Directive No. 447/CT-TTg On Strengthening the Handling of Violations of Law Regarding Dikes and Management of Sand and Gravel Extraction and Transportation Affecting the Safety of Dikes

Directive No. 447/CT-TTg requires agencies and localities to strengthen management and handling of violations of law regarding dikes and sand and gravel extraction and transportation affecting the safety of dikes. The goal is to address shortcomings in handling violations and protect the safety of dikes.

Số hiệu447/CT-TTg
Loại văn bảnDirective
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýHoàng Trung Hải — Phó Thủ tướng
Cập nhật26/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcIrrigationDikes and Flood-Storm Prevention
Ngày ban hành25/03/2011
Ngày áp dụng25/03/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Directive No. 447/CT-TTg requires agencies and localities to strengthen management and handling of violations of law regarding dikes and sand and gravel extraction and transportation affecting the safety of dikes. The goal is to address shortcomings in handling violations and protect the safety of dikes.

Đối tượng áp dụng

People's Committees of provinces and centrally governed cities; Ministry of Agriculture and Rural Development, Public Security, Construction, Natural Resources and Environment

Các điểm cốt lõi

  • People's Committees of provinces and centrally governed cities must strengthen management and direct local authorities to inspect violations of law regarding dikes; handle each violation resolutely.
  • The Ministry of Agriculture and Rural Development needs to strengthen inspections and checks on the implementation of laws regarding dikes; establish mechanisms for cooperation with other Ministries in handling violations.
  • The Ministry of Public Security must instruct local public security organs to closely cooperate with competent agencies to inspect and handle violations of law regarding dikes and illegal sand and gravel extraction.
  • Relevant agencies need to develop detailed flood prevention plans for rivers with dikes and dike systems according to the Law on Dikes.
  • Strengthen inspection and handling of illegal activities related to sand and gravel extraction, stockpiling, and transportation that affect the safety of dikes.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Reduce violations of law regarding dikes and illegal sand and gravel extraction.
  • Strengthen protection of dike safety, reduce risks of riverbank erosion.
  • Limit environmental pollution caused by non-compliant sand and gravel extraction activities.

❓ Câu hỏi thường gặp

How should violations of law regarding dikes be handled?

Agencies and localities must strengthen inspections, detect, and resolutely handle each violation of law regarding dikes (Article 1).

What does the Ministry of Agriculture and Rural Development need to do?

This Ministry needs to strengthen inspections and checks on the implementation of laws regarding dikes; establish mechanisms for cooperation with other Ministries to handle violations (Article 2).

What role does the Public Security play in this directive?

The Ministry of Public Security must instruct local public security organs to closely cooperate with competent agencies to inspect and handle violations of law regarding dikes and illegal sand and gravel extraction (Article 3).

How should flood prevention plans be developed?

Relevant agencies must develop detailed flood prevention plans for rivers with dikes and dike systems according to the Law on Dikes (Article 2).

How should violations of law regarding sand and gravel extraction be handled?

Relevant agencies must inspect and handle illegal activities related to sand and gravel extraction, stockpiling, and transportation that affect the safety of dikes (Article 1).

Toàn văn

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness

Number: 447/CT-TTg

Hanoi, March 25, 2011

DIRECTIVE

On Strengthening the Handling of Violations of Law on Dikes and Management of Sand and Gravel Extraction, Transportation, and Business Affecting the Safety of Dikes

______________________________

After three years of implementing the Law on Dikes, management, investment, and protection of dike systems have shown positive changes; many sections of dikes have been reinforced firmly, combined to form transportation routes, contributing to economic and social development; functional forces have conducted inspections and discovered numerous violations of the law on dike systems, but the number of violations handled remains very limited (only 15% of violations were resolved); planning and adjusting detailed flood prevention plans for rivers with dike systems and dike system planning have been slow; coordination between management agencies and local authorities has not been tight enough, leading to complex situations of violations and illegal construction within dike protection zones and riverbeds; illegal and unauthorized sand and gravel extraction, stockpiling, and business operations have caused changes in riverbeds and affected the safety of dike systems.

To strengthen state management, address shortcomings in handling violations of the law on dike systems, and manage sand and gravel extraction, transportation, and business operations, the Prime Minister requests the Ministries of Agriculture and Rural Development, Public Security, Construction, Natural Resources and Environment, and People's Committees of provinces and centrally governed cities to implement the following tasks:

1. People's Committees of provinces and centrally-administered municipalities:

a) Strengthen management, direct local authorities at all levels to closely cooperate with related units to thoroughly review and inspect violations of the law on dike systems in their areas, take decisive measures to resolve each violation (do not allow prolonged or repeated violations); issue regulations linking the responsibility of heads of agencies and units for violations that occur and the handling of violations of the law on dike systems.

b) Proactively coordinate with the Ministries of Public Security, Construction, Natural Resources and Environment, Agriculture and Rural Development, and relevant localities to direct inspections and handling of illegal and unauthorized activities of sand and gravel exploration, extraction, stockpiling, transportation, and business operations; revoke improperly issued permits; suspend activities of exploration, extraction, stockpiling, business operations, and transportation of sand and gravel affecting the safety of dike systems, bank erosion, and lack of safety conditions.

c) Direct inspections and reviews of sand and gravel stockpile and construction material sites along rivers; suspend operations of illegal sites; arrange and plan a suitable system of sites to minimize impacts on the safety of dike systems and reduce environmental pollution.

2. The Ministry of Agriculture and Rural Development:

a) Strengthen inspection and supervision of the implementation of laws on dike systems, promptly identify violations, and recommend local authorities to handle them according to the law.

b) Lead and coordinate with the Ministries of Public Security, Construction, Natural Resources and Environment, and localities to develop mechanisms for coordination in directing, inspecting, and handling violations of the law on dike systems, illegal and unauthorized sand and gravel extraction, stockpiling, and transportation affecting the safety of dike systems.

c) Direct and guide localities to quickly complete the work of establishing and approving plans for flood prevention along rivers with dike systems and dike system planning in accordance with the Law on Dikes and Decree No. 04/2011/NĐ-CP dated January 14, 2011 of the Government, creating a basis for the implementation of other related plans.

3. The Ministry of Public Security directs subordinate units and public security agencies in localities to closely cooperate with functional agencies, develop specific plans and programs for inspecting and handling violations of the law on dike systems, illegal and unauthorized sand and gravel extraction, stockpiling, and transportation that do not ensure safety.

The Prime Minister requests the People's Committees of provinces and centrally governed cities, the Ministries of Agriculture and Rural Development, Public Security, Construction, Natural Resources and Environment, and related agencies to strictly organize the implementation of this Directive.

DEPUTY PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER

(Signed)

 

Hoang Trung Hai

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

447/CT-TTg
Directive No. 447/CT-TTg On Strengthening the Handling of Violations of Law Regarding Dikes and Management of Sand and Gravel Extraction and Transportation Affecting the Safety of Dikes
In effect
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Dẫn chiếu 2
79/2006/QH11 Luật Đê điều số 79/2006/QH11 Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.