Decision No. 45/2006/QĐ-TTg issues the Regulation on granting and managing APEC Business Travel Cards for businesspersons to facilitate their participation in economic activities in APEC member countries. The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
适用范围
Vietnamese businesspersons and businesspersons from countries and territories that are members of the Asia-Pacific Economic Cooperation Forum (APEC).
要点
- APEC businesspersons → are granted APEC Business Travel Cards → to facilitate business operations, trade, investment, and attendance at conferences and seminars in APEC member countries.
- Effective date: The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
- Responsibility for implementation: Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities shall be responsible.
- Detailed regulations on granting and managing APEC Business Travel Cards for businesspersons are issued together with this Decision.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Facilitates businesspersons' participation in economic activities in APEC member countries.
- Negative impact: May impose administrative burden on management authorities.
❓ 常见问题
What is the effective period of this Decision?
The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
Who is responsible for implementing this Decision?
Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities.
Who is eligible to receive the APEC Business Travel Card?
Vietnamese businesspersons and businesspersons from countries and territories that are members of the Asia-Pacific Economic Cooperation Forum (APEC).
When does this Decision take effect?
The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
What is the purpose of the APEC Business Travel Card?
The APEC Business Travel Card is granted to facilitate business operations, trade, investment, and attendance at conferences and seminars in APEC member countries.
全文
Pursuant to …;
Regarding the issuance of the Regulation on the issuance and management of APEC Business Travel Cards for business persons
______________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to Resolution No. 899/NQ-UBTVQH11 dated May 19, 2005 of the Standing Committee of the National Assembly;
To facilitate Vietnamese business persons and business persons from member economies participating in the APEC Business Travel Card Program in business cooperation, trade, investment, services, attending conferences, seminars, and other economic purposes in member economies of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Forum;
At the proposal of the Minister of Public Security, the Minister of Foreign Affairs, and the Minister of Trade
Pursuant to …;
Article 1. The accompanying Decision promulgates the Regulation on the issuance and management of APEC Business Travel Cards.
Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
Article 3. The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairmen of provincial People's Committees under the central government are responsible for implementing this Decision.
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。