Decision No. 39/2004/QĐ-BKHCN on issuing the Regulation on Protecting State Secrets of the Ministry of Science and Technology

Decision No. 39/2004/QĐ-BKHCN of the Ministry of Science and Technology promulgates the Regulation on Protecting State Secrets, applicable to units, organizations, and individuals under the Ministry. This Regulation shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Số hiệu39/2004/QĐ-BKHCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýHoàng Văn Phong — Bộ trưởng
Cập nhật30/06/2026
NgànhScience and Technology
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành29/12/2004
Ngày áp dụng06/02/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 39/2004/QĐ-BKHCN of the Ministry of Science and Technology promulgates the Regulation on Protecting State Secrets, applicable to units, organizations, and individuals under the Ministry. This Regulation shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Đối tượng áp dụng

Units, organizations, and individuals under the Ministry of Science and Technology.

Các điểm cốt lõi

  • Units, organizations, and individuals under the Ministry of Science and Technology must comply with the Regulation on Protecting State Secrets.
  • This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Helps protect national security and the economic interests of the state.
  • Negative impact: May cause difficulties in the exchange of scientific and technological information among units.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Who is responsible for implementing this Decision?

Heads of units, organizations, and individuals related to units directly under the Ministry of Science and Technology are responsible for implementing this Decision.

What contents does the Regulation on Protecting State Secrets include?

The specific contents of the Regulation on Protecting State Secrets are not mentioned in this Decision but apply to units, organizations, and individuals under the Ministry of Science and Technology.

Does this Decision relate to any State Secret category?

This Decision is based on Decision No. 64/2004/QĐ-TTg on the list of State Secrets classified as Top Secret and Highly Confidential, as well as Decision No. 409/2004/QĐ-BCA(A11) on the list of State Secrets classified as Confidential in the field of science and technology.

Does this Decision apply to individuals outside the Ministry of Science and Technology?

No, this Decision only applies to units, organizations, and individuals under the Ministry of Science and Technology.

Toàn văn

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 39/2004/QĐ-BKHCN
Hanoi, December 29, 2004

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the regulation on protecting state secrets

of the Ministry of Science and Technology

THE MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Pursuant to Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology, and Decree No. 28/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003;

Pursuant to the Ordinance on Protecting State Secrets dated December 28, 2000;

Pursuant to Circular No. 12/2002/TT-BCA(A11) issued by the Minister of Public Security guiding the implementation of Decree No. 33/2002/NĐ-CP dated February 28, 2002 of the Government detailing the implementation of the Ordinance on Protecting State Secrets;

Pursuant to Decision No. 64/2004/QĐ-TTg dated April 19, 2004 of the Prime Minister on the list of state secrets at Top Secret and Confidential levels in the field of science and technology;

Pursuant to Decision No. 409/2004/QĐ-BCA(A11) dated June 5, 2004 of the Minister of Public Security on the list of state secrets at Secret level in the field of science and technology;

Considering the proposal of the Director of the Office of the Ministry of Science and Technology,

DECISION:

Article 1. The attached Decision promulgates the "Regulation on Protecting State Secrets of the Ministry of Science and Technology."

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. Heads of units, organizations, and individuals associated with units under the Ministry of Science and Technology are responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

(Signed)
HOANG VAN PHONG
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 5
28/2004/NĐ-CP Nghị định số 28/2004/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 54/2003/NĐ-CP ngày 19 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ Hết hiệu lực 54/2003/NĐ-CP Nghị định số 54/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Khoa học và Công nghệ Hết hiệu lực 30/2000/PL-UBTVQH10 Pháp lệnh số 30/2000/PL-UBTVQH10 Bảo vệ bí mật Nhà nước Hết hiệu lực
39/2004/QĐ-BKHCN
Decision No. 39/2004/QĐ-BKHCN on issuing the Regulation on Protecting State Secrets of the Ministry of Science and Technology
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.