Circular No. 36/2010/TT-BNNPTNT on the issuance of regulations on the production, business, and use of fertilizers.

Circular No. 36/2010/TT-BNNPTNT stipulates the production, business, and use of fertilizers in Vietnam. It applies to organizations and individuals operating in this field.

Document No.36/2010/TT-BNNPTNT
Document typeCircular
Issuing authorityMinistry of Agriculture and Environment
Signed byBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Updated26/06/2026
SectorAgriculture and Rural Development
FieldUncategorized
Issued date24/06/2010
Effective date08/08/2010
Expiry date29/12/2014
StatusExpired
✦ Smart summary

Circular No. 36/2010/TT-BNNPTNT stipulates the production, business, and use of fertilizers in Vietnam. It applies to organizations and individuals operating in this field.

Scope of application

Organizations and individuals producing, trading, and using fertilizers in Vietnam.

Key points

  • Organizations and individuals producing and trading fertilizers must comply with regulations concerning quality, labeling, packaging, storage, transportation, and retention as provided in the accompanying regulations.
  • Fertilizers must be quality tested before being put into use. Organizations and individuals are not allowed to produce, trade in fake, substandard fertilizers, or fertilizers without labels.
  • Organizations and individuals using fertilizers must comply with regulations concerning labor safety and environmental protection.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Minimizing the situation of fake, substandard fertilizers, protecting consumer rights.
  • Negative impact: Compliance costs for production, trading, and use of fertilizers may increase for organizations and individuals.

❓ Frequently asked questions

What regulations must organizations and individuals producing and trading fertilizers comply with?

According to the regulations issued together with the Circular, organizations and individuals must ensure that fertilizers meet quality standards, have proper labeling, packaging, storage, transportation, and retention as required.

Are there specific penalties for producing and trading fake, substandard fertilizers?

This Circular only provides for the issuance of regulations on the production, trading, and use of fertilizers. Specific penalties will be stipulated in Decree No. 15/2010/NĐ-CP.

What regulations must organizations and individuals using fertilizers comply with?

According to the regulations issued together with the Circular, organizations and individuals using fertilizers must ensure labor safety and environmental protection.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect 45 days from the date of issuance, replacing Decision No. 100/2008/QĐ-BNN.

Which organizations and individuals are responsible for implementing this Circular?

The Director of the Ministry's Office, the Director of the Crop Production Department, the Head of the Legal Affairs Department, the Head of the Science, Technology, and Environment Department, the Directors of Provincial Departments of Agriculture and Rural Development under central cities and provinces, and the heads of related units, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular.

Full text

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 36/2010/TT-BNNPTNT
Hanoi, June 24, 2010

CIRCULAR

Regarding the issuance of Regulations on the production, business operation, and use of fertilizers

________________________________________

Pursuant to Decree No. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development; Decree No. 75/2009/NĐ-CP amending Article 3 of Decree No. 01/2008/NĐ-CP of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decree No. 113/2003/NĐ-CP dated October 7, 2003 of the Government on the management of fertilizer production and business operations; Decree No. 191/2007/NĐ-CP dated December 31, 2007 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 113/2003/NĐ-CP dated October 7, 2003 of the Government on the management of fertilizer production and business operations; Decree No. 15/2010/NĐ-CP dated March 1, 2010 of the Government stipulating administrative penalties for violations in fertilizer production and business operations;

Pursuant to the Law on Quality and Product Standards dated November 21, 2007;

Pursuant to Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Quality and Product Standards;

The Ministry of Agriculture and Rural Development hereby issues the Regulations on the production, business operation, and use of fertilizers,

Article 1. These Regulations are promulgated together with this Circular.

Article 2. This Circular shall take effect forty-five days from the date of issuance and shall supersede Decision No. 100/2008/QĐ-BNN dated October 15, 2008 of the Minister of Agriculture and Rural Development stipulating the production, business operation, and use of fertilizers.

Article 3. The Director of the Ministry's Office, the Director of the Crop Production Department, the Head of the Legal Affairs Department, the Head of the Science, Technology, and Environment Department, the Directors of the Departments of Agriculture and Rural Development of the provinces and centrally-administered cities, the Heads of units, organizations, and individuals related to fertilizer production, business operation, and use in Vietnam are responsible for implementing this Circular./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
BUU BA BONG

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 13
113/2003/NĐ-CP Nghị định số 113/2003/NĐ-CP Về quản lý sản xuất, kinh doanh phân bón Expired 191/2007/NĐ-CP Nghị định số 191/2007/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 113/2003/NĐ-CP ngày 07/10/2003 của Chính phủ về việc quản lý sản xuất, kinh doanh phân bón Expired 15/2010/NĐ-CP Nghị định số 15/2010/NĐ-CP Quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động sản xuất, kinh doanh phân bón Expired 132/2008/NĐ-CP Nghị định số 132/2008/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa In effect 05/2007/QH12 Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hoá số 05/2007/QH12 In effect 01/2008/NĐ-CP Nghị định số 01/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired 75/2009/NĐ-CP Nghị định số 75/2009/NĐ-CP Sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired 29/2011/TT-BNNPTNT Thông tư số 29/2011/TT-BNNPTNT Ban hành Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng tại Việt Nam In effect 65/2010/TT-BNNPTNT Thông tư số 65/2010/TT-BNNPTNT Ban hành Danh mục bổ sung giống cây trồng, phân bón được phép sản xuất, kinh doanh, sử dụng và Danh mục thuốc thú y, vắc xin, chế phẩm sinh học, vi sinh vật, hóa chất dùng trong thú y được phép lưu hành tại Việt Nam In effect 70/2010/TT-BNNPTNT Thông tư số 70/2010/TT-BNNPTNT Ban hành Danh mục bổ sung giống cây trồng, phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng tại Việt Nam In effect 42/2011/TT-BNNPTNT Thông tư số 42/2011/TT-BNNPTNT Ban hành danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng tại Việt Nam In effect 49/2010/TT-BNNPTNT Thông tư số 49/2010/TT-BNNPTNT Về việc ban hành “Danh mục bổ sung giống cây trồng, phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng ở Việt Nam” In effect 91/2010/QĐ-UBND Quyết định số 91/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định quản lý chất lượng phân bón trên địa bàn tỉnh Nghệ An In effect
36/2010/TT-BNNPTNT
Circular No. 36/2010/TT-BNNPTNT on the issuance of regulations on the production, business, and use of fertilizers.
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.