Circular No. 37/2025/TT-BCT guides the functions, duties, and authorities of specialized agencies under the People's Committees of provinces and centrally governed cities and communes, wards, and special administrative-economic zones within provinces in the field of industry and trade.

Circular No. 37/2025/TT-BCT guides the functions, duties, and authorities of specialized agencies under the People's Committees of provinces and centrally governed cities and communes, wards, and special administrative-economic zones within provinces in the field of industry and trade. This circular specifies the areas of state management, organizational structure, duties, and authorities of provincial Industry and Trade Departments and Economic Offices (or Economic, Infrastructure, and Urban Development Offices) at commune level.

Document No.37/2025/TT-BCT
Document typeCircular
Issuing authorityMinistry of Industry and Trade
Signed byNguyễn Hồng Diên — Bộ trưởng
Updated22/06/2026
SectorIndustry and Trade
FieldUncategorized
Issued date14/06/2025
Effective date01/07/2025
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Circular No. 37/2025/TT-BCT guides the functions, duties, and authorities of specialized agencies under the People's Committees of provinces and centrally governed cities and communes, wards, and special administrative-economic zones within provinces in the field of industry and trade. This circular specifies the areas of state management, organizational structure, duties, and authorities of provincial Industry and Trade Departments and Economic Offices (or Economic, Infrastructure, and Urban Development Offices) at commune level.

Scope of application

Specialized agencies in the field of industry and trade under the People's Committee at provincial level (Industry and Trade Department) and at commune level (Economic Office or Economic, Infrastructure, and Urban Development Office).

Key points

  • The provincial Industry and Trade Department has legal personality and is subject to the direction of the provincial People's Committee and the Ministry of Industry and Trade.
  • The Industry and Trade Department carries out state management over energy, chemicals, industry, trade, import and export, consumer rights protection, international economic integration, and statistics in the industry and trade sector.
  • The commune-level Economic Office advises the commune People's Committee on matters related to industry and trade, implements state management over industrial clusters, food safety, consumer rights protection, chemical management, and industrial explosives.
  • The provincial Industry and Trade Department is responsible for organizing and implementing state management according to the分级任务如下:
  • The commune-level Economic Office is responsible for submitting draft resolutions and decisions related to the industry and trade sector to the commune People's Committee.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Strengthening state management in the industry and trade sector, supporting the development of small and medium-sized enterprises, protecting consumer rights.
  • Negative impact: It may impose burdens on the organizational structures and personnel of local government levels.

❓ Frequently asked questions

Does the Industry and Trade Department have legal personality?

Yes, the Industry and Trade Department is a specialized agency under the provincial People's Committee and has legal personality.

What are the functions of the commune-level Economic Office?

The commune-level Economic Office advises the commune People's Committee on matters related to industry and trade, implements state management over industrial clusters, food safety, consumer rights protection.

What are the tasks of the Industry and Trade Department?

The Industry and Trade Department carries out state management over energy, chemicals, industry, trade, import and export, consumer rights protection, international economic integration, and statistics in the industry and trade sector.

What responsibilities does the commune-level Economic Office have?

The commune-level Economic Office submits draft resolutions and decisions related to the industry and trade sector to the commune People's Committee.

When does this circular take effect?

This circular takes effect from July 1, 2025.

Full text

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 37/2025/TT-BCT
Hanoi, June 14, 2025

CIRCULAR
Guidelines on the functions, tasks, and powers of specialized agencies

under the provincial People's Committees and the municipal People's Committees directly under the Central Government

and the People's Committees of communes, wards, and special administrative-economic zones 

under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government

Pursuant to Decree No. 40/2025/NĐ-CP dated February 26, 2025 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to Decree No. 150/2025/NĐ-CP dated June 12, 2025 of the Government stipulating the organization of specialized agencies under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government and the People's Committees of communes, wards, and special administrative-economic zones under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government;

At the proposal of the Director of the Cadre and Civil Servant Department,

The Minister of Industry and Trade issues this Circular guiding the functions, tasks, and powers of specialized agencies under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government and the People's Committees of communes, wards, and special administrative-economic zones under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government.

PART I

GENERAL PROVISIONS

Article 1. Scope of Regulation

This Circular guides the functions, tasks, and powers of specialized agencies under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government (hereinafter referred to collectively as provincial level) and the People's Committees of communes, wards, and special administrative-economic zones under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government (hereinafter referred to collectively as commune level).

Article 2. Applicability

1. Specialized agency under the provincial People's Committee for industry and trade (hereinafter referred to as the Department of Industry and Trade).

2. Specialized agency under the commune People's Committee for industry and trade (Economic Office (for communes and special administrative-economic zones) or Economic, Infrastructure, and Urban Development Office (for wards and the special administrative-economic zone of Phu Quoc)).

3. Relevant agencies and organizations.

Chapter II

DEPARTMENT OF INDUSTRY AND TRADE

Article 3. Position and Functions

1. The Department of Industry and Trade is a specialized agency under the provincial People's Committee; it advises and assists the provincial People's Committee in performing state management functions in the field of industry and trade, including mechanical engineering; metallurgy; electricity; new energy; renewable energy; efficient and economical energy use; oil and gas; chemicals; industrial explosives; mining and mineral processing industries (excluding common building materials and cement production); consumer goods industry; food industry; supporting industry; other processing industries; small-scale handicraft industry; promoting small-scale industry; commercial activities and commodity circulation within its jurisdiction; sustainable production and consumption; export and import; market management; border trade (for provinces with borders); logistics services; trade promotion; e-commerce; commercial services; competition management; protection of consumer rights and management of multi-level marketing business activities; anti-dumping; international economic integration; industrial clusters within its jurisdiction.

2. The Department of Industry and Trade has legal personality, its own seal and bank account; it is subject to the direction and management of the provincial People's Committee, while also being subject to the direction, inspection, and guidance on professional matters from the Ministry of Industry and Trade.

Article 4. Tasks and Powers

1. Perform the tasks and powers as prescribed in Article 4 of Decree No. 150/2025/NĐ-CP stipulating the organization of specialized agencies under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government and the People's Committees of communes, wards, and special administrative-economic zones under the provincial and municipal People's Committees directly under the Central Government.

2. Be responsible for organizing the implementation of state management according to the position and function specified in Clause 1, Article 3 of this Circular and according to the delegation and decentralization in the fields of industry and trade as follows:

a) Regarding energy including: electricity, coal, oil and gas, new energy, renewable energy, and other forms of energy;

b) Regarding chemicals and industrial explosives;

c) Regarding heavy and light industries; food safety;

d) Regarding promoting small-scale industry, industrial clusters, and small-scale handicraft industry;

đ) Regarding industrial technical safety; environmental protection in the industry and trade sector;

e) Implement tasks related to state management of construction investment projects within the scope of construction management as prescribed by laws on construction;

g) Regarding domestic trade and markets; market management;

h) Regarding export and import of goods; logistics services;

i) Regarding anti-dumping;

k) Regarding e-commerce and digital economy;

l) Regarding competition management and protection of consumer rights, management of multi-level marketing business activities;

m) Perform state management functions regarding prices in the fields and scope of management as prescribed by laws;

n) Regarding trade promotion;

o) Regarding international economic integration; developing foreign markets, regional cooperation, and bilateral cooperation;

p) Implement state management over the activities of foreign service providers and foreign investors' presence and business operations in Vietnam in the fields of industry and trade, as prescribed by laws;

q) Issue, reissue, amend, supplement, adjust, revoke, and extend various types of licenses, certificates, and other forms of documents as prescribed by laws within the scope of state management in the fields of industry and trade;

r) Implement quality management of industrial construction projects within the scope of state management as prescribed by laws;

s) Implement international cooperation in the fields of industry and trade; implement industrial and trade cooperation activities with international organizations; establish partnerships with multinational companies; receive and organize the management and coordination of foreign ODA and technical assistance in the fields of trade and industry as prescribed by laws;

t) Regarding science, technology, and innovation; green transition, efficient and economical energy use, sustainable development, sustainable production and consumption, climate change response in the industry and trade sector;

u) Regarding public services;

v) Take the lead in resolving investment disputes arising based on contracts, agreements, and commitments with foreign investors negotiated, signed, or represented by the Department of Industry and Trade on behalf of the State and the Government of Vietnam.

x) Implement state management tasks regarding statistics for the Industry and Trade sector, including statistical analysis and forecasting; collect and compile information on national statistical indicators as prescribed by the Statistics Law; implement national statistical survey programs within the responsibility of the Ministry of Industry and Trade as stipulated by the Statistics Law and decisions of the Prime Minister; develop industry and trade statistical survey programs and organize their implementation.

y) Take the lead and coordinate with relevant sectors to organize the development of plans for the exploitation and utilization of Group I minerals in provincial planning, and implement mineral resource planning after approval by competent authorities.

Chapter III

INDUSTRY AND TRADE SPECIALIZED AGENCY

BELONGING TO THE PEOPLE'S COMMITTEE OF A COMMUNE

Article 5. Position and Functions

1. The Economic Department or the Economic, Infrastructure, and Urban Planning Department is a specialized agency under the People's Committee of a commune, advising and assisting the People's Committee of a commune in performing state management functions over industry and trade at the local level (for other fields under the Economic Department or the Economic, Infrastructure, and Urban Planning Department, guidance shall be provided by the corresponding ministry).

2. The Economic Department or the Economic, Infrastructure, and Urban Planning Department is subject to the direction and management of the organizational structure, job positions, civil servant quotas, civil service grade structures, number of staff, and professional career structure in public service units by the People's Committee of a commune, while also being subject to professional and technical direction and guidance from the Department of Industry and Trade.

Article 6. Tasks and Powers

1. Submit to the People's Committee of a commune: Draft resolutions of the People's Council of a commune (if applicable), draft decisions of the People's Committee of a commune related to the industry and trade sector within the scope of management of the department; programs and measures to organize the implementation of administrative reform tasks in the industry and trade sector.

2. Submit to the Chairman of the People's Committee of a commune: draft decisions and other documents within the authority of the Chairman of the People's Committee of a commune as assigned.

3. Assist the People's Committee of a commune in organizing, guiding, and implementing policies to encourage collective economic organizations and private enterprises to invest in developing industry and commerce, expanding production and business operations, and facilitating commodity circulation in the locality; organize consulting activities for technology transfer, information provision, trade promotion, and human resource training for production and business establishments under the managed sector; implement trade promotion programs and plans, brand building, and development according to the assignments of authorized levels.

4. Advise and assist the People's Committee of a commune in implementing state management over industrial clusters in the locality as prescribed by the Government on cluster management and development and related laws.

Advise and assist the People's Committee of a commune in organizing the implementation of tasks to support the development of small and medium-sized enterprises in the industrial sector; organize the implementation of activities to develop small-scale industries and craft villages in the locality as prescribed by law.

5. Lead and advise the People's Committee of a commune on building and submitting for issuance a plan for promoting industry that complies with legal regulations and local conditions; advise the competent authority to ensure funding from the local budget for organizing promotional activities for industry in the locality.

6. Advise and assist the People's Committee of a commune in implementing state management over consumer rights protection as prescribed by law.

7. Advise the People's Committee of a commune on implementing state management over chemicals, industrial explosives, food safety as prescribed by law and according to the division of responsibilities, delegation, or authorization of competent authorities.

8. Assist the People's Committee of a commune in implementing and bearing responsibility for reviewing and approving operation procedures for hydropower reservoirs in one commune, emergency response plans for hydropower projects in one commune, dam and reservoir protection plans for hydropower projects in one commune, and the authority of specialized agencies as prescribed by law and according to the division of responsibilities, delegation, or authorization of the People's Committee of a commune.

9. Publicize regulations on electricity prices for students and tenants; conduct regular inspections, supervision, and reporting on the implementation of retail electricity prices at rental housing locations under management according to regulations and handle violations according to legal provisions.

10. Organize the implementation of legal documents, plans, and programs after approval; provide information, publicity, dissemination, and education on laws concerning industry and trade; monitor the enforcement of laws on industry and trade.

11. Assist the People's Committee of a commune in implementing and bearing responsibility for reviewing and registering various types of licenses within the scope of responsibility and authority of specialized agencies as prescribed by law and according to the division of responsibilities, delegation, or authorization of the People's Committee of a commune.

12. Assist the People's Committee of a commune in managing state affairs over collective economic organizations, private enterprises, associations, and non-governmental organizations operating in the industry and trade sector as prescribed by law.

13. Organize the application of scientific and technological advancements; build information systems and archives to serve management and professional work of the Economic Department or the Economic, Infrastructure, and Urban Planning Department.

14. Implement information and regular and extraordinary reports on the implementation of assigned tasks according to the regulations of the People's Committee of a commune and the Department of Industry and Trade.

15. Monitor and inspect organizations and individuals in the implementation of laws on industry and trade; receive citizens, resolve complaints and denunciations; prevent and combat corruption and waste according to legal provisions and assignments of the People's Committee of a commune.

16. Manage the organizational structure, job positions, civil servant quotas, rank structures, implement salary systems, policies, incentive systems, rewards, disciplinary measures, and professional training for civil servants within the scope of management as prescribed by law and assigned by the People's Committee of the commune.

17. Manage and be responsible for finances and assets allocated according to the provisions of law and the delegated management level of the People's Committee of the commune; assist the People's Committee of the commune in managing market infrastructure assets as prescribed by law.

18. Perform other duties and exercise other powers as delegated, authorized, or defined by competent authorities according to the provisions of law.

19. Carry out other tasks assigned by the People's Committee of the commune and as prescribed by law.

Chapter IV

IMPLEMENTATION

Article 7. Effective Date

Article 32. Responsibilities of Agencies

2. This Circular replaces Circular No. 04/2022/TT-BCT dated January 28, 2022, issued by the Minister of Industry and Trade guiding the functions, responsibilities, and powers of specialized agencies under the People's Committees of provinces and centrally-run cities and districts, urban districts, towns, and provincial-level cities, and Circular No. 15/2023/TT-BCT dated June 30, 2023, amending and supplementing some circulars of the Minister of Industry and Trade guiding the functions, responsibilities, and powers of Departments of Industry and Trade.

Article 8. Responsibility for Implementation

1. The Provincial People's Committee and the Chairman of the Provincial People's Committee; the Commune People's Committee and the Chairman of the Commune People's Committee shall be responsible for directing and organizing the implementation of this Circular.

2. During the implementation of this Circular, if there are any difficulties or need for supplementation or amendment, the Provincial People's Committee, the Department of Industry and Trade, and related organizations and individuals are requested to report to the Ministry of Industry and Trade for consideration and resolution within their authority.

