Circular No. 31/2024/TT-BCT promulgating the National Technical Regulation on safety for industrial explosive materials - igniters for industrial explosives shall take effect from July 1, 2025, and replace Circular No. 20/2015/TT-BCT.
要点
- The Ministry of Industry and Trade promulgates the National Technical Regulation on safety for industrial explosive materials - igniters for industrial explosives with the code QCVN 12-24:2024/BCT.
- This Circular takes effect from July 1, 2025, and replaces Circular No. 20/2015/TT-BCT.
🌐 本文件的社会影响
- Enterprises producing industrial explosive materials - igniters for industrial explosives will have to comply with the new technical regulations, which may increase investment and management costs.
- Citizens and enterprises using these products will be better protected in terms of safety.
❓ 常见问题
When does the National Technical Regulation on safety for industrial explosive materials - igniters for industrial explosives come into effect?
This National Technical Regulation comes into effect from July 1, 2025.
Which Circular does this Circular replace?
This Circular replaces Circular No. 20/2015/TT-BCT issued by the Minister of Industry and Trade to promulgate the National Technical Regulation on igniters for industrial explosives.
What is the code of the new technical regulation?
The new National Technical Regulation has the code QCVN 12-24:2024/BCT.
How long is the implementation period for the new technical regulation?
This Circular takes effect from July 1, 2025, and replaces Circular No. 20/2015/TT-BCT.
When must enterprises comply with the new technical regulation?
Enterprises must comply with the new technical regulation from July 1, 2025.
全文
MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
CIRCULAR
Issuing National Technical Regulations on Safety for Industrial Explosive Materials - Igniters for Industrial Explosives
Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2026;
Pursuant to the Law on Management and Use of Weapons, Explosives, and Auxiliary Tools dated June 20, 2017;
Pursuant to the Law on Product Quality and Commodities dated November 21, 2007;
Pursuant to Decree No. 96/2022/NĐ-CP dated November 29, 2022 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade; Decree No. 105/2024/NĐ-CP dated August 1, 2024 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 96/2022/NĐ-CP dated November 29, 2022 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade and Decree No. 26/2018/NĐ-CP dated February 26, 2018 of the Government on the Charter of Organization and Operation of Vietnam Electricity Corporation;
Pursuant to Decree No. 127/2027/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations; Decree No. 78/2018/NĐ-CP dated May 16, 2018 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;
Pursuant to Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government stipulating the implementation of certain provisions of the Law on Product Quality; Decree No. 74/2018/NĐ-CP dated May 15, 2018 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Product Quality; Decree No. 154/2018/NĐ-CP dated November 9, 2018 of the Government amending, supplementing, and abolishing certain provisions on investment and business conditions in the field of state management by the Ministry of Science and Technology and certain provisions on specialized inspection;
At the proposal of the Director of the Department of Industrial Safety and Environment;
The Minister of Industry and Trade issues this Circular on National Technical Regulations on Safety for Industrial Explosive Materials - Igniters for Industrial Explosives.
Article1. Issuance of National Technical Regulations
This Circular attaches National Technical Regulations on Safety for Industrial Explosive Materials - Igniters for Industrial Explosives.
Code: QCVN 12-24:2024/BCT.
Article 2. Effective Date
This Circular takes effect from July 1, 2025, and replaces Circular No. 20/2015/TT-BCT dated June 22, 2015 of the Minister of Industry and Trade issuing national technical regulations on igniters for industrial explosives.
Article 3. Implementation Organization
The Head of the Ministry's Office, Directors of Departments: Industrial Safety and Environment, Chemicals; Heads of the Science and Technology Department; Directors of Provincial and Municipal Departments of Industry and Trade under the Central Government; Heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular./.
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: