Communes: Yen Minh, Bach Dich, Thang Mo, Du Gia, Duong Thượng, Mau Due, Ngoc Long, Quan Ba, Lung Tam, Tung Vai, Nghia Thuan, Can Ty, Quang Nguyen, Khuon Lung, Nam Dien, Trung Thinh, Pa Vy Su, Thong Nguyen, Ho Thau, Nam Dich, Tan Tien, Hoang Su Phi, Thang Tin, Ban Mai, Po Ly Ngai, Meo Vac, Tat Ngia, Niem Son, Sung Mang, Khau Vai, Son Vi, Lao Chai, Thanh Thuy, Minh Tan, Dong Van, Sa Phin, Pho Bang, Lung Cu, Lung Phin.

Coefficient 0.7

2

- Communes: Lam Binh, Thua Lam, Na Hang, Hong Thai, Yen Hoa, Con Lon, Thua Nong, Thuan Hoa, Tung Ba, Phu Linh, Cao Bo, Vị Xuyên, Linh Ho, Bai Ngoc, Viet Lam, Thua Son, Tan Quang, Dong Tam, Lien Hiep, Bang Hanh, Bac Quang, Hung An, Vinh Tuy, Dong Yen, Minh Ngoc, Minh Son, Bac Me, Giap Trung, Yen Cuong, Duong Hong, Ngoc Duong, Quang Binh, Tan Trinh, Yen Thanh, Bang Lang, Xuan Giang, Tien Yen, Tien Nguyen.

- Wards: Ward Ha Giang 1, Ward Ha Giang 2.

Coefficient 0.5

3

Communes: Binh An, Minh Quang, Kien Thiet, Hung Loi, Tri Phu, Kien Dai, Tan My, Trung Ha, Bach Xa, Phu Luu, Binh Xa, Tan An.

Coefficient 0.4

4

Communes: Tan Trao, Minh Thanh, Tan Thanh, Luc Hanh, Trung Son, Chiem Hoa, Kim Binh, Yen Lap, Hoa An, Yen Nguyen, Ha Yam, Yen Phu, Thai Son, Thai Hoa, Hung Duc, Xuan Van.

Coefficient 0.3

5

- Wards: Minh Xuan, An Tuong, My Lam, Nong Tien, Binh Thuan.

- Communes: Son Duong, Binh Ca, Son Thuy, Phu Luong, Truong Sinh, Hong Son, Dong Tho, Yen Son, Nhữ Khê, Tan Long, Thai Binh.

Coefficient 0.2

II

PROVINCE CAO BANG

1

Communes: Bao Lac, Hung Dao, Xuan Truong, Co Ba, Khanh Xuan, Coc Pang, Huy Giap, Son Lo, Bao Lam, Nam Quang, Ly Bon, Quang Lam, Yen Tho, Ha Lang, Quang Long, Vinh Quy, Ly Quoc, Ha Quang, Lung Nham, Tong Cot, Tam Kim, Phan Thanh, Phuc Hoa, Be Van Dan, Trung Khanh, Quang Han, Doai Duong, Dam Thuy, Dinh Phong, Quang Trung.

Coefficient 0.7

2

Communes: Thanh Long, Can Yen, Thong Nong, Truong Ha, Nguyen Hue, Hoa An, Nam Tuan, Bạch Đằng, Minh Tam, Nguyen Binh, Tinh Tuc, Ca Thanh, Thanh Cong, Quang Uyen, Doc Lap, Hanh Phuc, Dong Khe, Thach An, Duc Long, Canh Tan, Minh Khai, Tra Lien.

Coefficient 0.5

3

Commune Kim Dong.

Coefficient 0.4

4

Wards: Thuc Phan, Nung Tri Cao, Tan Giang.

Coefficient 0.3

III

PROVINCE LAI CHAU

1

The communes: Mường Kim, Khoen On, Nậm Sỏ, Tả Lèng, Khun Há, Sin Suối Hồ, Dào San, Sì Lở Lầu, Khổng Lào, Tủa Sín Chải, Sìn Hồ, Hồng Thu, Nậm Tăm, Pu Sam Cáp, Nậm Cuổi, Nậm Mạ, Lê Lợi, Nậm Hàng, Mường Mô, Hua Bum, Pa Tần, Bum Nưa, Bum Tở, Mường Tè, Thu Lũm, Pa Ủ, Mù Cả, Tà Tổng.

Coefficient 0.7

2

- The communes: Than Uyên, Mường Than, Pắc Ta, Tân Uyên, Mường Khoa, Bản Bo, Bình Lư, Phong Thổ.

- The wards: Tân Phong, Đoàn Kết.

Coefficient 0.5

IV

LAO CAI PROVINCE

1

The communes: Si Ma Cai, Sín Chéng, Minh Lương, Nậm Xé, A Mú Sung, Y Tý, Dền Sáng, Mường Hum, Bản Xèo, Tả Củ Tỷ, Lùng Phình, Bắc Hà, Bản Liền, Bảo Nhai, Cốc Lầu, Bản Lầu, Mường Khương, Pha Long, Cao Sơn, Nghĩa Đô, Tả Phìn, Tả Van, Bản Hồ, Mường Bo, Ngũ Chỉ Sơn, Chế Tạo, Nậm Có, Lao Chải, Khao Mang, Mù Cang Chải, Púng Luông, Tú Lệ, Tà Xi Láng, Trạm Tấu, Hạnh Phúc, Phình Hồ.

Coefficient 0.7

2

The communes: Võ Lao, Khánh Yên, Dương Quỳ, Chiềng Ken, Nậm Chày, Bát Xát, Trịnh Tường, Gia Hội, Sơn Lương, Văn Chấn, Phong Dụ Thượng, Phong Dụ Hạ, Tân Hợp, Xuân Ái, Mỏ Vàng, Lâm Thượng, Cốc San.

Coefficient 0.5

3

- The communes: Văn Bản, Phong Hải, Tằng Loỏng, Thượng Hà, Xuân Hoà, Bảo Hà, Lâm Giang, Lục Yên, Tân Lĩnh, Hưng Khánh, Quy Mông, Gia Phú.

- The wards: Lào Cai, Sa Pa, Nghĩa Lộ.

Coefficient 0.4

4

- The communes: Bảo Thắng, Bảo Yên, Phúc Khánh, Hợp Thành, Liên Sơn, Cát Thịnh, Thượng Bằng La, Chấn Thịnh, Nghĩa Tâm, Châu Quế, Đông Cuông, Mậu A, Khánh Hòa, Phúc Lợi, Mường Lai, Cảm Nhân, Yên Thành, Trấn Yên, Lương Thịnh, Việt Hồng, Xuân Quang.

- The wards: Cam Đường, Trung Tâm, Cầu Thia, Văn Phú, Nam Cường, Âu Lâu.

Coefficient 0.3

5

- The communes: Thác Bà, Yên Bình, Bảo Ái.

- The ward: Yên Bái.

Coefficient 0.2

V

THAI NGUYEN PROVINCE

1

The communes: Bằng Thành, Thượng Quan, Văn Lang, Xuân Dương, Nghiên Loan, Cao Minh, Đồng Phúc, Ngân Sơn, Vĩnh Thông, Cường Lợi, Côn Minh.

Coefficient 0.7

2

The communes: Định Hóa, Phượng Tiến, Lam Vỹ, Kim Phượng, Bình Yên, Phú Đình, Dân Tiến, Nghinh Tường, Thần Sa, Sảng Mộc, Thượng Minh, Bằng Vân, Hiệp Lực, Nam Cường, Quảng Bạch, Yên Thịnh, Chợ Đồn, Yên Phong, Nghĩa Tá, Trần Phú, Yên Bình, Ba Bể, Chợ Rã, Phúc Lộc, Bạch Thông, Phong Quang, Na Rì.

Coefficient 0.5

3

The communes: Trung Hội, Bình Thành, Văn Lăng, Nà Phặc, Phủ Thông, Cẩm Giàng, Tân Kỳ, Thanh Mai.

Coefficient 0.4

4

- The communes: Quang Sơn, Thanh Thịnh, Chợ Mới.

- The wards: Đức Xuân, Bắc Kạn.

Coefficient 0.3

5

- The communes: Phú Lương, Vô Tranh, Yên Trạch, Hợp Thành, Đại Từ, Vạn Phú, Quân Chu, La Bằng, Phú Thịnh, Phú Xuyên, Đức Lương, Phú Lạc, Nam Hòa, Văn Hán, Trại Cau, Võ Nhai, Tràng Xá, La Hiên.

- The ward: Phúc Thuận.

Coefficient 0.2

6

The communes: Thành Công, An Khánh, Tân Thành, Tân Khánh, Đồng Hỷ.

Factor 0.1

VI

DIEN BIEN PROVINCE

1

The communes: Mường Nhé, Sín Thầu, Mường Toong, Nậm Kè, Quảng Lâm, Tủa Chùa, Sín Chải, Sính Phình, Tủa Thàng, Sáng Nhè, Mường Mùn, Pú Nhung, Chiềng Sinh, Na Son, Xa Dung, Pu Nhi, Mường Luân, Tìa Dình, Phình Giàng, Nà Hỳ, Mường Chà, Nà Bủng, Chà Tở, Si Pa Phìn, Pa Ham, Nậm Nèn, Thanh Yên, Sam Mứn, Núa Ngam, Mường Nhà.

Coefficient 0.7

2

- The communes: Mường Ảng, Nà Tấu, Búng Lao, Mường Lạn, Tuần Giáo, Quài Tở, Mường Phăng, Mường Pồn, Na Sang, Mường Tùng, Thanh Nưa, Thanh An.

- The wards: Mường Lay, Điện Biên Phủ, Mường Thanh.

Coefficient 0.5

VII

LANG SON PROVINCE

1

The communes: Đoàn Kết, Quốc Việt, Cao Lộc, Công Sơn, Ba Sơn, Kiên Mộc, Mẫu Sơn, Khuất Xá.

Coefficient 0.7

2

The communes: Tân Tiến, Kháng Chiến, Khánh Khê, Nhất Hoà, Quý Hoà, Thiện Hoà, Thuỵ Hùng, Hội Hoan, Thống Nhất, Quốc Khánh, Xuân Dương, Tân Tri, Thiện Long, Văn Lãng.

Coefficient 0.5

3

The communes: Tràng Định, Tri Lễ, Điềm He, Hưng Vũ, Vũ Lăng, Yên Bình, Quan Sơn, Chiến Thắng, Châu Sơn, Hoa Thám, Thiện Thuật, Hoàng Văn Thụ, Lợi Bác, Thiện Tân.

Coefficient 0.4

4

The communes: Thất Khê, Đồng Đăng, Văn Quan, Yên Phúc, Tân Đoàn, Bắc Sơn, Vũ Lễ, Cai Kinh, Vân Nham, Tân Thành, Hữu Liên, Chi Lăng, Nhân Lý, Bằng Mạc, Vạn Linh, Đình Lập, Thái Bình, Bình Gia, Tân Văn, Hồng Phong, Na Sầm, Lộc Bình, Na Dương.

Coefficient 0.3

5

- The communes: Hữu Lũng, Tuấn Sơn.

