Decision No. 43/2008/QD-BNN on the functions, tasks, and organizational structure of the National Agricultural Extension - Fisheries Promotion Center

Decision No. 43/2008/QD-BNN stipulates the functions, tasks, and organizational structure of the National Agricultural Extension - Fisheries Promotion Center. This center is a public service unit under the Ministry of Agriculture and Rural Development, with the function of implementing agricultural extension and fisheries promotion activities nationwide.

문서 번호43/2008/QĐ-BNN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Cao Đức Phát — Bộ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업Agriculture and Rural Development
분야FisheriesAgriculture
발행일11. 03. 2008
발효일31. 03. 2008
효력 만료일28. 06. 2010
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 43/2008/QD-BNN stipulates the functions, tasks, and organizational structure of the National Agricultural Extension - Fisheries Promotion Center. This center is a public service unit under the Ministry of Agriculture and Rural Development, with the function of implementing agricultural extension and fisheries promotion activities nationwide.

적용 범위

National Agricultural Extension - Fisheries Promotion Center

핵심 사항

  • The National Agricultural Extension - Fisheries Promotion Center has the function of serving state management of the Ministry and implementing agricultural and fisheries extension activities.
  • The Center is responsible for developing policies and long-term development plans for agricultural and fisheries extension; implementing approved programs and projects.
  • The Center has a Director and Deputy Directors appointed by the Minister, who manage the Center's operations.
  • The Center's organizational structure includes nine departments and a subordinate unit in Ho Chi Minh City.
  • The Center is responsible for managing and using effectively assets, finances, materials, funds, labor, and other resources assigned to it.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Strengthening agricultural and fisheries extension activities helps improve agricultural product productivity and quality.
  • Negative impact: It may increase management and operational costs for the Center.

❓ 자주 묻는 질문

What are the functions of the National Agricultural Extension - Fisheries Promotion Center?

The Center has the function of serving state management of the Ministry of Agriculture and Rural Development, implementing agricultural and fisheries extension activities related to agriculture, forestry, and aquaculture nationwide.

Who appoints the Center's leadership?

The Director and Deputy Directors of the Center are appointed by the Minister of Agriculture and Rural Development.

How many departments does the Center have?

The Center has nine departments: General Planning Department, Finance Department, Information and Propaganda Department, Training and Education Department, Crop Extension Department, Livestock Extension Department, Fisheries Extension Department, and Forestry Extension Department.

What is the organizational structure of the Center?

The Center has nine departments and a subordinate unit in Ho Chi Minh City. The Center Director assigns tasks and staffing in accordance with current regulations.

When does this decision take effect?

This decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette and revokes previous decisions.

전문

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 43/2008/QD-BNN
Date: March 11, 2008

Pursuant to …;

Regulations on the functions, tasks, and organizational structure of the National Agricultural and Fisheries Extension Center

   MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 01/2008/NĐ-CP dated January 3, 2008, of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to the Government Decree No. 56/2005/NĐ-CP dated April 26, 2005 on agricultural and fisheries extension;

At the proposal of the Director of the Cadre and Civil Servant Department,

DECISION:

Article 1. Position and Functions

The National Agricultural and Fisheries Extension Center (hereinafter referred to as the Center) is a public service unit under the Ministry of Agriculture and Rural Development, with the function of serving the state management of the Ministry and implementing agricultural and fisheries extension activities in the fields of agriculture, forestry, salt industry, aquaculture, processing and preservation of agricultural, forestry, and aquatic products, and rural development (hereinafter collectively referred to as agricultural and fisheries extension) throughout the country within the scope of state management of the Ministry.

The Center is a different public service unit, having legal personality, operating funds, its own seal, and separate bank accounts; it operates under the mechanism of self-management and self-responsibility for public service units as prescribed by law.

The headquarters of the Center is located in Hanoi City.

International trade name in English: National Agriculture and Fishery Extension Center; Abbreviation: NAFEC

Article 2. Tasks

1. Participate in building policies, long-term, five-year, and annual plans, programs, and projects on agricultural and fisheries extension.

2. Implement plans, programs, and projects on agricultural and fisheries extension after approval by the Ministry.

a) Develop and submit to the Ministry annual budget allocation plans for programs and projects on agricultural and fisheries extension, and organize their implementation after approval by the Ministry;

b) Sign agricultural and fisheries extension contracts with organizations and individuals both domestically and internationally;

c) Directly implement key programs and model projects on agricultural and fisheries extension according to the approval of the Ministry.

3. Guide the content and methods of agricultural and fisheries extension activities for agencies and units participating in such activities; coordinate with relevant Departments and Services under the Ministry and localities to organize inspections and evaluations of programs and projects on agricultural and fisheries extension.

4. Lead the development of extension programs and instructional materials; organize technical and vocational training for extension officers and cooperators at all levels and farmers.

5. Lead and coordinate with mass media agencies to organize propaganda on Party and State policies, scientific and technological information, market information, advanced models in production and business, cooperative models, and new rural models.

6. Organize and participate in organizing contests, seminars, exhibitions, fairs, forums, study tours, and experience exchanges related to agricultural activities and rural development.

7. Provide consulting and services for agricultural and fisheries extension activities in accordance with assigned functions and tasks and in compliance with legal regulations.

8. International cooperation in agricultural and fisheries extension in accordance with legal provisions.

9. Report on the results of implementing programs and projects on agricultural and fisheries extension.

10. Implement administrative reform and innovation in working methods, modernization of offices, and application of information technology to serve agricultural and fisheries extension work.

11. Manage and use effectively assets, finances, materials, funds, labor, and other resources allocated in accordance with regulations.

12. Perform other tasks assigned by the Minister.

Article 3. Organizational Structure

1. Leadership:

a) The Center shall have a Director and Deputy Directors appointed by the Minister.

b) The Director of the Center shall manage the operations of the Center and be responsible to the Minister and the law for the activities of the Center.

c) The Deputy Directors of the Center shall assist the Director of the Center, and be responsible to the Director and the law for the performance of their assigned tasks.

2. Organizational Structure of the Center:

a) Planning and Integration Department;

b) Financial Department;

c) Information and Propaganda Department;

d) Training and Instruction Department;

đ) Crop Promotion Department;

e) Livestock Promotion Department;

g) Fisheries Promotion Department;

h) Forestry Promotion Department;

i) Industry Promotion Department (Cooperative Economic Development and Rural Industries);

k) Permanent Office in Ho Chi Minh City.

3. Subordinate Units of the Center: The subordinate units of the Center shall be established and operate according to separate proposals submitted for approval by the Ministry. The Director of the Center shall define tasks and allocate staff in accordance with current regulations based on expertise and profession; establish and submit for approval by the Ministry the operational rules of the Center.

Article 4. Effective date

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. Decisions No. 118/2003/QĐ-BNN dated November 3, 2003 of the Minister of Agriculture and Rural Development regarding the functions, tasks, and organizational structure of the National Agricultural Extension Center and Decision No. 18/2003/QĐ-BTS dated August 5, 2003 of the Minister of Fisheries regarding the functions, tasks, and organizational structure of the National Fisheries Extension Center are hereby repealed.

Article 5. Responsibilities for Implementation

The Director of the National Agricultural and Fisheries Extension Center, the Head of the Ministry's Office, the Heads of Departments, the Heads of Bureaus, the Inspector General of the Ministry, and the Heads of related agencies and units are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Cao Duc Phat
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
대체됨 1
43/2008/QĐ-BNN
Decision No. 43/2008/QD-BNN on the functions, tasks, and organizational structure of the National Agricultural Extension - Fisheries Promotion Center
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.