Circular No. 40/2024/TT-BCT issuing National Technical Regulations on safety for soft start explosion-proof equipment up to 6 kV used in underground mines, effective from July 1, 2025.
适用范围
Enterprises operating in underground mine exploitation and related organizations and individuals.
要点
- Enterprises operating in underground mine exploitation must comply with National Technical Regulation QCVN 23:2024/BCT on safety for soft start explosion-proof equipment up to 6 kV.
- Relevant agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing this Circular.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Reducing the risk of accidents due to explosions in underground mines, protecting the safety of workers and assets.
- Negative impact: Increasing investment and maintenance costs for soft start explosion-proof systems for enterprises operating in underground mine exploitation.
❓ 常见问题
To which type of equipment does this national technical regulation apply?
National Technical Regulation QCVN 23:2024/BCT applies to soft start explosion-proof equipment up to 6 kV used in underground mines.
When does this standard take effect?
National Technical Regulation QCVN 23:2024/BCT takes effect from July 1, 2025.
What must enterprises operating in underground mine exploitation do to comply with this standard?
Enterprises must comply with regulations on safety for soft start explosion-proof equipment up to 6 kV according to National Technical Regulation QCVN 23:2024/BCT.
Which agency is responsible for enforcing this Circular?
The Director of the Ministry's Office, the Director of the Industrial Safety and Environmental Protection Bureau, the Director of the Science and Technology Department; heads of relevant agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Circular.
To which area does National Technical Regulation QCVN 23:2024/BCT apply?
National Technical Regulation QCVN 23:2024/BCT only applies to soft start explosion-proof equipment up to 6 kV used in underground mines.
全文
CIRCULAR
Issuing National Technical Regulations on safety for soft start explosion-proof equipment up to 6 kV used in underground mines
soft start explosion-proof up to 6 kV voltage used in underground mine shafts
__________________________
THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE
Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;
Pursuant to the Law on Product Quality and Commodities dated November 21, 2007;
Pursuant to the Government Decree No. 96/2022/NĐ-CP dated November 29, 2022, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade; the Government Decree No. 105/2024/NĐ-CP dated August 1, 2024, amending and supplementing certain articles of the Government Decree No. 96/2022/NĐ-CP dated November 29, 2022, stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade, and the Government Decree No. 26/2018/NĐ-CP dated February 26, 2018, on the Charter of Organization and Operation of Vietnam Electricity Corporation;
Pursuant to the Government Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007, detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations; the Government Decree No. 78/2018/NĐ-CP dated May 16, 2018, amending and supplementing certain articles of the Government Decree No. 127/2007/NĐ-CP dated August 1, 2007, detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;
Pursuant to the Government Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008, detailing the implementation of certain provisions of the Law on Product Quality and Commodities; the Government Decree No. 74/2018/NĐ-CP dated May 15, 2018, amending and supplementing certain articles of the Government Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008, detailing the implementation of certain provisions of the Law on Product Quality and Commodities; the Government Decree No.154/2018/NĐ-CPdated November 9, 2018, amending, supplementing, and abolishing certain provisions regarding investment and business conditions in the field of state management by the Ministry of Science and Technology and certain provisions on specialized inspection;
At the proposal of the Director of the Department of Safety Technology and Industrial Environment;
The Minister of Industry and Trade issues this Circular on the issuance of National Technical Regulations on safety for soft start explosion-proof equipment up to 6 kV used in underground mines.
Article 1. Issuance of the National Technical Regulation
Attached to this Circular are the National Technical Regulations on safety for soft start explosion-proof equipment up to 6 kV used in underground mines.
Code: QCVN 23:2024/BCT.
Article 2. Effectiveness and Implementation
1. This Circular takes effect from July 1, 2025.
2. The Director of the Ministry's Office, the Director of the Department of Safety and Environmental Protection, the Director of the Department of Science and Technology; the heads of relevant agencies, organizations, and individuals shall be responsible for implementing this Circular./.
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: