Decision No. 37/2006/QĐ-BBCVT Issuing the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services

Decision No. 37/2006/QĐ-BBCVT of the Ministry of Posts and Telecommunications issuing the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services. This unit price serves as the basis for budget preparation and audit settlement of quality testing tasks. The Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

문서 번호37/2006/QĐ-BBCVT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Construction
서명자Đỗ Trung Tá — Bộ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Information and Communications
분야Uncategorized
발행일06. 09. 2006
발효일13. 10. 2006
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 37/2006/QĐ-BBCVT of the Ministry of Posts and Telecommunications issuing the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services. This unit price serves as the basis for budget preparation and audit settlement of quality testing tasks. The Decision takes effect fifteen days after publication in the Official Gazette.

핵심 사항

  • Ministry of Posts and Telecommunications → issues the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services
  • Telecommunication enterprises, Internet companies → use this unit price as the basis for budget preparation and audit settlement of quality testing tasks

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive: Helps ensure the quality of telecommunication services, enhance the effectiveness of state management.
  • Negative: May increase costs for telecommunication enterprises during the initial implementation phase.

❓ 자주 묻는 질문

When was the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services issued?

This unit price was issued on September 6, 2006 (Decision No. 37/2006/QĐ-BBCVT).

When does the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services take effect?

This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

For what purposes is the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services used?

This unit price serves as the basis for budget preparation and audit settlement of quality testing tasks for telecommunication services.

Must telecommunication enterprises comply with the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services?

Telecommunication enterprises, Internet companies, and related units are responsible for implementing this Decision, meaning they must use this unit price as the basis for budget preparation and audit settlement of quality testing tasks.

To which entities does this Decision apply?

This Decision does not specifically mention the entities subject to regulation, but it refers to the Department of Planning and Finance, the Postal and Telecommunications Quality Management Agency, Information Technology, the Directors of telecommunication and Internet enterprises, and the Heads of related units.

전문

MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 37/2006/QD-BBCVT
Date: September 6, 2006

Pursuant to …;

Issuing the Tariff for Quality Testing of Telecommunication Services

__________________________

 

MINISTER OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS

 

Pursuant to Decree No. 90/2002/NĐ-CP dated November 11, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Posts and Telecommunications;

Pursuant to Decree No. 201/CP dated May 26, 1981 of the Council of Ministers on managing economic and technical norms;

At the proposal of the Director of the Department of Planning and Finance,

 

DECISION: 

Article 1. The Tariff for Quality Testing of Telecommunication Services is hereby issued together with this Decision.

Article 2. This tariff serves as the basis for preparing budgets, auditing, and settling accounts for quality testing activities of telecommunication services.

Article 3. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 4. The Heads of the Office, Department of Planning and Finance, Bureau of Postal and Telecommunication Quality Management and Information Technology, Directors of telecommunication and Internet enterprises, and Heads of related units are responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER

(Signed)
Do Trung Ta
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

37/2006/QĐ-BBCVT
Decision No. 37/2006/QĐ-BBCVT Issuing the Unit Price for Quality Testing of Telecommunication Services
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.