THE MINISTER
(Signed)
Nguyen Hong Dien

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 63
40/2025/NĐ-CP Nghị định số 40/2025/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương In effect 150/2025/NĐ-CP Nghị định số 150/2025/NĐ-CP Quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương In effect 010/2025/QĐ-UBND Quyết định số 010/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Sở Công Thương tỉnh Đắk Lắk In effect 45/2025/QĐ-UBND Quyết định số 45/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định về việc quản lý điểm kinh doanh tại chợ trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên In effect 30/2025/QĐ-UBND Quyết định số 30/2025/QĐ-UBND "Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thuộc Sở Công Thương tỉnh Ninh Bình In effect 760/QĐ-UBND Quyết định số 760/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương thành phố Huế Expired 3/2025/QĐ-UBND Quyết định số 3/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Phú Thọ In effect 16/2026/QĐ-UBND Quyết định số 16 /2026/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Lào Cai In effect 36/2025/QĐ-UBND Quyết định số 36/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định phân cấp quản lý chợ trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên In effect 51/2025/QĐ-UBND Quyết định số 51/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh In effect 83/2025/QĐ-UBND Quyết định số 83/2025/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 04/2021/QĐ-UBND ngày 05 tháng 02 năm 2021 của UBND tỉnh Lai Châu phân cấp quản lý nhà nước về an toàn thực phẩm thuộc phạm vi quản lý của ngành Công Thương trên địa bàn tỉnh Lai Châu In effect 74/2025/QĐ-UBND Quyết định số 74/2025/QĐ-UBND Sửa đổi điểm b khoản 2 Điều 3 Quyết định số 34/2025/QĐ-UBND ngày 08/4/2025 của UBND tỉnh quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Quảng Ninh thuộc Sở Công Thương tỉnh Quảng Ninh In effect 21/2025/QĐ-UBND Quyết định số 21/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thuộc Sở Công Thương tỉnh Quảng Trị In effect 25/2025/QĐ-UBND Quyết định số 25/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thuộc Sở Công Thương tỉnh Cà Mau In effect 39/2025/QĐ-UBND Quyết định số 39/2025/QĐ-UBND Quy định phân công, phân cấp thẩm định, phê duyệt quy trình vận hành hồ chứa, phương án ứng phó với tình huống khẩn cấp, phương án bảo vệ đập, hồ chứa thủy điện trên địa bàn tỉnh Cao Bằng In effect '36/2025/QĐ-UBND Quyết định số '36/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Khuyến công và Xúc tiến thương mại thành phố Đà Nẵng In effect 57/2025/QĐ-UBND Quyết định số 57/2025/QĐ-UBND Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công thương thành phố Hà Nội In effect 58/2025/QĐ-UBND Quyết định số 58/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương In effect 63/2025/QĐ-UBND Quyết định số 63/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Lai Châu In effect '31/2025/QĐ-UBND Quyết định số '31/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Công ty Quản lý và phát triển các chợ Đà Nẵng In effect '26/2025/QĐ-UBND Quyết định số '26/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thành phố Đà Nẵng In effect 37/2025/QĐ-UBND Quyết định số 37/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Khuyến công và Xúc tiến thương mại thuộc Sở Công Thương tỉnh Hưng Yên In effect 48/2025/QĐ-UBND Quyết định số 48/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của sở công thương tỉnh nghệ an In effect '86/2025/QĐ-UBND Quyết định số '86/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Khuyến công và Xúc tiến thương mại trực thuộc Sở Công Thương tỉnh Ninh Bình Expired 13/2025/QĐ-UBND Quyết định số 13/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Quảng Trị In effect '18/2025/QĐ-UBND Quyết định số '18/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Quảng Ngãi In effect 31/2025/QĐ-UBND Quyết định số 31/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Cao Bằng In effect '14/2025/QĐ-UBND Quyết định số '14/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Lâm Đồng In effect '04/2025/QĐ-UBND Quyết định số '04/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Sở Công Thương tỉnh Lâm Đồng In effect 11/2025/QĐ-UBND Quyết định số 11/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Công Thương tỉnh Bắc Ninh In effect 64/2025/QĐ-UBND Quyết định số 64/2025/QĐ-UBND Về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Sơn La In effect '76/2025/QĐ-UBND Quyết định số '76/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục An toàn thực phẩm tỉnh Ninh Bình thuộc Sở Y tế tỉnh Ninh Bình In effect '25/2025/QĐ-UBND Quyết định số '25/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thuộc Sở Công Thương tỉnh Vĩnh Long In effect '15/2025/QĐ-UBND Quyết định số '15/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thuộc Sở Công Thương thành phố Cần Thơ In effect 22/2025/QĐ-UBND Quyết định số 22/2025/QĐ-UBND Quy định vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Phú Thọ trực thuộc Sở Công Thương tỉnh Phú Thọ In effect 25/2025/QĐ-UBND Quyết định số 25/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Khuyến công và Xúc tiến thương mại trực thuộc Sở Công Thương tỉnh Đồng Tháp In effect 81/2025/QĐ-UBND Quyết định số 81/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Thanh Hóa In effect 32/2025/QĐ-UBND Quyết định số 32/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Khuyến công và Xúc tiến Công Thương thuộc Sở Công Thương tỉnh Tuyên Quang In effect 31/2025/QĐ-UBND Quyết định số 31/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thuộc Sở Công Thương tỉnh Tuyên Quang In effect 007/2025/QĐ-UBND Quyết định số 007/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Cà Mau In effect 05/2025/QĐ-UBND Quyết định số 05/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Công Thương tỉnh Khánh Hòa In effect 58/2025/QĐ-UBND Quyết định số 58/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Quảng Ninh In effect '01/2025/QĐ-UBND Quyết định số '01/2025/QĐ-UBND Ban hành quy định quản lý an toàn thực phẩm trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên In effect '08/2025/QĐ-UBND Quyết định số '08/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Quảng Ngãi In effect 19/2025/NQ-HĐND Nghị quyết số 19/2025/NQ-HĐND Về quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Sở An toàn thực phẩm Thành phố Hồ Chí Minh In effect `05/2025/QĐ-UBND Quyết định số `05/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Lào Cai In effect 10/2025/QĐ-UBND Quyết định số 10/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Hưng Yên In effect 04/2025/QĐ-UBND Quyết định số 04/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương Thành phố Hồ Chí Minh In effect '12/2025/QĐ-UBND Quyết định số '12/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Vĩnh Long In effect 64/2025/QĐ-UBND Quyết định số 64/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương thành phố Hải Phòng In effect 05/2025/QĐ-UBND Quyết định số 05/2025/QĐ-UBND ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Tây Ninh In effect 06/2025/QĐ-UBND Quyết định số 06/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Công Thương tỉnh Đồng Tháp In effect 05/2025/QĐ-UBND Quyết định số 05/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Gia Lai In effect '03/2025/QĐ-UBND Quyết định số '03/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương thành phố Cần Thơ In effect '11/2025/QĐ-UBND Quyết định số '11/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương thành phố Đà Nẵng In effect 20/2025/QĐ-UBND Quyết định số 20/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Chi cục Quản lý thị trường trực thuộc Sở Công Thương tỉnh Đồng Tháp In effect 04/2025/QĐ-UBND Quyết định số 04/2025/QĐ-UBND Quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công thương tỉnh Tuyên Quang In effect '14/2025/QĐ-UBND Quyết định số '14/2025/QĐ-UBND ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở công thương tỉnh Ninh Bình In effect 40/2025/QĐ-UBND Quyết định số 40/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Lạng Sơn In effect 006/2025/QĐ-UBND Quyết định số 006/2025/QĐ-UBND Ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công thương In effect 007/2025/QĐ-UBND Quyết định số 007/2025/QĐ-UBND Ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thuộc Sở Công thương In effect 37/2026/QĐ-UBND Quyết định số 37/2026/QĐ-UBND Ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Chi cục Quản lý thị trường thuộc Sở Công Thương thành phố Đồng Nai In effect 33/2026/QĐ-UBND Quyết định số 33/2026/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương thành phố Đồng Nai In effect
