Decree No. 40-L/CTN On the promulgation of the Ordinance on Ranks and Diplomatic Grades and the Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS)

This Decree promulgates two Ordinances: the Ordinance on Ranks and Diplomatic Grades and the Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS), both of which were adopted by the Standing Committee of the National Assembly on May 31, 1995.

Document No.40-L/CTN
Document typeOrder
Issuing authorityOffice of the President
Signed byLê Đức Anh — Chủ tịch nước
Updated02/07/2026
FieldUncategorized
Issued date12/06/1995
Effective date31/05/1995
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

This Decree promulgates two Ordinances: the Ordinance on Ranks and Diplomatic Grades and the Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS), both of which were adopted by the Standing Committee of the National Assembly on May 31, 1995.

Key points

  • The Ordinance on Ranks and Diplomatic Grades does not specify the actual provisions.
  • The Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) does not specify the actual provisions.

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Strengthening the legal system for preventing and controlling AIDS.
  • Negative impact: No specific negative impacts are mentioned.

❓ Frequently asked questions

What does this Ordinance regulate?

This Ordinance does not specify the actual provisions, only promulgating the Ordinance on Ranks and Diplomatic Grades and the Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS).

When does this Ordinance come into effect?

The specific date when this Ordinance comes into effect is unclear.

What does the Ordinance on Ranks and Diplomatic Grades regulate?

The actual provisions of the Ordinance on Ranks and Diplomatic Grades are not specified.

What does the Ordinance on Prevention and Control of HIV/AIDS regulate?

The actual provisions of the Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) are not specified.

Who is this Ordinance applicable to?

The specific subjects to whom this Ordinance applies are not specified.

Full text

 

ORDER

Regarding the promulgation of the Ordinance on Diplomatic Rank and Grade and the Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS)

The Ordinance on Diplomatic Rank and Grade was adopted by the Standing Committee of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, Ninth Session, on May 31, 1995.

______________________________

 

CHAIRMAN STATE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992;

Pursuant to Article 78 of the Law on the Organization of the National Assembly;

NOW PROMULGATES:

The Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) was adopted by the Standing Committee of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, Ninth Session, on May 31, 1995.

The Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) was adopted by the Standing Committee of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, Ninth Session, on May 31, 1995.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
40-L/CTN
Decree No. 40-L/CTN On the promulgation of the Ordinance on Ranks and Diplomatic Grades and the Ordinance on Prevention and Control of Viruses Causing Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS)
In effect
↓ Documents affected by this document
Abolishes 2

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.