Decision No. 46/2007/QĐ-BGDĐT of the Ministry of Education and Training stipulates the work to ensure political security and social order and safety in educational institutions under the national education system. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and revoke previous regulations inconsistent with its content.
适用范围
Heads of educational management agencies, Heads of educational institutions under the national education system.
要点
- Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training are responsible for implementing this Decision.
- This Decision revokes previous regulations inconsistent with its content.
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Strengthening political security and social order and safety in the education system.
- Negative impact: May increase the administrative burden on educational institutions.
❓ 常见问题
When does this Decision come into effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
How will previous regulations inconsistent with this Decision be revoked?
All previous regulations inconsistent with the content of this Decision are revoked.
What responsibilities do the Heads of educational institutions have under this Decision?
Heads of educational institutions under the national education system are responsible for implementing this Decision.
To whom does this Decision apply?
This Decision applies to Heads of educational management agencies and Heads of educational institutions under the national education system.
What is the main content of this Decision?
This Decision promulgates regulations on the work to ensure political security and social order and safety in educational institutions under the national education system.
全文
Pursuant to …;
Regarding the regulations on ensuring political security and social order and safety in
educational institutions within the national education system
___________________
THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING
Pursuant to Decree No. 86/2002/ND-CP dated November 5, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;
Pursuant to Decree No. 85/2003/ND-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;
Pursuant to Decree No. 75/2006/NĐ-CP dated August 2, 2006 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Education Law;
Pursuant to Resolution No. 09/1998/NQ-CP dated July 31, 1998 of the Government on Strengthening Crime Prevention Work in the New Situation;
At the proposal of the Director of the Department of Student Affairs;
DECISION:
Article 1. This Decision promulgates the Regulations on Ensuring Political Security and Social Order and Safety in Educational Institutions within the National Education System.
Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. Any previous provisions contrary to this Decision are hereby abolished.
Article 3. The Head of the Office, the Director of the Department of Student Affairs, the Heads of relevant units under the Ministry of Education and Training; the Heads of educational management agencies and the Heads of educational institutions within the National Education System are responsible for implementing this Decision.
DEPUTY MINISTER
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：