Circular No. 25/2009/TT-BGDĐT amends and supplements the List of managing entities and educational defense-security linked units for higher education institutions. This Circular takes effect from November 12, 2009.
적용 범위
Higher education institutions, managing entities, and educational defense-security linked units.
핵심 사항
- Higher education institution → shall link with defense-security educational units to implement the national defense-security education program according to the new list issued together with this Circular.
- Managing entities and educational defense-security linked units → must comply with the new list issued, replacing the old list.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Enhance the effectiveness and quality of national defense-security education through the linkage between higher education institutions and specialized units.
- Negative impact: May encounter difficulties in adjusting the new list for cases with prior contracts or agreements.
❓ 자주 묻는 질문
With which units can higher education institutions be linked?
According to this Circular, higher education institutions can link with managing entities and educational defense-security linked units according to the new list issued together with this Circular.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from November 12, 2009.
How are the newly established linked educational defense-security units issued?
The new list of managing entities and educational defense-security linked units is issued together with this Circular, replacing the old list.
What must higher education institutions do to comply with this Circular?
Higher education institutions must comply with the new list issued together with this Circular, replacing the old list.
To whom does this Circular apply?
This Circular applies to higher education institutions and managing entities, as well as educational defense-security linked units.
전문
CIRCULAR
Amending and supplementing the List of managing entities and associated entities for national defense and security education as prescribed in Decision No. 57/2008/QĐ-BGDĐT dated October 14, 2008
regarding national defense and security education Decision No. 57/2008/QĐ-BGDĐT dated October 14, 2008
of the Minister of Education and Training promulgating regulations on associated national defense and security education
of higher education institutions
____________________________________
Pursuant to Decree No. 178/2007/NĐ-CP dated December 3, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;
Pursuant to Decree No. 116/2007/NĐ-CP dated July 10, 2007 of the Government on National Defense and Security Education;
Upon the proposal of the Director of the Department of National Defense Education, the Minister of Education and Training decides:
Article 1. To issue this Circular amending and supplementing the List of managing entities and associated entities for national defense and security education as prescribed in Decision No. 57/2008/QĐ-BGDĐT dated October 14, 2008 of the Minister of Education and Training promulgating regulations on associated national defense and security education of higher education institutions (with attached list).
Article 2. This Circular takes effect from November 12, 2009. The List of managing entities and associated entities for national defense and security education issued together with this Circular replaces the List of managing entities and associated entities for national defense and security education issued together with Decision No. 57/2008/QĐ-BGDĐT dated October 14, 2008 of the Minister of Education and Training promulgating regulations on associated national defense and security education of higher education institutions.
Article 3. The Heads of the Office, Inspectorate, Department of National Defense Education, Department of Higher Education, Heads of units related to the Ministry of Education and Training, Directors of universities and academies, Principals of university and college; Directors of student national defense and security education centers are responsible for implementing this Circular./.
|
DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
Nguyễn Vinh Hiển
|
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: