Decision No. 322/QD-BXD on announcing the investment capital for construction and the cost of processing municipal solid waste

Decision No. 322/QD-BXD stipulates the investment capital for construction and the cost of processing municipal solid waste using domestic technology and equipment. This decision applies to organizations and individuals investing in facilities for processing municipal solid waste.

Số hiệu322/QĐ-BXD
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Construction
Người kýTrần Văn Sơn — Thứ trưởng
Cập nhật25/06/2026
NgànhConstruction
Lĩnh vựcIndustrial ZonesEconomic ZonesHigh-Tech ZonesUrban Technical Infrastructure
Ngày ban hành06/04/2012
Ngày áp dụng06/04/2012
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 322/QD-BXD stipulates the investment capital for construction and the cost of processing municipal solid waste using domestic technology and equipment. This decision applies to organizations and individuals investing in facilities for processing municipal solid waste.

Đối tượng áp dụng

Organizations and individuals investing in and operating facilities for processing municipal solid waste using domestic technology and equipment.

Các điểm cốt lõi

  • The investor must determine the investment capital for different technologies based on processing capacity (in million VND/ton) and adjust according to the specific characteristics of the project.
  • The cost of processing municipal solid waste is determined for each technology with costs (in million VND/ton) depending on the processing capacity.
  • During the project planning process, a thorough evaluation of new technologies should be conducted and selected based on the specific characteristics of the household waste components.
  • The investment capital and processing costs for projects using foreign technology need to be determined separately.
  • The investor must organize surveys and assess the consumption capacity and quality of products after the processing period.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Helps waste management projects have a basis for determining investment capital and processing costs, thereby improving waste management efficiency.
  • Negative impact: May increase financial burden on investors due to careful consideration of factors such as new technologies and product consumption capacity.

❓ Câu hỏi thường gặp

What is the investment capital for constructing a facility to process municipal solid waste?

The investment capital for converting organic waste into bio-fertilizer from 100 to less than 300 tons/day ranges from 480 to 360 million VND/ton, for converting into fuel pellets from 50 to 100 tons/day ranges from 570 to 490 million VND/ton, and for incineration from 50 to 300 tons/day ranges from 620 to 450 million VND/ton (refer to Tables 1, 2, 3).

What is the cost of processing municipal solid waste?

The processing cost for converting organic waste into bio-fertilizer from 100 to less than 300 tons/day ranges from 0.27 to 0.22 million VND/ton, for converting into fuel pellets from 50 to 100 tons/day ranges from 0.24 to 0.18 million VND/ton, and for incineration from 50 to 300 tons/day ranges from 0.41 to 0.32 million VND/ton (refer to Tables 4, 5, 6).

Which technologies require careful evaluation before selection?

New technologies such as converting into fuel pellets and incineration need to be carefully evaluated before deciding on their selection.

Does the investment capital include any other costs?

The investment capital does not include compensation costs, land clearance and resettlement costs; special foundation treatment costs; interest during the construction period; initial working capital and contingency costs (as per Article 1.5).

What actions must the investor take when developing a project?

The investor must organize research and evaluate the strengths and weaknesses of each technology to select one that suits the characteristics of household waste and collection and transportation conditions. At the same time, surveys of product consumption capacity and product quality must be conducted (as per Article 3).

Toàn văn

Pursuant to …;

Regarding the announcement of the construction investment capital and the cost level for handling municipal solid waste

_____________________________

THE MINISTER OF CONSTRUCTION

Pursuant to Decree No. 17/2008/NĐ-CP dated February 4, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Construction.

Pursuant to Decree No. 59/2007/NĐ-CP dated April 9, 2007 of the Government on the management of solid waste.

Pursuant to Decision No. 798/QĐ-TTg dated May 25, 2011 of the Government approving the program on managing investment in solid waste treatment from 2011 to 2020.

At the proposal of the Director of the Technical Infrastructure Department, the Head of the Construction Economy Department, and the Director of the Construction Economy Institute.

Pursuant to …;

Article 1. Announce the construction investment capital and the cost level for handling municipal solid waste attached hereto for organizations and individuals concerned to refer to during the process of investment and operation of facilities for handling municipal solid waste using technology and equipment researched and manufactured domestically.

Article 2. This Decision takes effect from the date of signature.

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER

(Signed)

 

Tran Van Son

CONSTRUCTION INVESTMENT CAPITAL AND COST LEVEL FOR HANDLING MUNICIPAL SOLID WASTE

(Announced pursuant to Decision No. 322/QĐ-BXD dated April 6, 2012 of the Minister of Construction)

_______________________________________

I. CONSTRUCTION INVESTMENT CAPITAL FOR HANDLING MUNICIPAL SOLID WASTE

1. Explanation and guidance on application

1.1. The construction investment capital for establishing facilities for handling municipal solid waste (hereinafter referred to as the construction investment capital) is the necessary cost required for the new establishment of facilities for handling municipal solid waste using technology and equipment researched and manufactured domestically.

