Decision No. 48/2003/QD-BCN Regarding the establishment of Power Installation Company 3.1 (State-owned Subsidiary) under Power Installation Company 3 based on the merger of Mechanical and Electrical Construction Enterprise and Mechanical Construction Team.

Decision No. 48/2003/QD-BCN of the Ministry of Industry regarding the establishment of Power Installation Company 3.1 (State-owned Subsidiary) under Power Installation Company 3, based on the merger between Mechanical and Electrical Construction Enterprise and Mechanical Construction Team. The company operates under the Parent-Subsidiary model and has an initial charter capital of 11,117,745,115.00 Vietnamese dong.

문서 번호48/2003/QĐ-BCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Hoàng Trung Hải — Bộ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일04. 08. 2003
발효일18. 07. 2003
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 48/2003/QD-BCN of the Ministry of Industry regarding the establishment of Power Installation Company 3.1 (State-owned Subsidiary) under Power Installation Company 3, based on the merger between Mechanical and Electrical Construction Enterprise and Mechanical Construction Team. The company operates under the Parent-Subsidiary model and has an initial charter capital of 11,117,745,115.00 Vietnamese dong.

적용 범위

Power Installation Company 3.1 (State-owned Subsidiary), subsidiaries of the Parent Company (Mechanical and Electrical Construction Enterprise and Mechanical Construction Team).

핵심 사항

  • Power Installation Company 3.1 was established under Power Installation Company 3 from the merger between Mechanical and Electrical Construction Enterprise and Mechanical Construction Team.
  • The international trading name of the Company is Power Construction Company 3.1 (PCC3.1), with its headquarters located at No. 489 Nguyen Luong Bang Street, Hoa Khanh Ward, Lien Chieu District, Da Nang City.
  • Power Installation Company 3.1 has an initial charter capital of 11,117,745,115.00 Vietnamese dong.
  • The business activities of the Company include power installation projects, transformer stations, production of electrical accessories, extraction and trading of construction materials, cargo transportation, urban housing and technical infrastructure development, industrial zones, export processing zones, high-tech zones, new economic zones, import and export.
  • Power Installation Company 3.1 is a legal entity under Vietnamese law, conducting independent economic accounting and using its own seal.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Creating a new subsidiary within the Power Installation Company 3 system to enhance the competitiveness of the enterprise.
  • Aiming to maximize the utilization of existing resources through the merger of member units.

❓ 자주 묻는 질문

When was Power Installation Company 3.1 established?

Power Installation Company 3.1 was established according to Decision No. 48/2003/QD-BCN of the Ministry of Industry, effective from the date of publication in the Official Gazette.

What is the initial charter capital of Power Installation Company 3.1?

The initial charter capital of Power Installation Company 3.1 is 11,117,745,115.00 Vietnamese dong.

What is the international trading name of Power Installation Company 3.1?

The international trading name of Power Installation Company 3.1 is Power Construction Company 3.1 (PCC3.1).

In which industries does Power Installation Company 3.1 operate?

Power Installation Company 3.1 operates in industries such as power installation projects, transformer stations, production of electrical accessories, extraction and trading of construction materials, cargo transportation, urban housing and technical infrastructure development, industrial zones, export processing zones, high-tech zones, new economic zones, import and export.

Is Power Installation Company 3.1 allowed to use its own seal?

Yes, Power Installation Company 3.1 is permitted to use its own seal.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY
******

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
********

Number: 48/2003/QĐ-BCN

Hanoi, April 8, 2003

Pursuant to …;

Regarding the establishment of Power Installation Corporation 3.1 (a state-owned subsidiary) under Power Installation Corporation 3 based on the merger of the Mechanical Construction and Electrical Construction Enterprise and the Mechanical Construction Team.

THE MINISTER OF INDUSTRY 

Pursuant to the Government Decree No. 74/CP dated November 1, 1995 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to Decision No. 862/QĐ-TTg dated September 30, 2002 of the Prime Minister approving the pilot model for the organization of the Parent Company-Subsidiary Company at Power Installation Corporation 3 and Decision No. 46/2002/QĐ-BCN dated October 22, 2002 of the Minister of Industry on restructuring Power Installation Corporation 3, an independent accounting member enterprise of Vietnam Industrial Construction Joint Stock Company into a state-owned parent company directly under the Ministry of Industry piloting the Parent Company-Subsidiary Company model;

Considering the proposal of the General Director of Power Installation Corporation 3 (Memorandum No. 137 TT/XLĐ3-TCLĐTT dated January 16, 2003);

At the suggestion of the Director of the Department of Organization and Cadres,

DECISION:

Article 1.

1. Establish Power Installation Corporation 3.1 (state-owned subsidiary) under Power Installation Corporation 3 (state-owned parent company) based on the merger of the Mechanical Construction and Electrical Construction Enterprise and the Mechanical Construction Team.

2. Power Installation Corporation 3.1 shall have the international trade name: Power Construction Company 3.1, abbreviated as: PCC3.1

3. The main office shall be located at No. 489 Nguyen Luong Bang Street, Hoa Khanh Ward, Lien Chieu District, Da Nang City.

4. Power Installation Corporation 3.1 shall be a legal entity under Vietnamese law from the date of registration for business, implementing an independent economic accounting system, using its own seal, opening accounts at banks; organizing and operating according to the Charter of the Company approved by the General Director of the parent company in accordance with the Charter of the parent company's organization and operation, the State Enterprise Law, and other relevant laws.

Article 2.

1. Business activities of the company:

- Installing power grid projects, transformer substations up to 500 kV, and power generation projects;

- Installing industrial and civil construction projects, transportation and water conservancy projects, telecommunications, cultural, sports, airport, and port projects;

- Producing electrical equipment and accessories;

- Exploiting and trading sand, gravel, pebbles, and other types of building materials;

- Cargo transportation services;

- Developing urban housing and infrastructure, industrial zones, export processing zones, high-tech zones, and new economic zones;

- Trading in import and export of electrical materials and equipment, building materials, transportation equipment, construction machinery;

- Other businesses suitable for the company's capacity and permitted by law.

2. The Charter Capital of the Company at the time of establishment:

11,117,745,115 VND

(Eleven billion, one hundred seventeen million, seven hundred forty-five thousand, one hundred fifteen dong only)

Article 3. This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette. Any previous documents that conflict with this Decision are hereby abolished.

The Head of the Ministry’s Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments and Directors of Bureaus under the Ministry, the General Director of Power Installation Corporation 3, the Director of Power Installation Corporation 3.1, the Director of the Mechanical Construction and Electrical Construction Enterprise, and the Leader of the Mechanical Construction Team are responsible for implementing this Decision./.

 

 

THE MINISTER
 

(Signed)

Hoang Trung Hai

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

48/2003/QĐ-BCN
Decision No. 48/2003/QD-BCN Regarding the establishment of Power Installation Company 3.1 (State-owned Subsidiary) under Power Installation Company 3 based on the merger of Mechanical and Electrical Construction Enterprise and Mechanical Construction Team.
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.