37/2025/TT-BCT
Circular No. 37/2025/TT-BCT guides the functions, duties, and authorities of specialized agencies under the People's Committees of provinces and centrally governed cities and communes, wards, and special administrative-economic zones within provinces in the field of industry and trade.
In effect
↓ Documents affected by this document
Related 40
64/2025/QĐ-UBND Quyết định số 64/2025/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số nội dung Quy định đơn giá bồi thường thiệt hại thực tế về nhà, nhà ở, công trình xây dựng gắn liền với đất khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Cao Bằng ban hành kèm theo Quyết định số 42/2024/QĐ-UBND ngày 14 tháng 10 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh Cao Bằng In effect 21/2025/QĐ-UBND Quyết định số 21/2025/QĐ-UBND Bãi bỏ Quyết định số 59/2021/QĐ-UBND ngày 06 tháng 12 năm 2021 và Quyết định số 02/2024/QĐ-UBND ngày 19 tháng 01 năm 2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh quy định mua sắm tài sản công theo phương thức tập trung trên địa bàn tỉnh An Giang In effect 58/2025/QĐ-UBND Quyết định số 58/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định thời gian, phạm vi hoạt động vận chuyển hành khách bằng xe bốn bánh có gắn động cơ, hoạt động vận chuyển hàng hóa bằng xe chở hàng bốn bánh có gắn động cơ; phạm vi hoạt động của xe thô sơ, xe chở hàng bốn bánh có gắn động cơ, xe chở người bốn bánh có gắn động cơ trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi In effect 10/2025/QĐ-UBND Quyết định số 10/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Tư pháp tỉnh Quảng Trị In effect 36/2025/QĐ-UBND Quyết định số 36/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Xúc tiến đầu tư và Hỗ trợ phát triển doanh nghiệp trực thuộc Sở Tài chính tỉnh Ninh Bình Expired 14/2025/QĐ-UBND Quyết định số 14/2025/QĐ-UBND Phân cấp thẩm quyền thẩm định Báo cáo nghiên cứu khả thi, Báo cáo kinh tế - kỹ thuật đầu tư xây dựng; thẩm định thiết kế xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở của dự án đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh An Giang Not yet effective 25/2025/QĐ-UBND Quyết định số 25/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp thực hiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn giữa Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh Thái Nguyên, Chi nhánh Trung tâm Phát triển quỹ đất khu vực với các cơ quan có chức năng quản lý đất đai, cơ quan tài chính và cơ quan, đơn vị khác có liên quan trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên In effect 22/2025/QĐ-UBND Quyết định số 22/2025/QĐ-UBND Ban hành quy chế thu thập, quản lý,khai thác, chia sẻ và sử dụng thông tin, dữ liệu, cơ sở dữ liệu tài nguyên và môi trường trên đại bàn tỉnh Đắk Nông In effect 19/2025/NQ-HĐND Nghị quyết số 19/2025/NQ-HĐND Ban hành Quy định tiêu chí, điều kiện, trình tự, thủ tục, nội dung và mức hỗ trợ đối với sản xuất sản phẩm, cung cấp dịch vụ công nghệ số In effect 86/2025/QĐ-UBND Quyết định số 86/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định quy định về quản lý chất thải rắn sinh hoạt trên địa bàn tỉnh Đồng Nai In effect 83/2025/QĐ-UBND Quyết định số 83/2025/QĐ-UBND Quy định quản lý, đảm bảo an toàn điện trên địa bàn thành phố Hà Nội In effect 15/2025/QĐ-UBND Quyết định số 15/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước trong công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng trên địa bàn tỉnh An Giang In effect 81/2025/QĐ-UBND Quyết định số 81/2025/QĐ-UBND Ban hành Bảng giá tính lệ phí trước bạ đối với nhà trên địa bàn tỉnh Gia Lai In effect 39/2025/QĐ-UBND Quyết định số 39/2025/QĐ-UBND Ban hành Bảng giá tính thuế tài nguyên năm 2026 trên địa bàn tỉnh Lào Cai In effect 18/2025/QĐ-UBND Quyết định số 18/2025/QĐ-UBND Quy định đơn giá bồi thường cây trồng, vật nuôi khi Nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh An Giang In effect 51/2025/QĐ-UBND Quyết định số 51/2025/QĐ-UBND Ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý dự án xây dựng chuyên ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Nam Định, trực thuộc UBND tỉnh In effect 05/2025/QĐ-UBND Quyết định số 05/2025/QĐ-UBND Ban hành quy định một số nội dung về phát triển và quản lý chợ trên địa bàn tỉnh Hưng Yên In effect 11/2025/QĐ-UBND Quyết định số 11/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Nội vụ tỉnh Quảng Trị In effect 13/2025/QĐ-UBND Quyết định số 13/2025/QĐ-UBND Phân cấp thực hiện quy định về người lao động nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh An Giang In effect 12/2025/QĐ-UBND Quyết định số 12/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh Quảng Trị In effect 26/2025/QĐ-UBND Quyết định số 26/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp trong công tác quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên In effect 37/2025/QĐ-UBND Quyết định số 37/2025/QĐ-UBND Về việc phân cấp cho Sở Nội vụ thực hiện việc cấp, cấp lại, gia hạn, thu hồi giấy phép lao động và giấy xác nhận không thuộc diện cấp giấy phép lao động đối với người lao động nước ngoài làm việc trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa In effect 73/2025/QĐ-UBND Quyết định số 73/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý các công trình ghi công liệt sĩ, mộ liệt sĩ trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh In effect 08/2025/QĐ-UBND Quyết định số 08/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Dân tộc và Tôn giáo tỉnh Quảng Trị In effect 32/2025/QĐ-UBND Quyết định số 32/2025/QĐ-UBND Phân cấp thẩm quyền quyết định tiêu chuẩn, định mức sử dụng máy móc, thiết bị phục vụ công tác các chức danh; phục vụ hoạt động chung; máy móc thiết bị chuyên dùng của các cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc phạm vi quản lý của tỉnh Thái Nguyên In effect 31/2025/QĐ-UBND Quyết định số 31/2025/QĐ-UBND Quy định về phân công, phân cấp quản lý hệ thống hạ tầng kỹ thuật (thoát nước, chiếu sáng, công viên, cây xanh) trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh In effect 63/2025/QĐ-UBND Quyết định số 63/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế Quản lý, vận hành và sử dụng Hệ thống 1022 trong tiếp nhận, xử lý và trả lời phản ánh, kiến nghị hiện trường trên địa bàn tỉnh Tây Ninh In effect 48/2025/QĐ-UBND Quyết định số 48/2025/QĐ-UBND Phân cấp thẩm quyền phê duyệt và giao nhiệm vụ thực hiện kế hoạch khuyến nông hàng năm trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên In effect 006/2025/QĐ-UBND Quyết định số 006/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Đắk Lắk In effect 40/2025/QĐ-UBND Quyết định số 40/2025/QĐ-UBND Quy định tỷ lệ (mức) khoán chi phí quản lý, xử lý tài sản là tang vật, phương tiện vi phạm hành chính bị tịch thu được xác lập quyền sở hữu toàn dân trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng In effect 57/2025/QĐ-UBND Quyết định số 57/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định về tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi In effect 03/2025/QĐ-UBND Quyết định số 03/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số nội dung về quản lý, thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi tỉnh Bắc Ninh giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025 In effect 01/2025/QĐ-UBND Quyết định số 01/2025/QĐ-UBND Bãi bỏ Quyết định của Ủy ban nhân dân Quận 5 In effect 74/2025/QĐ-UBND Quyết định số 74/2025/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Đồng Nai. In effect 76/2025/QĐ-UBND Quyết định số 76/2025/QĐ-UBND Ban hành định mức kinh tế - kỹ thuật dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước lĩnh vực du lịch thành phố Hà Nội In effect 20/2025/QĐ-UBND Quyết định số 20/2025/QĐ-UBND Ban hành quy đinh chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ban Quản lý dự án xây dựng chuyên ngành Nông nghiệp và PTNT Nam Định Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.