1.2. The construction investment capital is determined based on the price level at the first quarter of 2012.

1.3. The contents of the construction investment capital include necessary costs for researching technology, manufacturing, installing equipment, constructing facilities for handling municipal solid waste, project management, consulting on investment and construction, certain related expenses, and value-added tax.

1.4. The construction investment capital does not include compensation and land clearance costs; resettlement costs; special technical requirements foundation treatment costs (if any); interest during construction period; initial working capital, and contingency costs.

1.5. When using the construction investment capital to determine the total investment amount of projects for establishing facilities for handling municipal solid waste, it is necessary to base on the specific characteristics and requirements of the project (land conditions, sources of funding, implementation schedule, processing capacity, price levels...) to supplement, adjust, and convert the construction investment capital accordingly.

2. Construction Investment Capital

Table 1. Technology for converting into bio-fertilizer:

Serial number

Processing Capacity (tons/day)

Construction Investment Capital (million VND/ton)

1

100 to < 300

480 ÷ 360

2

300 to 500

360 ÷ 300

Table 2. Technology for converting into fuel pellets:

Serial number

Processing Capacity (tons/day)

Construction Investment Capital (million VND/ton)

1

50 to 100

570 ÷ 490

Table 3. Incineration Technology:

Serial number

Processing Capacity (tons/day)

Construction Investment Capital (million VND/ton)

1

50 to 300

620 ÷ 450

II. COST LEVEL FOR HANDLING MUNICIPAL SOLID WASTE

1. Explanation and guidance on application

1.1. The cost level for handling municipal solid waste (hereinafter referred to as the cost level for handling) is the financial amount calculated per unit of processing capacity (one ton/day) to ensure the recovery of relevant costs associated with the investment and operation of facilities for handling municipal solid waste with reasonable profit margins.

1.2. The cost level for handling is determined for projects investing in facilities for handling municipal solid waste using technology and equipment researched and manufactured domestically. The cost level for handling is calculated under normal operating conditions of the facility for handling municipal solid waste; the quality of the final product must meet the selected technological requirements and environmental protection standards.

1.3. The cost level for handling is determined based on calculating costs related to the investment, construction, and operation of facilities for handling municipal solid waste, taking into account the recovery of costs from the sale of some products generated during the processing (for technologies that produce products during processing).

1.4. The cost level for handling is determined based on the price level at the first quarter of 2012.

1.5. When applying the cost level announced in this Decision, it is necessary to base on the type of technology, processing capacity, ability to consume final products (if applicable), and price levels to adjust the cost level appropriately.

1.6. During negotiations and signing contracts for handling municipal solid waste, the responsibilities of the parties involved in transporting waste to the treatment facility, the cost level for handling, the source of funds for payment, the quality of the final product, environmental protection responsibilities, and other related matters should be clearly defined.

2. Cost Level for Handling:

Table 4. Technology for converting into bio-fertilizer:

Serial number

Processing Capacity (tons/day)

Cost Level (million VND/ton)

1

100 to < 300

0,27 ÷ 0,22

2

300 to 500

0,22 ÷ 0,16

Table 5. Technology for converting into fuel pellets:

Serial number

Processing Capacity (tons/day)

Cost Level (million VND/ton)

1

50 to 100

0,24 ÷ 0,18

Table 6. Incineration Technology:

Serial number

Processing Capacity (tons/day)

Cost Level (million VND/ton)

1

50 to 300

0,41 ÷ 0,32

III. SOME REMARKS ON APPLYING THE CONSTRUCTION INVESTMENT CAPITAL, COST LEVEL FOR HANDLING, AND SELECTING TECHNOLOGY FOR HANDLING MUNICIPAL SOLID WASTE

1. In the process of preparing investment projects for establishing facilities for handling municipal solid waste, the Investor needs to organize research and evaluation of the advantages and disadvantages of each handling technology to select a suitable technology according to the characteristics of the composition of municipal solid waste and the conditions of waste collection and transportation. For some newly researched and applied technologies in certain localities (fuel pellet technology; incineration technology), careful evaluation is required before deciding to choose them.

2. The construction investment capital and the cost level for handling municipal solid waste announced in this Decision are calculated and determined based on domestic technology and equipment for handling. When determining the investment capital requirement and handling cost for projects using foreign technology and equipment, specific considerations are needed to determine the construction investment capital and the cost level for handling appropriately.

3. In the process of preparing investment projects, the Investor needs to organize surveys and evaluations of the consumption capacity of the products generated during handling, evaluate the quality of the products to meet standards and ensure environmental protection and sustainable development goals.

4. When determining the volume of waste to be processed, the volume of waste already sorted for recycling or landfilling should be excluded to avoid duplicate costs.

5. The specific determination of the cost level for handling municipal solid waste is within the authority of the People's Committees at all levels based on the organization and conditions of waste collection and transportation work and the budget capacity of the locality.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

322/QĐ-BXD
Decision No. 322/QD-BXD on announcing the investment capital for construction and the cost of processing municipal solid waste
Expired

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.