Decision No. 42/2006/QD-BGTVT announces Phu Quy Port for ships to enter and exit operations with a maximum tonnage of 1,000 DWT. This decision stipulates the responsibilities of state management agencies and requires the port to operate according to its intended purpose.
적용 범위
Ships with a tonnage up to 1,000 DWT, Binh Thuan Department of Transport, Vung Tau Port Office, related state management agencies.
핵심 사항
- Phu Quy Port is permitted to receive ships with a tonnage up to 1,000 DWT for cargo handling and other maritime services.
- Vung Tau Port Office oversees state maritime affairs in the port area and collects fees as prescribed by law.
- Phu Quy Port must announce the conditions for wharf operation and organize operations according to their intended purpose, ensuring maritime safety and preventing environmental pollution.
- Related state management agencies shall carry out business activities within the Phu Quy Port area in accordance with this Decision and relevant laws.
- This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Facilitate ship entry and exit from the port, enhance cargo circulation in the region.
- Require state management agencies to strictly supervise and control, ensuring maritime safety.
❓ 자주 묻는 질문
What ships can Phu Quy Port receive?
Phu Quy Port is permitted to receive ships with a tonnage up to 1,000 DWT for cargo handling and other maritime services.
What is the responsibility of Vung Tau Port Office?
Vung Tau Port Office oversees state maritime affairs in the port area, collects fees as prescribed by law, and permits ships to enter and exit for cargo handling while ensuring safety.
What conditions must Phu Quy Port meet when operating?
Phu Quy Port must announce the conditions for wharf operation and organize operations according to their intended purpose, ensuring maritime safety and preventing environmental pollution.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
What do related state management agencies need to do in the Phu Quy Port area?
Related state management agencies shall carry out business activities within the Phu Quy Port area in accordance with this Decision and relevant laws.
전문
Pursuant to …;
Announcing the Port of Phu Quy for vessels to enter and operate
___________________________
MINISTER OF TRANSPORT
Based on the Maritime Code of Vietnam dated June 14, 2005;
Pursuant to Decree No. 34/CP dated April 4, 2003 of the Government on the tasks, powers, responsibilities for state management, and organizational structure of the Ministry of Transport;
Pursuant to Decree No. 71/2006/NĐ-CP dated July 25, 2006 of the Government on the management of port operations and maritime channels;
Pursuant to Decision No. 202/1999/QĐ-TTg dated October 12, 1999 of the Prime Minister approving the overall planning for the development of Vietnam's port system until 2010;
Considering the proposal of the Department of Transport of Binh Thuan Province at Circular No. 1252/SGTVT-QLVT dated August 18, 2006 regarding the request to announce the Port of Phu Quy (Binh Thuan Province) for vessels to enter and operate, accompanied by relevant files;
At the proposal of the Director of the Legal Affairs Department and the Director of the Vietnam Maritime Administration.
DECISION:
Article 1. Now hereby permits the Port of Phu Quy under the Department of Transport of Binh Thuan Province to receive domestic and foreign vessels with up to 1,000 DWT for cargo handling operations and other maritime services related thereto.
The pilotage and quarantine area of the Port of Phu Quy is delineated by a circular area with a radius of 0.5 nautical miles, centered at coordinates:
Latitude: 10° 30' 00" N; Longitude: 108° 55' 30" E.
Article 2. The Vung Tau Port Authority shall be responsible for the following:
1. State specialized management over maritime affairs in the area of the Port of Phu Quy and collecting fees as prescribed by law;
2. Based on the actual conditions of the wharf, the depth limit of the water area before the wharf, the port channel, and relevant legal provisions, allowing vessels with technical specifications compatible with the wharf design to enter and handle cargo and perform other maritime services at the wharf, ensuring maritime safety and preventing environmental pollution.
Article 3. The Port of Phu Quy, based on the approved wharf design files, shall announce the operational conditions of the wharf and organize its operation in accordance with its purpose, ensuring maritime safety, preventing environmental pollution, and collecting fees as prescribed by law.
Article 4. Pursuant to this Decision, relevant legal provisions, and actual conditions, related state management agencies shall carry out business activities in the area of the Port of Phu Quy.
Article 5. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
Article 6. The Head of the Ministry’s Office, Directors of Departments under the Ministry, Director of the Vietnam Maritime Administration, Director of the Department of Transport of Binh Thuan Province, Director of the Vung Tau Port Authority, Director of the Phu Quy Port, and Heads of related agencies, organizations, and individuals are responsible for implementing this Decision./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.