Decree No. 40/2000/NĐ-CP stipulates the establishment of Thanh Loa Commune and Loc Yen Commune under Caoloc District, Lang Son Province. This Decree determines the natural area and population of each commune, and shall take effect fifteen days from the date of signing.
Các điểm cốt lõi
- Establish Thanh Loa Commune based on 3,764 hectares of natural area and 1,508 population of Loc Thanh Commune
- Establish Loc Yen Commune based on the entire natural area (3,103 hectares) and remaining population of Loc Thanh Commune (1,704 people)
- Administrative boundaries of communes are specifically defined
- This Decree takes effect fifteen days from the date of signing
- The Chairman of the People's Committee of Lang Son Province, the Minister, the Director of the Civil Service Department of the Government, and the Heads of related agencies are responsible for implementing this Decree
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Rebuilding administrative boundaries helps manage more effectively
- Negative impact: May cause inconvenience during the transition period, requiring time for adaptation by residents and relevant agencies
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the basis for establishing Thanh Loa Commune and Loc Yen Commune?
The establishment of Thanh Loa Commune and Loc Yen Commune is based on the natural area and population of Loc Thanh Commune, specifically 3,764 hectares of natural area and 1,508 people for Thanh Loa Commune; the entire natural area (3,103 hectares) and remaining population of Loc Thanh Commune (1,704 people) for Loc Yen Commune.
When does this Decree take effect?
This Decree takes effect fifteen days from the date of signing.
Which agencies are responsible for implementing this Decree?
The Chairman of the People's Committee of Lang Son Province, the Minister, the Director of the Civil Service Department of the Government, and the Heads of related agencies are responsible for implementing this Decree.
What is the natural area of Thanh Loa Commune?
The natural area of Thanh Loa Commune is 3,764 hectares.
What is the population of Loc Yen Commune?
The population of Loc Yen Commune is 1,704 people.
Toàn văn
DECREE
THE GOVERNMENT
Pursuant to the Law on Organization Pursuant to Decree No. 43/2000/NĐ-CP dated August 30, 2000 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Education Law;
This Circular attaches technical inspection procedures for hand cranes used to raise and lower ammunition in the Ministry of National Defense. CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF LANG SON PROVINCE AND THE MINISTRY THE MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT DELEGATES TO VIETNAM RUBBER JOINT STOCK CORPORATION THE AUTHORITY TO RECRUIT, MANAGE, AND USE THE STAFF ESTABLISHMENT FOR HEALTH AFFAIRS BELONGING TO THE CORPORATION IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE RUBBER INDUSTRY AND SPECIFICALLY AS FOLLOWS: Establish Dak Song district based on the entire natural area and population of two communes Dak Rung and Truong Xuan in Dak Nong district; three communes Dak Mol, Thuan Hạnh and Dak Song in Dak Mil district; Dak Song district has 80,811 hectares of natural area and 28,380 inhabitants, including five direct administrative units which are communes: Dak Rung, Truong Xuan, Dak Mol, Thuan Hạnh and Dak Song commune. Administrative boundary of Dak Song district: East borders Krông Nô district and Dak Nong district; West borders Cambodia and Dak RLa district; South borders Dak Nong district; North borders Dak Mil district. After adjusting the administrative boundaries to establish Dak Song district: Dak Nong district remains with 172,892 hectares of natural area and 27,007 inhabitants, including nine direct administrative units comprising communes: Quang Khe, Dak Ha, Dak Rmang, Quang Thanh, Dak Plao, Dak Som, Dak Nia, Quang Son and Gia Nghia town. Dak Mil district remains with 68,352 hectares of natural area and 64,560 inhabitants, including eight direct administrative units comprising communes: Duc Minh, Duc Manh, Thuan An, Dak Lao, Dak Gan, Dak RLa, Dak Sak and Dak Mil town.
DECREE:
Article 1. NOW, THANH LOA COMMUNE AND LOC YEN COMMUNE UNDER CAO LLOC DISTRICT, LANG SON PROVINCE ARE ESTABLISHED AS FOLLOWS:
1. ESTABLISH THANH LOA COMMUNE ON THE BASIS OF 3,764 HA OF NATURAL AREA AND 1,508 POPULATION OF LOC THANH COMMUNE.
ADMINISTRATIVE BOUNDARIES OF THANH LOA COMMUNE: EAST ADJACENT TO CAO LAU COMMUNE; WEST ADJACENT TO BAO LAM AND THACH DAN COMMUNES; SOUTH ADJACENT TO LOC YEN COMMUNE; NORTH ADJACENT TO THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA.
2. ESTABLISH LOC YEN COMMUNE ON THE BASIS OF THE ENTIRE NATURAL AREA AND REMAINING POPULATION OF LOC THANH COMMUNE.
LOC YEN COMMUNE HAS 3,103 HA OF NATURAL AREA AND 1,704 POPULATION.
ADMINISTRATIVE BOUNDARIES OF LOC YEN COMMUNE: EAST ADJACENT TO CAO LAU COMMUNE; WEST ADJACENT TO THACH DAN COMMUNE; SOUTH ADJACENT TO HOA CU AND HAI YEN COMMUNES; NORTH ADJACENT TO THANH LOA COMMUNE.
Article 2. THIS DECREE SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS FROM THE DATE OF SIGNATURE. ALL PRIOR PROVISIONS CONTRARY TO THIS DECREE ARE ABROGATED.
Article 3. THE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF LANG SON PROVINCE, THE MINISTER, THE HEAD OF THE ORGANIZATION-CIVIL SERVICE DEPARTMENT OF THE GOVERNMENT, AND THE HEADS OF THE RELATED AGENCIES ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTATION OF THIS DECREE./.
PRIME MINISTER
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.