Circular No. 31/2020/TT-BTTTT Issuing the Authentication Regulation of National Digital Signature Service Providers

Circular No. 31/2020/TT-BTTTT stipulates the Authentication Regulation of National Digital Signature Service Providers, guiding related procedures and formalities for providing this service. The document applies to authentication service providers, agents, and subscribers.

문서 번호31/2020/TT-BTTTT
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Nguyễn Mạnh Hùng — Bộ trưởng
업데이트14. 06. 2026
산업Information and Communications
분야Information TechnologyElectronics
발행일30. 10. 2020
발효일25. 12. 2020
효력 만료일20. 08. 2025
상태Expired
✦ 스마트 요약

Circular No. 31/2020/TT-BTTTT stipulates the Authentication Regulation of National Digital Signature Service Providers, guiding related procedures and formalities for providing this service. The document applies to authentication service providers, agents, and subscribers.

적용 범위

["National Digital Signature Service Providers", "Public Digital Signature Service Providers", "Special-Purpose Digital Signature Service Providers with a Security Certificate for Special-Purpose Digital Signatures", "Public Digital Signature Service Agent", "Subscriber"]

핵심 사항

  • "National Digital Signature Service Providers" must comply with the authentication regulation issued in this Circular.
  • Model contracts between authentication service providers and agents, subscribers are specified in Appendix I and II of the Circular.
  • The model authentication regulation is detailed in Appendix III of the Circular.
  • National Digital Signature Service Providers have the responsibility to implement authentication regulations as prescribed in the issued regulation.
  • This Circular takes effect from December 25, 2020.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • "National Digital Signature Service Providers" and related organizations will have to comply with the new regulation, ensuring transparency and efficiency in service provision.
  • Service users (agents, subscribers) can refer to the model contract to better understand their rights and obligations.
  • Issuing the new regulation will help strengthen state management in the field of national digital signature authentication.

❓ 자주 묻는 질문

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from December 25, 2020.

What regulations must National Digital Signature Service Providers comply with?

National Digital Signature Service Providers must comply with the Authentication Regulation issued in this Circular.

Are there any model contracts specified in this Circular?

Model contracts between authentication service providers and agents, subscribers are specified in Appendix I and II of the Circular.

Where is the model authentication regulation detailed in the Circular?

The model authentication regulation is detailed in Appendix III of the Circular.

Who is responsible for implementing this Circular?

"National Digital Signature Service Providers", "Public Digital Signature Service Providers", "Special-Purpose Digital Signature Service Providers with a Security Certificate for Special-Purpose Digital Signatures", "Public Digital Signature Service Agent", and "Subscriber" all have the responsibility to implement this Circular.

전문

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

Independence - Freedom - Happiness

NUMBER: 31/2020/TT-BTTTT

Hanoi, October 30, 2020

 

CIRCULAR

ISSUING REGULATIONS ON CERTIFICATION OF
NATIONAL ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS

 

 
 

 

 

 

Pursuant to the Law on Electronic Transactions dated November 29, 2005;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 17/2017/NĐ-CP dated February 17, 2017, providing the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 130/2018/NĐ-CP dated September 27, 2018, detailing the implementation of the Law on Electronic Transactions regarding electronic signatures and certification services for electronic signatures;

AT THE REQUEST OF THE DIRECTOR OF THE NATIONAL E-CERTIFICATION CENTER,

THE MINISTER OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS ISSUES THIS CIRCULAR ON THE REGULATIONS ON CERTIFICATION OF NATIONAL ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS ISSUED WITH THIS CIRCULAR ARE THE REGULATIONS ON CERTIFICATION OF NATIONAL ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS TO GUIDE PROCEDURES AND PROCEDURES FOR PROVIDING CERTIFICATION SERVICES FOR ELECTRONIC SIGNATURES, INCLUDING:.

Article 1. 1. SAMPLE CONTRACT BETWEEN NATIONAL PUBLIC ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS AND AGENTS IN ANNEX I;

2. SAMPLE CONTRACT BETWEEN NATIONAL PUBLIC ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS AND SUBSCRIBERS IN ANNEX II;

3. SAMPLE REGULATIONS ON CERTIFICATION IN ANNEX III.

NATIONAL ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS, NATIONAL PUBLIC ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS, SPECIAL-PURPOSE ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS WITH A CERTIFICATE OF SECURITY FOR SPECIAL-PURPOSE ELECTRONIC SIGNATURES, AGENTS OF NATIONAL PUBLIC ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS, AND SUBSCRIBERS SHALL BE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THE PROVISIONS OF THIS CIRCULAR.

Article 2. Responsibilities for Implementation

1. THIS CIRCULAR SHALL TAKE EFFECT FROM DECEMBER 25, 2020.

Article 3. Implementation Organization

2. THE HEAD OF THE MINISTRY’S OFFICE, THE DIRECTOR OF THE NATIONAL E-CERTIFICATION CENTER, AND ASSOCIATED ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS SHALL BE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS CIRCULAR./.

- NATIONAL COMMITTEE FOR E-GOVERNMENT;

 

Place of Receipt:

- Prime Minister and Deputy Prime Ministers (for comments);

- Central Party Office;

- General Secretary's Office;

- President's Office;

- National Assembly's Office;

- INFORMATION TECHNOLOGY COORDINATION BOARD OF THE PARTY ORGANIZATION;

- ELECTRONIC SIGNATURE SERVICE PROVIDERS;

- Vietnam Fatherland Front Central Committee;

- Central Agencies of Mass Organizations;

- Supreme People's Court;

- Supreme People's Procuracy;

- State Audit Agency;

- Ministries, agencies equivalent to ministries, and agencies under the Government;

- People's Committees of provinces and centrally governed cities;

- Provincial Departments of Information and Communications;

- MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS: THE MINISTER AND VICE MINISTERS; MINISTRY’S AFFILIATED ORGANIZATIONS AND UNITS; THE MINISTRY’S WEBSITE;

- Legal Documents Supervision Bureau (Ministry of Justice);

- Official Gazette, Government Portal;

- FILED: VT, NEAC (150).

- File: VT, NEAC (150).

 

 

THE MINISTER

      

                  

 

 

 

Nguyen Manh Hung

 

 

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