Decision No. 275/QD-BNV Regarding the correction of Decision No. 04/2006/QD-BNV dated January 25, 2006, issued by the Minister of Home Affairs.

Decision No. 275/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs amends Decision No. 04/2006/QD-BNV, supplementing Article 2 on the effectiveness of the new decision. This decision shall take effect from the date of signature and be published in the Official Gazette within fifteen days thereafter.

Document No.275/QĐ-BNV
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Home Affairs
Signed byĐỗ Quang Trung — Bộ trưởng
Updated29/06/2026
SectorHome Affairs
FieldUncategorized
Issued date08/03/2006
Effective date08/03/2006
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Decision No. 275/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs amends Decision No. 04/2006/QD-BNV, supplementing Article 2 on the effectiveness of the new decision. This decision shall take effect from the date of signature and be published in the Official Gazette within fifteen days thereafter.

Key points

  • Decision No. 04/2006/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs will supplement a new article on the effectiveness of the decision.
  • This decision shall take effect from the date of signature.
  • The new Article 2 shall take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.
  • The Director of the Ministry's Office, Department Heads, and Heads of subordinate units under the Ministry shall be responsible for implementing this decision.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Ensuring transparency and the effectiveness of legal documents.
  • Negative impact: Saving time for Official Gazette publication, but may cause difficulties in monitoring and implementation.

❓ Frequently asked questions

When does this decision come into effect?

This decision shall take effect from the date of signature.

When will the new Article 2 come into effect?

The new Article 2 shall take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

What actions should units take to implement this decision?

The Director of the Ministry's Office, Department Heads, and Heads of subordinate units under the Ministry shall be responsible for implementing this decision.

When does this decision come into effect?

This decision shall take effect from the date of signature.

Full text

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 275/QD-BNV
Hanoi, March 8, 2006

Pursuant to …;

Regarding the correction of Decision No. 04/2006/QD-BNV dated January 25, 2006

Minister of Home Affairs

_____________

THE MINISTER OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS

Pursuant to the Law on Legislative Regulatory Documents issued on November 12, 1996 and the Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Law on Legislative Regulatory Documents issued on December 16, 2002;

Pursuant to Decree No. 45/2003/ND-CP dated May 9, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;

Pursuant to Decree No. 104/2004/ND-CP on the Official Gazette of the Socialist Republic of Vietnam;

Pursuant to Circular No. 04/2005/TT-VPCP dated March 21, 2005 guiding the implementation of Decree No. 104/2004/ND-CP dated March 23, 2004 of the Government on the Official Gazette of the Socialist Republic of Vietnam for Central Official Gazette activities;

Upon the proposal of the Director of the Civil Servant Training and Capacity Building Department and the Head of the Ministry's Office,

DECISION:

Article 1. To supplement Article 2 "Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette" after Article 1 of Decision No. 04/2006/QD-BNV dated January 25, 2006. The former Article 2 becomes Article 3.

Article 2. This Decision takes effect from the date of signature.

Article 3. The Heads of the Ministry's Office, Department Directors, and heads of subordinate units of the Ministry are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Do Quang Trung
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

275/QĐ-BNV
Decision No. 275/QD-BNV Regarding the correction of Decision No. 04/2006/QD-BNV dated January 25, 2006, issued by the Minister of Home Affairs.
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.