Circular No. 31/2011/TT-BGDĐT issuing the Continuous Training Program for Secondary School Teachers shall take effect from September 22, 2011. This Circular replaces previous regulations and requires relevant units to implement it.
적용 범위
Secondary school teachers
핵심 사항
- Secondary school teachers → shall be subject to continuous training according to the Program issued by the Ministry of Education and Training on September 22, 2011.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Secondary school teachers will enhance their professional quality through regular training courses, thereby improving teaching effectiveness and student learning outcomes.
- Educational units need to adjust their training plans to align with the new Program, which may cause some difficulties during implementation.
❓ 자주 묻는 질문
When was the Continuous Training Program for Secondary School Teachers issued?
The Program was issued on August 8, 2011, and took effect from September 22, 2011.
Who are the subjects of the Continuous Training Program for Secondary School Teachers?
The Program applies to all teachers currently teaching at secondary schools.
When does the implementation of the Continuous Training Program for Secondary School Teachers begin?
The Program begins to be implemented from September 22, 2011.
What responsibilities do related units have in implementing the Continuous Training Program for Secondary School Teachers?
The Director of the Office, the Director of the Teacher and Educational Institution Management Staff Department under the Ministry of Education and Training, the Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training, the Directors of provincial Departments of Education and Training, and the Heads of institutions participating in teacher training and development for secondary schools are responsible for enforcing this Circular.
How does the Continuous Training Program for Secondary School Teachers come into effect?
This Circular takes effect from September 22, 2011. Regulations contrary to this Circular are abolished.
전문
CIRCULAR
ISSUING THE REGULAR TRAINING PROGRAM FOR LOWER SECONDARY SCHOOL TEACHERS
_______________________
Pursuant to the Education Law on June 14, 2005; the Law Amending and Supplementing Certain Articles of the Education Law on November 25, 2009;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 178/2007/NĐ-CP OF DECEMBER 3, 2007 DEFINING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF MINISTRIES AND GOVERNMENTAL BODIES AT MINISTERIAL LEVEL;
Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;
Pursuant to Decree No. 75/2006/NĐ-CP dated August 2, 2006 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Education Law;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 31/2011/NĐ-CP OF MAY 11, 2011 AMENDING AND SUPPLEMENTING CERTAIN PROVISIONS OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 75/2006/NĐ-CP OF AUGUST 2, 2006 PROVIDING DETAILED GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE EDUCATION LAW;
BASED ON THE MINUTES OF THE REVIEW MEETING ON DECEMBER 30, 2010 OF THE REVIEW BOARD FOR THE REGULAR TRAINING PROGRAM FOR LOWER SECONDARY SCHOOL TEACHERS;
At the proposal of the Director of the Teacher and School Management Officer Department,
THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING DECIDES:
Article 1. TO ISSUE THE REGULAR TRAINING PROGRAM FOR LOWER SECONDARY SCHOOL TEACHERS ATTACHED TO THIS CIRCULAR.
Article 2. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM SEPTEMBER 22, 2011. ANY PROVISIONS CONTRARY TO THIS CIRCULAR SHALL BE ABROGATED.
Article 3. THE DIRECTOR OF THE MINISTRY’S OFFICE, DIRECTORS OF THE TEACHERS AND EDUCATIONAL MANAGEMENT STAFF COUNCIL, HEADS OF UNITS UNDER THE MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING RELATED TO THIS CIRCULAR, DIRECTORS OF PROVINCE EDUCATION AND TRAINING DEPARTMENTS, HEADS OF INSTITUTIONS PARTICIPATING IN THE TRAINING AND DEVELOPMENT OF LOWER SECONDARY SCHOOL TEACHERS ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS CIRCULAR./.
DEPUTY MINISTER
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.