- The wards: Kỳ Lừa, Lương Văn Tri, Tam Thanh, Đông Kinh.

Coefficient 0.2

VIII

SON LA PROVINCE

1

The communes: Mường Chiên, Mường Sại, Co Mạ, Long Hẹ, Mường Bám, Mường La, Chiềng Lao, Chiềng Hoa, Ngọc Chiến, Bắc Yên, Tà Xùa, Tạ Khoa, Xím Vàng, Pắc Ngà, Chiềng Sại, Gia Phù, Kim Bon, Suối Tọ, Bó Sinh, Chiềng Khương, Chiềng Khoong, Mường Lầm, Nậm Ty, Sốp Cộp, Púng Bánh, Mường Lạn, Mường Lèo.

Coefficient 0.7

2

- The communes: Đoàn Kết, Lóng Sập, Chiềng Sơn, Tân Yên, Vân Hồ, Song Khủa, Tô Múa, Xuân Nha, Quỳnh Nhai, Mường Giôn, Thuận Châu, Chiềng La, Nậm Lầu, Muối Nọi, Mường Khiêng, Bình Thuận, Mường É, Mường Bú, Phù Yên, Tường Hạ, Mường Cơi, Mường Bang, Tân Phong, Yên Châu, Chiềng Hặc, Lóng Phiêng, Yên Sơn, Phiêng Khoài, Chiềng Ban, Mai Sơn, Phiêng Pằn, Chiềng Mung, Phiêng Cằm, Mường Chanh, Tà Hộc, Chiềng Sung, Mường Hung, Sông Mã, Huổi Một, Chiềng Sơ.

- The wards: Tô Hiệu, Chiềng An, Chiềng Cơi, Chiềng Sinh, Mộc Châu, Mộc Sơn, Vân Sơn, Thảo Nguyên.

Coefficient 0.5

IX

PHU THO PROVINCE

1

The communes: Cao Sơn, Đức Nhàn, Quy Đức, Tân Pheo, Mai Châu, Bao La, Pà Cò, Tân Mai.

Coefficient 0.5

2

The communes: Đà Bắc, Tiền Phong, Ngọc Sơn, Mai Hạ, Vân Sơn, Khả Cửu.

Coefficient 0.4

3

- The communes: Thượng Long, Sơn Lương, Xuân Viên, Trung Sơn, Tân Sơn, Xuân Đài, Long Cốc, Cao Phong, Mường Thàng, Thung Nai, Mường Động, Dũng Tiến, Nật Sơn, Mường Vang, Nhân Nghĩa, Quyết Thắng, Thượng Cốc, Yên Phú, An Bình, Mường Hoa, Toàn Thắng, Lạc Dương, Đạo Trù, Văn Miếu, Lai Đồng.

- Other units: Tam Đảo Radio Station.

Coefficient 0.3

4

- The communes: Yên Lập, Minh Hòa, Hùng Việt, Đồng Lương, Võ Miếu, Cự Đồng, Hương Cần, Yên Sơn, Minh Đài, Thu Cúc, Yên Lãng, Kim Bôi, Hợp Kim, Lạc Sơn, Đại Đồng, Lạc Thuỷ, An Nghĩa, Lương Sơn, Cao Dương, Liên Sơn, Tân Lạc, Mường Bi, Yên Trị, Thịnh Minh, Kỳ Sơn, Tân Hòa, Thanh Sơn, Đại Đình.

Coefficient 0.2

5

- The communes: Hạ Hòa, Đan Thượng, Yên Kỳ, Vĩnh Chân, Văn Lang, Hiền Lương, Đoan Hùng, Tây Cốc, Chân Mộng, Chí Đám, Bằng Luân, Thanh Ba, Quảng Yên, Hoàng Cương, Đông Thành, Chí Tiên, Phù Ninh, Dân Chủ, Phú Mỹ, Trạm Thản, Bình Phú, Cẩm Khê, Phú Khê, Tiên Lương, Vân Bán, Tam Nông, Thọ Văn, Vạn Xuân, Hiền Quan, Xuân Lũng, Thanh Thuỷ, Đào Xá, Tu Vũ, Hy Cương, Bình Tuyền, Hợp Lý, Tam Đảo, Yên Thuỷ, Tam Dương Bắc, Hải Lựu, Tam Sơn, Lập Thạch, Thái Hòa, Liên Hà.

- The wards: Xuân Hòa, Hòa Bình, Thống Nhất.

Factor 0.1

X

BAC NINH PROVINCE

1

The communes: Đồng Kỳ, Xuân Lương.

Coefficient 0.3

2

- The communes: Tuấn Đạo, Đại Sơn, Sơn Động, Tây Yên Tử, Dương Hưu, An Lạc, Vân Sơn, Biển Động, Đèo Gia, Sơn Hải, Tân Sơn, Biên Sơn, Sa Lý, Nam Dương, Lục Sơn, Trường Sơn, Bố Hạ, Tam Tiến.

- Other units: National shooting range region 1 (formerly the Ban Ca Mountain training center).

Coefficient 0.2

3

- Communes: Yen Ding, Luc Ngan, Kien Lao, Cam Ly, Dong Phu, Nghia Phuong, Luc Nam, Bao Dai, Kep, Yen The.

- Wards: Chu, Phuong Son.

Factor 0.1

XII

QUANG NINH PROVINCE

1

- Commune Hoang Mo.

- Special zone Co To.

- Other units: Than Nien Light Station (Black Soi Island).

Coefficient 0.7

2

- Communes: Vinh Thuc, Luong Minh, Ba Che, Cai Chien, Duong Hoa, Quang Duc, Quang Tan, Luc Hon, Binh Lieu, Hai Son, Dien Xa, Ky Thượng.

