Decision No. 40/2006/QĐ-NHNN Issuing the Regulation on Competition and Awards for the Banking Industry

Decision No. 40/2006/QĐ-NHNN of the State Bank of Vietnam issuing the Regulation on Competition and Awards for the Banking Industry, replacing previous regulations. This regulation applies to the entire State Bank of Vietnam system and credit organizations.

Số hiệu40/2006/QĐ-NHNN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhState Bank of Vietnam
Người kýLê Đức Thuý — Thống đốc
Cập nhật29/06/2026
NgànhBanking
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành17/08/2006
Ngày áp dụng17/09/2006
Ngày hết hiệu lực25/01/2012
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 40/2006/QĐ-NHNN of the State Bank of Vietnam issuing the Regulation on Competition and Awards for the Banking Industry, replacing previous regulations. This regulation applies to the entire State Bank of Vietnam system and credit organizations.

Đối tượng áp dụng

The entire State Bank of Vietnam system includes subordinate agencies and units, branches, transaction offices, and credit organizations operating within the banking industry.

Các điểm cốt lõi

  • The State Bank and credit organizations → are subject to competition and awards according to the provisions of this Regulation.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Creates motivation for staff to strive to complete tasks and improve work quality.
  • Negative impact: May cause unnecessary pressure on units and individuals, leading to a race for data.

❓ Câu hỏi thường gặp

When was the Regulation on Competition and Awards for the Banking Industry issued?

This decision was issued on August 17, 2006.

Are credit organizations operating in the banking industry affected by this Regulation?

Yes, credit organizations operating in the banking industry must also comply with the provisions of the Regulation on Competition and Awards for the Banking Industry.

When does this decision take effect?

This decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette, which is September 3, 2006.

When were the old regulations on Competition and Awards for the Banking Industry abolished?

Decisions No. 805/2001/QĐ-NHNN and No. 1422/2002/QĐ-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam on the issuance and amendment of the Regulation on Competition and Awards for the Banking Industry have been abolished under this Decision.

Which agencies are responsible for implementing this Decision?

The Chairman of the Competition and Awards Council for the Banking Industry, the Director of the Department of Competition and Awards, the Head of the Office, and the Heads of units under the banking industry are responsible for implementing this Decision.

Toàn văn

STATE BANK OF VIETNAM

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 40/2006/QĐ-NHNN
Date: August 17, 2006

Pursuant to …;

Issuing the Regulation on Competition and Reward in the Banking Industry

_____________________

GOVERNOR OF THE STATE BANK OF VIETNAM

Pursuant to the Law on the State Bank of Vietnam 1997 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on the State Bank of Vietnam 2003;

Pursuant to the Law on Competition and Reward 2003 and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Competition and Reward 2005;

Pursuant to Decree No. 52/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Bank of Vietnam;

Pursuant to Decree No. 121/2005/NĐ-CP dated September 30, 2005 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Competition and Reward and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Competition and Reward;

Pursuant to Decree No. 122/2005/NĐ-CP dated October 4, 2005 of the Government stipulating the organization for competition and reward work;

At the proposal of the Director of the Department of Competition and Reward,

DECISION:

Article 1. The accompanying this Decision is the Regulation on Competition and Reward in the Banking Industry.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. Abolishing Decision No. 805/2001/QĐ-NHNN dated June 21, 2001 of the Governor of the State Bank of Vietnam on issuing the Regulation on Competition and Reward in the Banking Industry and Decision No. 1422/2002/QĐ-NHNN dated December 25, 2002 of the Governor of the State Bank of Vietnam on supplementing and amending certain articles and clauses of Decision No. 805/2001/QĐ-NHNN dated June 21, 2001 of the Governor of the State Bank of Vietnam.

Article 3. The Chairman of the Competition and Reward Council in the Banking Industry, the Director of the Department of Competition and Reward, the Head of the Office, and the Heads of units under the Banking Industry shall be responsible for implementing this Decision.

GOVERNOR

       (Signed)


Lê Đức Thuý


Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

40/2006/QĐ-NHNN
Decision No. 40/2006/QĐ-NHNN Issuing the Regulation on Competition and Awards for the Banking Industry
Expired

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.