Circular No. 28/2011/TT-BTTTT promulgates models of Application for Registration, Request for Permission, Certificate of Registration, and License as stipulated in the Regulation on the Management of Pay Television Activities.

Circular No. 28/2011/TT-BTTTT prescribes models of applications, requests for permission, and certificates related to pay television activities. This Circular takes effect from December 15, 2011.

Số hiệu28/2011/TT-BTTTT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýĐỗ Quý Doãn — Thứ trưởng
Cập nhật26/06/2026
NgànhInformation and Communications
Lĩnh vựcRadio, Television and Electronic Information
Ngày ban hành21/10/2011
Ngày áp dụng15/12/2011
Ngày hết hiệu lực15/08/2016
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 28/2011/TT-BTTTT prescribes models of applications, requests for permission, and certificates related to pay television activities. This Circular takes effect from December 15, 2011.

Các điểm cốt lõi

  • The Radio, Television and Electronic Information Management Department → promulgates models of Application for Registration, Request for Permission, Certificate of Registration, and License according to the Regulation on the Management of Pay Television Activities.
  • The Director of the Office, the Director of the Radio, Television and Electronic Information Management Department, the Head of the Legal Affairs Department, the Heads of agencies and units under the Ministry of Information and Communications, the Directors of Provincial Departments of Information and Communications, the General Directors, and Directors of radio and television stations, organizations, and individuals related to this matter → are responsible for implementing this Circular.
  • This Circular takes effect from December 15, 2011.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Facilitates organizations and individuals in carrying out registration and licensing procedures for pay television activities.
  • Negative impact: Time is required for units to become familiar with new models.

❓ Câu hỏi thường gặp

When were the application forms and request for permission forms issued?

The application forms and request for permission forms were issued from December 15, 2011, pursuant to Circular No. 28/2011/TT-BTTTT.

Who is responsible for implementing this Circular?

The Director of the Office, the Director of the Radio, Television and Electronic Information Management Department, the Head of the Legal Affairs Department, the Heads of agencies and units under the Ministry of Information and Communications, the Directors of Provincial Departments of Information and Communications, the General Directors, and Directors of radio and television stations, organizations, and individuals related to this matter are responsible for implementing this Circular.

To which activities does this Circular apply?

This Circular applies to pay television activities, including receiving foreign television signals directly from satellites, producing pay television channels, acting as agents for providing foreign channels on pay television, editing foreign channels on pay television, and providing pay television services.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from December 15, 2011.

What do the application forms and request for permission forms include?

The application forms and request for permission forms include: Application for Registration of Receiving Foreign Television Signals Directly from Satellites (TVRO), Certificate of Registration of Receiving Foreign Television Signals Directly from Satellites (TVRO), Request for Permission to Produce Pay Television Channels, License to Produce Pay Television Channels, Application to Register as an Agent for Providing Foreign Channels on Pay Television, Certificate of Registration as an Agent for Providing Foreign Channels on Pay Television, Request for Permission to Edit Foreign Channels on Pay Television, License to Edit Foreign Channels on Pay Television, Request for Permission to Provide Pay Television Services, License to Provide Pay Television Services, Application to Register the Channel Program Catalogue on Pay Television Services, Certificate of Registration of the Channel Program Catalogue on Pay Television Services, Application to Register the Name of the Film Supplier along with the Catalogue of Programs on Pay Television Services on Demand, and Certificate of Registration of the Name of the Film Supplier along with the Catalogue of Programs on Pay Television Services on Demand.

Toàn văn

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 28/2011/TT-BTTTT
Hanoi, October 21, 2011

CIRCULAR

Issuing forms for Application for Registration, Request for Permit Form, Registration Certificate, and License as prescribed in the Regulation on the Management of Pay Television Services

and the model of the License prescribed in the Regulation on the Management of Pay Television Activities

__________________________

 

MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS

Pursuant to the Press Law dated December 28, 1989; the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Press Law dated June 12, 1999;

Pursuant to Decree No. 51/2002/NĐ-CP dated April 26, 2002 of the Government detailing the implementation of the Press Law and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Press Law;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 187/2007/NĐ-CP OF DECEMBER 25, 2007 ON THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS, AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS;

Pursuant to Decree No. 50/2011/NĐ-CP dated June 24, 2011 of the Government amending Decree No. 187/2007/NĐ-CP dated December 25, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

Pursuant to Decision No. 20/2011/QĐ-TTg dated March 24, 2011 of the Prime Minister promulgating the Regulation on the Management of Pay Television Services;

At the proposal of the Director of the Radio, Television and Electronic Information Administration Department,

c) Enterprises may be granted permission for no more than one block out of the total three dual-frequency blocks (FDD) B

Article 1. This Circular issues the forms for Application for Registration, Request for Permit Form, Registration Certificate, and License as prescribed in the Regulation on the Management of Pay Television Services, including:

1. Form No. 1: Application for Registration of Receiving Foreign Television Signals Directly from Satellite (TVRO).

2. Form No. 2: Certificate of Registration for Receiving Foreign Television Signals Directly from Satellite (TVRO).

3. Form No. 3: Request for Permit to Produce Pay Television Channels.

4. Form No. 4: License for Producing Pay Television Channels.

5. Form No. 5: Application for Registration as an Agent Providing Foreign Channels on Pay Television.

6. Form No. 6: Certificate of Registration as an Agent Providing Foreign Channels on Pay Television.

7. Form No. 7: Request for Permit to Edit Foreign Channels on Pay Television.

8. Form No. 8: License for Editing Foreign Channels on Pay Television.

9. Form No. 9: Request for Permit to Provide Pay Television Services.

10. Form No. 10: License for Providing Pay Television Services.

11. Form No. 11: Application for Registration of Channel Program Catalogue on Pay Television Services.

12. Form No. 12: Certificate of Registration of Channel Program Catalogue on Pay Television Services.

13. Form No. 13: Application for Registration of Supplier Name with Attached Catalogue of Film Programs on Demand Pay Television Services.

14. Form No. 14: Certificate of Registration of Supplier Name with Attached Catalogue of Film Programs on Demand Pay Television Services.

Article 2. This Circular takes effect from December 15, 2011.

Article 3. The Head of the Office, the Director of the Radio, Television and Electronic Information Administration Department, the Director of the Legal Affairs Department, Heads of agencies and units under the Ministry of Information and Communications, Directors of Provincial Departments of Information and Communications, General Directors, Directors of radio and television stations, organizations and individuals related to this matter are responsible for implementing this Circular./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Do Quy Doan

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
28/2011/TT-BTTTT
Circular No. 28/2011/TT-BTTTT promulgates models of Application for Registration, Request for Permission, Certificate of Registration, and License as stipulated in the Regulation on the Management of Pay Television Activities.
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.