Decree No. 43/CP Regarding the establishment of Tan Ha Commune and Tan Hoa Commune under Tan Chau District, Tay Ninh Province.

Decree No. 43/CP of 1994 by the Government regarding the establishment of Tan Ha Commune and Tan Hoa Commune under Tan Chau District, Tay Ninh Province. Tan Ha Commune was separated from Dong Ha Hamlet, while Tan Hoa Commune was separated from Hamlets 3, 4, and 5 of Suoi Ngo Commune.

Số hiệu43/CP
Loại văn bảnDecree
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýVõ Văn Kiệt — Đang cập nhật
Cập nhật02/07/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành28/05/1994
Ngày áp dụng28/05/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decree No. 43/CP of 1994 by the Government regarding the establishment of Tan Ha Commune and Tan Hoa Commune under Tan Chau District, Tay Ninh Province. Tan Ha Commune was separated from Dong Ha Hamlet, while Tan Hoa Commune was separated from Hamlets 3, 4, and 5 of Suoi Ngo Commune.

Các điểm cốt lõi

  • Tan Ha Commune → has 6,700 hectares of natural area and 3,015 population
  • Tan Hoa Commune → has 17,708 hectares of natural area with 3,010 population
  • The boundaries of Tan Ha Commune: East borders Tan Dong Commune; West borders Tan Lap Commune, Tan Bien District; South borders Tan Hoi Commune; North borders the Cambodian border
  • The boundaries of Tan Hoa Commune: East borders Binh Duong Province; West borders Suoi Ngo Commune; South borders Duy Minh Chau District; North borders the Cambodian border
  • Tan Dong Commune retains 8,300 hectares of natural area with 7,003 population
  • Suoi Ngo Commune retains 16,370 hectares of natural area with 4,666 population

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Creates conditions for local management, economic and social development in newly established communes.
  • Negative impact: May cause difficulties in the process of administrative organization transition and resource allocation.

❓ Câu hỏi thường gặp

What is the natural area of Tan Ha Commune?

Tan Ha Commune has 6,700 hectares of natural area.

What is the population of Tan Hoa Commune?

The population of Tan Hoa Commune is 3,010 people.

Which areas does the boundary of Tan Ha Commune border?

The boundaries of Tan Ha Commune: East borders Tan Dong Commune; West borders Tan Lap Commune, Tan Bien District; South borders Tan Hoi Commune; North borders the Cambodian border.

How much natural area does Suoi Ngo Commune retain?

Suoi Ngo Commune retains 16,370 hectares of natural area.

What is the population of Tan Dong Commune after separation?

The population of Tan Dong Commune after separation is 7,003 people.

Toàn văn

THE GOVERNMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 43/CP
HA NOI, MAY 28, 1994

DECREE

DECREE NO. 43/CP OF MAY 28, 1994 ON THE ESTABLISHMENT OF TAN HA COMMUNE AND TAN HOA COMMUNE UNDER TAN CHAU DISTRICT, TAY NINH PROVINCE

OF TAY NINH PROVINCE

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

At the request of the People's Committee of Tay Ninh Province and the Organization-Cadre Department of the Government;

 

DECREE:

Article 1.- The following new communes under Tan Chau District, Tay Ninh Province shall be established:

1. Detach Dong Ha Hamlet from Tan Dong Commune to establish Tan Ha Commune.

- Tan Ha Commune has a natural area of 6,700 hectares and a population of 3,015.

The boundaries of Tan Ha Commune: to the East, it borders Tan Dong Commune; to the West, it borders Tan Lap Commune, Tan Bien District; to the South, it borders Tan Hoi Commune; to the North, it borders the Cambodian border.

- Tan Dong Commune retains a natural area of 8,300 hectares with a population of 7,003.

2. Detach Hamlets 3, 4, and 5 from Suoi Ngo Commune to establish Tan Hoa Commune.

- Tan Hoa Commune has a natural area of 17,708 hectares with a population of 3,010.

The boundaries of Tan Hoa Commune: to the East, it borders Song Be Province; to the West, it borders Suoi Ngo Commune; to the South, it borders Duong Minh Chau District; to the North, it borders the Cambodian border.

- Suoi Ngo Commune retains a natural area of 16,370 hectares with a population of 4,666.

Article 2. The People's Committee of Tay Ninh Province and the Organization-Cadre Department of the Government are responsible for implementing this Decree./.

PRIME MINISTER
UNDER REVIEW
(Signed)
Vo Van Kiet
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
43/CP
Decree No. 43/CP Regarding the establishment of Tan Ha Commune and Tan Hoa Commune under Tan Chau District, Tay Ninh Province.
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.