- Special zone Van Don.

Coefficient 0.5

3

- Communes: Hai Lang, Dong Nu, Thong Nhat, Quang La.

- Wards: Vang Danh, Mong Duong, Hoanh Bo.

Coefficient 0.4

4

- Commune Tien Yen.

- Ward Yen Tu.

Coefficient 0.3

5

- Communes: Hai Ninh, Quang Ha, Dam Ha, Hai Hoa.

- Wards: Mong Cai 1, Mong Cai 2, Mong Cai 3, Binh Khe, An Sinh.

Coefficient 0.2

6

- Wards: Mao Khe, Quang Hanh, Cuu Ong, Campha.

- Other units: Cuu Ong Light Station.

Factor 0.1

XIII

HA NOI CITY

1

Commune Yen Xuan.

Coefficient 0.2

XIV

HAI PHONG CITY

1

Special zone Bai Long Vi.

Coefficient 0.7

2

Long Chau Island.

Coefficient 0.5

3

- Special zone Cat Hai.

- Other units: Ai Van Light Station.

Coefficient 0.4

4

Other units: Light Stations on islands: Bai Cat, Adio, I Cut, Duong Rung.

Coefficient 0.3

5

- Wards: Chu Van An, Tran Hung Dao, Nguyen Trai, Tran Nhan Tong, Le Dai Hanh, Nhi Chiouw.

- Other units: Hòn Dau Island, Phu Lien Meteorological and Hydrological Station, Light Stations on islands: Nha Vang, Nam Trieu, Cuu Cam, Dinh Vu.

Coefficient 0.2

6

- Commune Nam An Phu.

- Wards: Chi Linh, Kinh Mon, Tran Lieu, Bac An Phu, Pham Su Manh.

Factor 0.1

Machine Tool Cold Repair

NINH BINH PROVINCE

1

Communes: Cuc Phuong, Phu Long.

Coefficient 0.4

2

Communes: Nho Quan, Gia Lam, Phu Son.

Coefficient 0.3

3

- Communes: Gia Tuong, Thanh Son, Quynh Luu.

- Wards: Yen Son, Tam Chuc and Tay Hoa Luu.

- Other units: Ninh Khanh Prison Camp.

Coefficient 0.2

4

- Ward Tam Diep.

Factor 0.1

Power Line and Substation Installation up to 110kV

THANH HOA PROVINCE

1

Communes: Muong Lat, Muong Chan, Quang Chieu, Tam Chung, Pu Nhi, Nhi Son, Trung Ly, Muong Ly.

Coefficient 0.7

2

Communes: Yen Thang, Yen Khuong, Hien Kiet, Trung Thanh, Co Lung, Tam Lu, Tam Thanh, Son Dien, Muong Min, Son Thuy, Na Meo, Thang Loc, Xuan Chinh, Bat Mot, Yen Nhan, Van Xuan, Trung Son.

Coefficient 0.5

3

Communes: Van Phu, Phu Le, Thanh Phong, Thanh Quan, Quy Luong, Pu Luong.

Coefficient 0.4

4

- Communes: Phu Xuan, Thanh Vinh, Thach Quang, Nguyet An, Linh Son, Giao An, Nam Xuan, Thien Phu, Thuan Ninh, Hoa Qui, Xuan Binh, Ba Thuoc, Dien Quang, Trung Ha, Quan Son, Tan Thanh, Xuan Thai, Cam Tu, Van Nho.

- Other units: Me Island.

Coefficient 0.3

5

- Communes: Van Du, Thach Binh, Xuan Du, Thanh Ky, Dong Luong, Hoi Xuan, Cam Thach, Nhu Xuan, Set Ong, Luan Thanh, Nhu Thanh, Dien Lu, Luu Thanh, Cam Thach, Ngu Lien, Minh Son, Kien Tho, Cam Thuy, Cam Van, Cam Tan, Thuong Xuan.

- Other units: Nhe Island; Xue Mountain belonging to Truong Lam commune.

Coefficient 0.2

6

- Communes: Tho Binh, Kim Tan, Ngoc Trao, Quy Loc, Sao Vang, Xuan Tin, Mau Lam, Yen Tho, Ngoc Lac, Thach Lap, Ngoc Lien, Minh Son, Kien Tho, Cam Thuy, Cam Van, Cam Tan, Thuong Xuan.

- Ward Truc Lam.

- Other units: Lach Trao and Nghi Son Light Stations.

Factor 0.1

XVII

PROVINCE NGHE AN

1

Communes: Que Phong, Tien Phong, Thong Thu, Tri Lei, Muong Quang, Muong Xen, Huu Kiem, Nam Cann, Chieu Luoi, Na Loei, Muong Tip, Na Ngoi, My Ly, Bac Ly, Keng Du, Huei Tu, Muong Long, Tam Thai, Tam Quang, Nga My, Huu Khuong, Nhon Mai.

Coefficient 0.7

2

Communes: Mon Son, Chau Khe, Tuong Duong, Luong Minh, Yen Na, Yen Hoa, Quy Chau, Chau Tien, Hung Chan.

Coefficient 0.5

3

Communes: Muong Chong, Chau Hong, Chau Loc, Minh Hop, Con Cuong, Cam Phuc, Mau Thach, Binh Chuan, Chau Binh.

Coefficient 0.4

4

- Communes: Quy Hop, Muong Ham, Tam Hop, Giai Xuan, Nghia Hanh, Tien Dong, Nghia Lam, Nghia Mai, Anh Son, Nhan Hoa, Thanh Binh Tho, Tan Phu.

- Other units: Mat Island.

