Circular No. 34/2010/TT-BGDĐT stipulates the content and format of the examination to promote from secondary school teachers to upper secondary school teachers, applicable to educational institutions within the state system. This Circular takes effect from January 22, 2011.
적용 범위
Educational institutions under the state system such as secondary schools, high schools, comprehensive schools with multiple levels, vocational colleges, technical training centers for vocational guidance, and continuing education centers.
핵심 사항
- Educational institutions organize examinations to promote from secondary school teachers to upper secondary school teachers according to the provisions of this Circular.
- This Circular takes effect from January 22, 2011.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Ensuring the quality of the teaching staff, improving the professional level of secondary school teachers.
- Negative impact: May increase the burden of time and cost for educational institutions in organizing the examination to promote ranks.
❓ 자주 묻는 질문
What is the duration of the examination to promote ranks?
This Circular takes effect from January 22, 2011, and does not specifically mention the duration of the promotion examination.
Which educational institutions are responsible for implementing this Circular?
The Director of the Office, the Director of the Department of Teachers and School Management Staff, the Chairmen of the People's Committees of provinces and centrally-run cities, the Directors of Departments of Education and Training, Principals of secondary schools, high schools, comprehensive schools with multiple levels, vocational colleges, and Directors of technical training centers for vocational guidance and continuing education centers are responsible for implementing this Circular.
Where are the provisions on the content and format of the examination to promote ranks specified?
The provisions on the content and format of the examination to promote from the secondary school teacher rank to the upper secondary school teacher rank are stipulated in this Circular.
When does this Circular take effect?
This Circular takes effect from January 22, 2011.
Are there specific professional requirements for the examination to promote ranks?
This Circular only stipulates the content and format of the examination, without mentioning specific professional requirements for the examination to promote ranks.
전문
CIRCULAR
REGULATING THE CONTENT AND FORM OF THE EXAM FOR PROMOTION FROM THE RANK OF SECONDARY SCHOOL TEACHER TO THE RANK OF SENIOR SECONDARY SCHOOL TEACHER
FROM THE RANK OF SECONDARY SCHOOL TEACHER TO THE RANK OF SENIOR SECONDARY SCHOOL TEACHER
_____________________________
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 178/2007/NĐ-CP OF DECEMBER 3, 2007, PROVIDING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF MINISTRIES AND GOVERNMENT AFFILIATED AGENCIES;
Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 116/2003/NĐ-CP OF OCTOBER 10, 2003, ON THE RECRUITMENT, USE AND MANAGEMENT OF STAFF AND CIVIL SERVANTS IN STATE-OWNED ENTERPRISES;
BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 121/2006/NĐ-CP OF OCTOBER 23, 2006, AMENDING AND SUPPLEMENTING CERTAIN PROVISIONS OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 116/2003/NĐ-CP OF OCTOBER 10, 2003, ON THE RECRUITMENT, USE AND MANAGEMENT OF STAFF AND CIVIL SERVANTS IN STATE-OWNED ENTERPRISES;
BASED ON THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS’ CIRCULAR NO. 10/2004/TT-BNV OF FEBRUARY 19, 2004, GUIDING THE IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 116/2003/NĐ-CP OF OCTOBER 10, 2003, ON THE RECRUITMENT, USE AND MANAGEMENT OF STAFF AND CIVIL SERVANTS IN STATE-OWNED ENTERPRISES;
BASED ON THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS’ CIRCULAR NO. 04/2007/TT-BNV OF JUNE 21, 2007, GUIDING THE IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE GOVERNMENT DECREE NO. 116/2003/NĐ-CP OF OCTOBER 10, 2003, ON THE RECRUITMENT, USE AND MANAGEMENT OF STAFF AND CIVIL SERVANTS IN STATE-OWNED ENTERPRISES;
BASED ON THE DECISION NO. 202/TCCP-VC OF JUNE 8, 1994, OF THE MINISTER, HEAD OF THE PARTY AND CIVIL SERVICE ORGANIZATION COMMITTEE OF THE GOVERNMENT, ISSUING THE QUALIFICATION STANDARDS FOR THE RANKS OF CIVIL SERVANTS IN THE EDUCATION AND TRAINING SECTOR;
At the proposal of the Director of the Teacher and School Management Officer Department,
The Minister of Education and Training decides:
Article 1. ATTACHED HERETO ARE THE REGULATIONS ON THE CONTENT AND FORM OF THE EXAM FOR PROMOTION FROM THE RANK OF SECONDARY SCHOOL TEACHER TO THE RANK OF SENIOR SECONDARY SCHOOL TEACHER.
Article 2. THIS CIRCULAR TAKES EFFECT FROM JANUARY 22, 2011
Article 3. THE DIRECTOR OF THE OFFICE, THE DIRECTOR OF THE CULTURAL AND EDUCATIONAL STAFF AND MANAGEMENT UNIT, THE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEES OF PROVINCES AND MUNICIPALITIES DIRECTLY UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT, THE DIRECTORS OF EDUCATION AND TRAINING DEPARTMENTS, THE PRINCIPALS OF LOWER SECONDARY SCHOOLS, UPPER SECONDARY SCHOOLS, COMPREHENSIVE SCHOOLS, VOCATIONAL COLLEGES, DIRECTORS OF COMPREHENSIVE TECHNICAL TRAINING CENTERS AND CONTINUOUS EDUCATION CENTERS SHALL BE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS CIRCULAR./.
DEPUTY MINISTER
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.