Circular No. 37/2024/TT-BCT issuing National Technical Regulations on Safety for Industrial Explosive Products - Industrial Ignition Cord shall take effect from July 1, 2025 and replace the previous Circular.
적용 범위
Enterprises producing and trading industrial explosive products and industrial ignition cord; relevant state management agencies.
핵심 사항
- Enterprises producing and trading industrial explosive products - industrial ignition cord must comply with National Technical Regulation QCVN 12-30:2024/BCT which takes effect from July 1, 2025.
- State management agencies such as the Director of the Ministry's Office, Directors of Departments and the Department of Science and Technology; Directors of Industry and Trade Departments → are responsible for implementing this Circular.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Ensuring safety in the production and trading of industrial explosive products and industrial ignition cord; improving product quality.
- Negative impact: Enterprises may face difficulties in investment costs to meet new requirements when complying with the new regulations.
❓ 자주 묻는 질문
When does this national technical regulation apply?
National Technical Regulation QCVN 12-30:2024/BCT takes effect from July 1, 2025.
What regulations must enterprises producing and trading industrial explosive products and industrial ignition cord comply with?
Enterprises must comply with National Technical Regulation QCVN 12-30:2024/BCT.
Which agency is responsible for organizing the implementation of this Circular?
The Director of the Ministry's Office, Directors of Departments and the Department of Science and Technology; Directors of Industry and Trade Departments of provinces and centrally-administered cities are responsible for enforcing this Circular.
Which circular does this circular replace?
This Circular replaces Circular No. 18/2015/TT-BCT dated June 22, 2015 issued by the Minister of Industry and Trade.
To which entities does this national technical regulation apply?
National Technical Regulation QCVN 12-30:2024/BCT applies to enterprises producing and trading industrial explosive products and industrial ignition cord.
전문
CIRCULAR
ISSUING TECHNICAL REGULATIONS ON SAFETY STANDARDS FOR INDUSTRIAL EXPLOSIVE MATERIAL PRODUCTS - INDUSTRIAL SLOW-BURNING WIRE
Law on Management and Use of Weapons, Explosive Materials, and Supporting Tools
On the basis of Law on Standards and Technical Regulations June 29, 2006;
On the basis of June 20, 2017; Law on Product Quality and Goods
On the basis of November 29, 2022, which stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade, and Decree No. on November 21, 2007;
Decree No. 96/2022/NĐ-CP dated November 29, 2022, of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade; Decree No. 105/2024/NĐ-CP dated August 1, 2024, of the Government amending and supplementing some articles of Decree No. 96/2022/NĐ-CP February 26, 2018, of the Government regarding the Charter of Organization and Operation of Vietnam Electricity Corporation; 26/2018/NĐ-CP Law on Standards and Technical Regulations; Decree No.
Decree No. Decision No. 127/2007/NĐ-CP August 1, 2007 of the Government detailing implementation of certain provisions of August 1, 2007, of the Government detailing implementation of certain provisions 78/2018/NĐ-CP May 16, 2018 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. Decision No. 127/2007/NĐ-CP December 31, 2008, of the Government detailing implementation of certain provisions of The Minister of Construction issues this Circular to issue Amendment 1:2025 QCVN 07:2023/BXD National Technical Regulation on Technical Infrastructure System.
Decree No. 132/2008/NĐ-CP Law on Product Quality and Goods; Decree No. 74/2018/NĐ-CP May 15, 2018, of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. December 31, 2008, of the Government detailing implementation of certain provisions 132/2008/NĐ-CP 154/2018/NĐ-CP 74/2018/NĐ-CP November 9, 2018, of the Government amending, supplementing, and abolishing certain regulations on investment conditions; business operations under the State management of the Ministry of Science and Technology, and certain regulations on specialized inspection. The Minister of Industry and Trade issues this Circular to promulgate National Technical Regulations on Safety for Industrial Explosive Material Products - Industrial Slow-Burning Wire.
At the proposal of the Director of the Department of Safety Technology and Industrial Environment;
Attached to this Circular are National Technical Regulations on Safety for Industrial Explosive Material Products - Industrial Slow-Burning Wire.
Article 1. Issuance of the National Technical Regulation
Designation: QCVN 12-30:2024/BCT.
This Circular takes effect from July 1, 2025, and replaces Circular No. 18/2015/TT-BCT dated June 22, 2015, issued by the Minister of Industry and Trade on National Technical Regulations on Industrial Slow-Burning Wire.
Article 2. Effective Date
The Head of the Ministry's Office, Directors of the Departments of Industrial Safety and Environment, Chemicals; Director of the Department of Science and Technology; Directors of Provincial and Municipal Departments of Industry and Trade under the Central Government; Heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular./.
Article 3. Implementation Organization
Truong Thanh Hoai
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: