Circular No. 39/2018/TT-BGTVT Issuing the National Technical Regulation on Rules for Classification and Construction of Inland Waterway Vessels – Revised Edition 2:2018 QCVN 72:2013/BGTVT

Circular No. 39/2018/TT-BGTVT amends the National Technical Regulation on Rules for Classification and Construction of Inland Waterway Vessels, applicable to organizations and individuals related to the transportation sector from January 31, 2019.

Số hiệu39/2018/TT-BGTVT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Construction
Người kýNguyễn Nhật — Thứ trưởng
Cập nhật18/06/2026
NgànhTransport
Lĩnh vựcInland Waterways
Ngày ban hành21/06/2018
Ngày áp dụng31/01/2019
Ngày hết hiệu lực01/08/2025
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 39/2018/TT-BGTVT amends the National Technical Regulation on Rules for Classification and Construction of Inland Waterway Vessels, applicable to organizations and individuals related to the transportation sector from January 31, 2019.

Các điểm cốt lõi

  • con_hieu_luc

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

Đang cập nhật.

❓ Câu hỏi thường gặp

Đang cập nhật.

Toàn văn

CIRCULAR

Issuing the National Technical Regulations on Rules for Classification and Construction of Inland Waterway Vessels – Revised Edition 2:2018 QCVN 72:2013/GTVT

____________________

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 12/2017/NĐ-CP dated February 10, 2017 of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;

At the proposal of the Director of the Department of Science and Technology and the Director of the Vietnam Ship Inspection Corporation.

The Minister of Transport issues this Circular on issuing the National Technical Regulations on Rules for Classification and Construction of Inland Waterway Vessels – Revised Edition 2:2018 QCVN 72:2013/GTVT.

Article 1. Attached to this Circular is the National Technical Regulations on Rules for Classification and Construction of Inland Waterway Vessels – Revised Edition 2:2018 QCVN 72:2013/GTVT.

Registration number: Revised Edition 2:2018 QCVN 72:2013/GTVT.

Article 2. This Circular takes effect from January 31, 2019.  

Article 3. The Director of the Ministry’s Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, Directors of the Vietnam Ship Inspection Corporation, Heads of agencies and units under the Ministry of Transport, relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.