Coefficient 0.3

5

Communes: Tan Ky, Tan An, Nghia Dong, Quynh Thang, Hanh Lam, Hoa Quan, Kim Bang, Son Lam, Nghia Dan, Nghia Tho, Nghia Hung, Nghia Khanh, Vinh Tuong.

Coefficient 0.2

6

- Communes: Tam Dong, Bich Hao, Nghia Loc, Yen Xuan, Anh Son Dong, Dong Hieu.

- Wards: Thai Hoa, Tay Hieu.

- Other units: Ngư Island, Light Stations on islands: Cuu Hoi, Cuu Lo.

Factor 0.1

Food Processing and Beverage Technology

PROVINCE HA TINH

1

Communes: Son Kim 1, Son Kim 2.

Coefficient 0.5

2

Communes: Ky Lac, Ky Thượng, Son Hong, Huong Xuan.

Coefficient 0.4

3

Communes: Ky Van, Vu Quang, Huong Binh, Phuc Trach.

Coefficient 0.3

4

Communes: Hoang Son, Son Tay, Son Giang, Son Tien, Kim Hoa, Mai Hoa, Thua Duc, Huong Khe, Huong Pho, Huong Do, Ha Linh.

Coefficient 0.2

5

- Communes: Song Tri, Hai Ninh, Vuong Ang, Ky Xuan, Ky Anh, Ky Hoa, Ky Khang, Cam Lac, Thach Xuan, Hong Loc, Tung Loc, Truong Luu, Dong Loc, Bac Hong Linh, Nam Hong Linh, Nghi Xuan, Co Dam, Duc Dong, Huong Son, Tu My.

- Other units: Cuu Sot and Cuu Nhong Light Stations.

Factor 0.1

Coffee and Cocoa Processing

PROVINCE QUANG TRI

1

- Communes: Huong Lap, Huong Phung, Khe Sanh, Tan Lap, Lia, A Doi, La Lay, Ta Rut, Dakrong, Truong Son, Thuan Trach, Tuyen Lam, Dan Hoa, Kim Dian, Kim Phu, Tan Thanh.

- Special zone Con Co.

- Other units: Ho-Vit Thu Lu Village belonging to Kim Ngan commune.

Coefficient 0.7

2

Communes: Lao Bao, Kim Ngan, Tuyen Son, Minh Hoa, Ben Quan.

Coefficient 0.5

3

Communes: Huong Hiep, Ba Long, Phu Trach, Dong Le, Tuyen Binh, Tuyen Hoa, Phong Nha.

Coefficient 0.4

4

Communes: Con Tien, Bo Trach, Tuyen Phu.

Coefficient 0.3

5

Communes: Cam Lo, Hieu Giang, Bac Trach, Nam Trach, Tan Gianh, Hoa Trach, Trung Thuon.

Coefficient 0.2

6

- Communes: Vinh Linh, Vinh Thuy, Dong Trach.

- Other units: Cuu Giang, Cuu Nhat Le, Cuu Viet, Mui Lay Light Stations.

Factor 0.1

Fashion Design

CITY OF HUE

1

Communes: A Luoi 1, A Luoi 2, A Luoi 3, A Luoi 4.

Coefficient 0.7

2

Communes: A Luoi 5, Khe Tre, Nam Dong, Long Quang.

Coefficient 0.5

3

Communes: Loc An, Phu Loc, Hung Loc, Phu Bai.

Coefficient 0.3

4

- Commune Binh Dien.

- Wards: Phong Dien, Phong Thai.

Coefficient 0.2

5

- Commune Vinh Loc.

- Wards: Huong Tra, Kim Long.

- Other units: Thuan An Light Station.

Factor 0.1

47b

DANANG CITY

1

Special zone Hoang Sa.

Factor 1.0

2

Communes: Tra Tan, Tra Doc, Tra Gap, Avuong, Tay Giang, Hung Son, Ben Giang, Nam Giang, Dak Pring, Le De, La Ee, Nam Tra My, Tra Leng, Tra Tap, Tra Van, Tra Linh, Phuoc Nang, Phuoc Chanh, Phuoc Thanh.

Coefficient 0.7

3

Communes: Tra My, Tra Lien, Song Vang, Song Kon, Ben Hien, Dong Giang, Phuoc Tra, Kham Duc, Phuoc Hiep.

Coefficient 0.5

4

Communes: Que Phuoc, Thanh My, Lan Ngoc.

Coefficient 0.3

5

- Communes: Viet An, Hiep Duc, Tam My, Duc Phu, Tan Hiep (Cu Lao Cham Island), Thuan Duc, Son Cam Ha.

- Other units: Tien Sa Sea Light Station.

Coefficient 0.2

6

Communes: Thu Bon, Duy Xuyen, Nong Son, Que Son.

Factor 0.1

XXII

QUANG NGAI PROVINCE

1

- Communes: La Toi, Dak Pxi, Dak Rve, Dak Koi, Kon Dao, Ngok Tuo, Sa Bin, Ya Ly, Dak Pek, Dak Plu, Xop, Ngoc Linh, Dak Mon, Bo Yi, Sa Long, Duc Nong, Mang Den, Kon Plong, Mang But, Dak Sao, Dak Tokan, Tu Mo Ron, Mang Ri, Ro Koi, Dak Long, Mo Rai, IA Dal.

- Special zone Ly Son.

Coefficient 0.7

2

Communes: Thanh Bong, Ca Dam, Tay Tra, Tay Tra Bong, Son Tay Thuan, Son Tay, Son Tay Ha, Dak Mar, Dak Ui, Ngok Reo, Kon Braih, Dak To, Sa Thay.

