Circular No. 26/2010/TT-BGTVT Issuing National Technical Regulations on the manufacture and inspection of loading and unloading equipment

Circular No. 26/2010/TT-BGTVT issues National Technical Regulations on the manufacture and inspection of loading and unloading equipment in the field of transport. This document replaces the previous decision and takes effect six months from the date of signature.

문서 번호26/2010/TT-BGTVT
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Construction
서명자Hồ Nghĩa Dũng — Bộ trưởng
업데이트20. 06. 2026
산업Transport
분야Uncategorized
발행일09. 09. 2010
발효일09. 02. 2011
효력 만료일31. 03. 2020
상태Expired
✦ 스마트 요약

Circular No. 26/2010/TT-BGTVT issues National Technical Regulations on the manufacture and inspection of loading and unloading equipment in the field of transport. This document replaces the previous decision and takes effect six months from the date of signature.

적용 범위

Organizations and individuals related to the manufacture and inspection of loading and unloading equipment in the field of transport

핵심 사항

  • Organizations and individuals must comply with the National Technical Regulations on the manufacture and inspection of loading and unloading equipment according to QCVN 22:2010/BGTVT (Article 1).
  • This Circular abolishes Decision No. 4760/KHKT dated December 13, 1997 on industry standards for the manufacture and inspection of lifting equipment (Article 2).
  • Heads of Departments, Directors of the Vietnam Vehicle Inspection Agency, and heads of agencies and units under the Ministry of Transport shall be responsible for implementing this Circular.
  • This Circular takes effect six months from the date of signature (Article 2).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Improve the quality and safety of loading and unloading equipment in transport.
  • Replace outdated technical regulations that are no longer suitable for current practice.

❓ 자주 묻는 질문

Which decision does this Circular replace?

Decision No. 4760/KHKT dated December 13, 1997 on industry standards for the manufacture and inspection of lifting equipment.

When does this Circular take effect?

Six months from the date of issuance.

전문

MINISTRY OF TRANSPORTATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 26/2010/TT-BGTVT
Date: September 9, 2010

CIRCULAR

Issuing national technical regulations on the manufacture and inspection of handling equipment and devices

 

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 51/2008/NĐ-CP dated April 22, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

The Minister of Transport hereby promulgates:

Article 1. The national technical regulations on the manufacture and inspection of handling equipment and devices are hereby issued together with this Circular.

Registration code: QCVN 22:2010/BGTVT.

Article 2. This Circular shall take effect six months from the date of issuance; The Decision No. 4760/KHKT dated December 13, 1997 promulgating Industry Standard 22 TCN 239-97 "Regulations on the manufacture and inspection of lifting equipment" is hereby repealed.

Article 3. The Heads of the Ministry's Office, the Inspectorate, the Departments, the Director of the Vietnam Vehicle Inspection Agency, the heads of units under the Ministry of Transport, relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.

THE MINISTER
(Signed)
Ho Ngoc Dung
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.