Coefficient 0.5

3

Communes: Son Ky, Minh Long, Ba To, Ba Xa, Dang Thuy Tram, Dak Ha, Son Linh.

Coefficient 0.4

4

The communes: Dong Tra Bong, Tra Bong, Son Ha, Son Ha, Son Thuy, Son Mai, Ba To, Ba Vinh, Ba Vi, Ba Dinh, Ngok Bay, La Chim, Dak Ro Wa.

Coefficient 0.3

5

- The communes: Thien Tin, Ba Dong.

- The wards: Kon Tum, Dak Cam, Dak Bla.

Coefficient 0.2

6

- The communes: Binh Minh, Truong Giang, Ba Gia, Tra Giang, Phuoc Giang, Nguyen Nghiem.

- Other units: Ba Lang An Light Station.

Factor 0.1

XXIII

PROVINCE OF GIA LAI

1

The communes: La Puch, La Mo, Dak Rong, Sro, La Chia, La O, La Pnon, La Dom, La Nan.

Coefficient 0.7

2

The communes: Gao, La Ly, La Khoul, La Phi, La Boong, La Lou, La Pia, La Tor, Al Ba, Ya Hoi, Kbang, Kong Brola, To Tung, Krong, Son Lang, Kong Chro, Ya Ma, Chu Krey, Dak Song, Cho Long, Po To, La Tul, La Dreh, Uar, Dak Simei, Lo Pang, Kong Chiang, La Grai, La Krai, La Hrung, Duc Co, La Dok, La Krell.

Coefficient 0.5

3

The communes: Chu Prong, Bau Can, Bo Ngoong, La Ko, La Pa, Phu Tuc, La Rsai, KDang, Canh Lien, Vinh Son, An Tan, An Vinh, Nhon Chau.

Coefficient 0.4

4

- The communes: Biep Ho, Chu Pah, Chu Se, Chu Pu, La Le, La Hru, Cuu An, Dak Po, La Rbol, La Sao, Phu Thien, Chu A Thai, La Hiao, Kon Gang, La Bang, Mang Yang, Hra, Ayun, An Hoa, Nhon Chau, An Tuong, Canh Vinh.

- Other units: Cu Lau Xanh Light Station, Ly Son.

Coefficient 0.3

5

- The communes: Dak Doa, Kim Son, Van Duc, Van Canh, Binh Phu, Vinh Quang, Vinh Thinh, Vinh Thanh, An Lao.

- The wards: An Phu, Ankhe, An Binh, Ayun Pa.

- Other units: Nui Genh belonging to La Gi commune.

Coefficient 0.2

6

- Commune Cat Tien.

- The wards: Pleiku, Hoi Phu, Thong Nhat, Dien Hong.

- Other units: Phuoc Mai Light Station.

Factor 0.1

XXIII

Dak Lak Province

1

The communes: Ea Sup, Ea Roc, Ea Bung, Ia Rev, Ia Lop, Buon Don, Ea Hiao, Dlieya, Yang Mao, Cu Pui, Kroong No.

Coefficient 0.7

2

The communes: Ea Drong, Ea Wer, Ea Kiet, Ea M'Droh, Cuor Dang, Cu M'Gar, Ea Tul, Ea Khal, Ea Drang, Ea Wy, Ea H'Leo, Kroong Nang, Tam Giang, Phu Xuan, Tan Tien, Ea O, Ea Knop, Cu Yang, Ea Pal, M'Drak, Ea Rieng, Cu M'Ta, Kroong A, Cu Prao, Ea Trang, Hoa Son, Dang Kang, Kroong Bong, Lien Son Dak, Dak Lieng, Nam Ka, Dak Phoi.

Coefficient 0.5

3

The communes: Phu Mo, Tay Son, Ea Noul, Quang Phu, Kroong Buk, Cu Pong, Kroong Pac, Ea Phe, Vu Bon, Ea Kar, Ea Ning, Kroong Ana, Dur Kmal, Ea Na, Ea Ly, Ea Ba.

Coefficient 0.4

4

- The communes: Song Hinh, Xuan Lanh, Suoi Trai, Pong Drang, Ea Knuiec, Ea Kly, Dray Bhang, Ea Ktur.

- The wards: Buon Ho, Cu Bao.

Coefficient 0.3

5

- The communes: Duc Binh, Xuan Phuoc, Son Hoa, Van Hoa.

- The wards: Tan An, Ea Kao.

Coefficient 0.2

6

- The communes: Dong Xuan, Tuy An Nam, Tuy An Tay, Hoa Phu.

- The wards: Buon Ma Thuot, Tan Lap, Thanh Nhat.

Factor 0.1

XXIV

PROVINCE OF KHANH HOA

1

- Special zone Tran Sa.

Factor 1.0

2

The communes: Nam Khanh Vinh, Tay Khanh Vinh, Trung Khanh Vinh, Tay Khanh Son, Anh Dung.

Coefficient 0.5

3

The communes: Khanh Vinh, Khanh Son, Dong Khanh Son.

Coefficient 0.4

4

- The communes: Bac Khanh Vinh, Bac Ai Dong, Bac Ai Tay, Thuong Bac, Cong Hai.

- Other units: Hon Lon Light Station.

Coefficient 0.3

5

- The communes: Nam Cam Ranh, Tay Ninh Hoa, Dien Tho, Vinh Hai, Ninh Hai, Bac Ai, Phuoc Ha, My Son.

- Other units: Hon Tre Island, Hon Chut Light Station, islands belonging to Khanh Hoa province.

Coefficient 0.2

6

- The communes: Nam Ninh Hoa, Bac Ninh Hoa, Hoa Tri, Suoi Hiep, Phuoc Huu, Lam Son, Cam Hiep, Ninh Son.

- The wards: Hoa Thang, Dong Ninh Hoa.

- Other units: Islands: Tri Nguyen, Bich Dam, Dam Bai, Dam Gia, Bai Me, Bai Tru, Vung Ngan, Hon Mot, Cam Ranh Peninsula.

Factor 0.1

XXV

PROVINCE OF LAM DONG

1

- The communes: Ta Hine, Ta Nang, Dam Rong 1, Dam Rong 2, Dam Rong 3, Dam Rong 4, Da Teth 2, Da Teth 3, Cat Tien 2, Cat Tien 3, Dak Wil, Nam Dong, Thuan An, Dak Mil, Dak Sak, Nam Da, Kroong No, Nam Nung, Quang Phu, Dak Song, Thuan Hang, Duc An, Truong Xuan, Quang Son, Quang Hoa, Ta Dung, Quang Khe, Quang Truc, Quang Tan, Tuy Duc, Quang Tin, Nhan Co, Lac Duong, Da Teth.

- Other units: Hon Hai Island.

Coefficient 0.7

2

- The communes: Ka Do, Quang Lap, Phu Son Lam Ha, Nam Ha Lam Ha, Nam Ban Lam Ha, Tan Ha Lam Ha, Phuc Tho Lam Ha, Hoa Bac, Son Dian, Bao Lam 3, Bao Lam 4, Bao Lam 5, Da Huoai, Da Huoai 3, Cat Tien, Dong Kho, La Dua, Dong Giang, Cu Jut, Duc Lap, Kien Duc, Don Duong, Ding Trang Thượng.

- The wards: Bac Gia Nghia, Nam Gia Nghia, Dong Gia Nghia.

Coefficient 0.5

3

The communes: Ninh Gia, Ding Van Lam Ha, Bao Thuan, Gia Hiep, Bao Lam 1, Bao Lam 2, Da Huoai 2, Tuy Phong, Ham Thanh.

Coefficient 0.4

4

- The communes: DRan, Hiep Thanh, Duc Trong, Tan Hoi, Di Linh, Hoa Ninh, Nghia Duc, Bac Ruong, Phan Son, Hai Ninh.

- The wards: Langbiang - Da Lat, 2 Bao Lộc.

- Special zone Phu Quy.

Coefficient 0.3

5

- The communes: Tanh Linh, Suoi Kiet, Hoa Thang, Song Luu, Nam Thanh.

- The wards: 1 Bao Lộc, 3 Bao Lộc, BLao, Xuan Truong.

- Da Lat.

Coefficient 0.2

6

- The communes: Lien Huong, Tan Minh, Ham Tan, Son My, Vinh Hao, Luong Son, Tra Tan, Hoai Duc, Duc Linh, Ham Thuong Bac, Ham Thuong, Tan Lap, Tan Thanh.

- The wards: Xuan Huong - Da Lat, Cam Ly - Da Lat, Lam Vien - Da Lat.

Factor 0.1

XXVI

PROVINCE OF DONG NAI

1

The communes: Dak O, Buu Gia Map, Dak Nhau.

Coefficient 0.7

2

The communes: Dak Lua, Bom Bo, Tho Son.

Coefficient 0.5

3

The communes: Nam Cat Tien, Phu Ly, Phuoc Son.

Coefficient 0.4

4

The communes: Thanh Son, Ta Lai, Phu Nghia, Da Kia, Buu Dang, Nghia Trung.

Coefficient 0.3

5

The communes: Xuan Dong, Song Ray, Xuan Hoa, Phu Vinh, Phu Hoa, Phu Lam, Tri An, Phu Rieng, Phu Trung, Long Ha, Binh Tan, Loc Tan, Loc Thanh, Tan Tien, Thien Hung, Hung Phuoc.

Coefficient 0.2

6

- The communes: Dau Giay, Bau Ham, Trang Bom, An Vien, Xuan Que, Cam My, Xuan Duong, Xuan Ding, Xuan Loc, Xuan Thanh, Xuan Phu, Xuan Bac, La Nga, Dinh Quan, Thong Nhat, Tan Phu, Tan An, Nha Bich, Dong Phu, Tan Loi, Dong Tam, Thuan Loi, Loc Ninh, Loc Hung, Loc Quang, Tan Kai, Minh Duc, Tan Hung, Tan Quan.

- The wards: Bao Vinh, Binh Loc, Phuoc Binh.

Factor 0.1

XXVII

PROVINCE OF TAY NINH

1

The communes: Duong Minh Chau, Tan Thanh, Phuoc Chi, Tan Dong, Tan Hoa, Tan Lap, Tan Bien, Phuoc Vinh, Hoa Hoi, Ninh Dien, Long Chu, Long Thuan.

Coefficient 0.2

2

- The communes: Hung Thuan, Loc Ninh, Cau Khoi, Tan Phu, Tan Hoi, Thanh Binh, Ben Cau.

- The wards: Binh Minh, Ninh Thanh.

Factor 0.1

XXVIII

CITY OF HO CHI MINH

1

Special zone Con Dao.

Coefficient 0.7

2

Other units: Biec Cang Light Station.

Coefficient 0.4

3

The communes: Chau Duc, Kim Long, Xuan Son, Bau Lam, Hoa Hiep.

Coefficient 0.2

4

- The communes: Thach An, Can Gio, An Thoi Dong, Binh Khanh, Ngai Giao, Nghia Thanh, Binh Gia, Xuyen Moc, Hoa Hoi, Binh Chau.

- Other units: Light stations at sea: Vung Tau, Cau Da, Cao Trang, Can Gio A Van; Channel stations; Phu My.

- Thi Vai, Phuoc Hoa - Thi Vai.

Factor 0.1

XXIX

PROVINCE OF DONG THAP

1

- The communes: Tan Hong, Tan Thanh, Tan Ho Co, Thuong Phuoc, Phu Cuong.

- The wards: Hong Gu, Thuong Lac.

Coefficient 0.2

2

The communes: An Phước, Tân Long, Thanh Bình, Bình Thành, Long Khánh, Long Phú Thuận, Ba Sao, Phong Mỹ, Mỹ Hiệp, Bình Hàng Trung, Tháp Mười, Mỹ Quí, Thanh Mỹ, Đốc Binh Kiều, Trường Xuân, Phương Thịnh, An Long, Tam Nông, Phú Thọ, Tràm Chim, An Hoà, Tân Khánh Trung, Phú Hựu, Tân Nhuận Đông.

Factor 0.1

XXX

AN GIANG PROVINCE

1

Thổ Châu Special Zone.

Coefficient 0.7

2

- The communes: Sơn Hải, Hòn Nghệ.

- The special zones: Phú Quốc, Kiên Hải.

Coefficient 0.5

3

- The commune: Tiên Hải.

Coefficient 0.4

4

- The communes: Kiên Lương, Hoà Điền, Giang Thành, Vĩnh Điều.

- The ward: Tô Châu.

Coefficient 0.2

5

- The ward: Hà Tiên.

- Other units: Ha Tien Light Station.

Factor 0.1

XXXI

CA MAU PROVINCE

1

Other units: The islands: Hon Khoai, Hon Chuoi, Hon Buong, Hon Da Bac, Hon Duong.

Coefficient 0.5

2

The communes: Khanh Lam, Nguyen Phich, Thanh Tung, Tan Tien, Tan Thuan, Dat Moi, Tam Giang.

Coefficient 0.2

3

The communes: Tran Phan, Quach Pham, Cai Dôi Vam, Song Doc.

Factor 0.1

XXXII

MINISTRY OF PUBLIC SECURITY

1

Dai Binh Prison located in Lam Dong Province.

Coefficient 0.5

2

Prisons: Compulsory Educational Facility Con Cat located in Can Tho City, Hong Ca located in Lao Cai Province, Branch No. 4, Gia Trung Prison located in Gia Lai Province, Branch K2 Thanh Lam Prison located in Thanh Hoa Province.

Coefficient 0.4

3

Prisons: Branch K2 Quang Ninh Prison located in Quang Ninh Province, Thanh Cam located in Thanh Hoa Province, Gia Trung located in Gia Lai Province, Branch K1 An Diem Prison located in Da Nang City, Tan Lap located in Phu Tho Province, Xuyen Moc located in Ho Chi Minh City, Binh Dien located in Hue City, Nos. 3 and 6 located in Nghe An Province, Xuan Phuoc located in Dak Lak Province, Vinh Quang located in Phu Tho Province, Branch K2 Ngoc Ly Prison located in Bac Ninh Province, Branch No. 3, Nghia An Prison located in Quang Tri Province, Kim Son located in Gia Lai Province, A2 and Song Cai located in Khanh Hoa Province, Branch No. 4 and Branch No. 7 of Thu Duc Prison located in Lam Dong Province, Tong Le Chan located in Dong Nai Province.

Coefficient 0.3

4

Prisons: Thanh Phong and No. 5 located in Thanh Hoa Province, An Phuoc located in Ho Chi Minh City, Thu Duc (excluding Branch No. 4 and Branch No. 7) located in Lam Dong Province, Cai Tau located in Ca Mau Province, Thanh Hoa located in Tay Ninh Province, Xuan Loc located in Dong Nai Province, Hoang Tien located in Hai Phong City, Ninh Khanh located in Ninh Binh Province.

Coefficient 0.2

5

Prisons: Cao Lanh and Phuoc Hoa located in Dong Thap Province, Channel 7 located in An Giang Province, Xuan Nguyen located in Hai Phong City, Cay Cay and Long Hoa located in Tay Ninh Province, Channel 5 located in Can Tho City, Ding Thanh located in An Giang Province, Chau Binh located in Vinh Long Province, Branch K1 Quang Ninh Prison located in Quang Ninh Province, Branch K1 Ngoc Ly Prison located in Bac Ninh Province, Phu Hoa located in Ho Chi Minh City, Compulsory Educational Facility A1 located in Dak Lak Province, Ben Gia located in Vinh Long Province, Huy Khiem located in Lam Dong Province, Suoi Hai located in Hanoi City, Xuan Ha located in Ha Tinh Province, Education and Training Center No. 2 and Temporary Detention Center of Ninh Binh Provincial Police Department located in Ninh Binh Province, Education and Training Center No. 4 located in Dong Nai Province.

Factor 0.1

XXXIII

OTHER UNITS

1

- Hai Van Pass from km 766 + 790 to km 744 on the North-South railway line (supplementary) located in Hoa Van Village, Hoa Hiep Ward, Da Nang City.

- Broadcasting stations: VN-1 Station, Chuong My Station located in Hanoi City, Viet Yen Station located in Bac Ninh Province.

Coefficient 0.2

2

Island light stations: Ba Lat located in Hung Yen Province; Quat Lam located in Ninh Binh Province; Ba Dong located in Vinh Long Province; Cao Tran, Cao Thang located in Can Tho City.

Factor 0.1

3

Vietnam's maritime area (forces directly performing tasks at sea under the Ministry of National Defense).

Factor 1.0

4

Vietnam's maritime area (forces directly performing tasks at sea under the Ministry of Agriculture and Environment).

Coefficient 0.7