Decision No. 527/QD-BTC of the Ministry of Finance promulgates the action plan to implement Resolution No. 11/NQ-CP on controlling inflation, stabilizing macroeconomic fundamentals, and ensuring social welfare. This document specifies detailed tasks for units under the Ministry of Finance to effectively implement the Government's resolution.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
|
MINISTRY OF FINANCE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM |
|
Number: 527/QD-BTC |
Hanoi, March 1, 2011 |
Pursuant to …;
Regarding the issuance of the Ministry of Finance's action plan to implement Resolution No.
11/NQ-CP dated February 24, 2011 of the Government on key measures to focus on curbing inflation, stabilizing macroeconomic conditions, and ensuring social welfare
Pursuant to Resolution No. 11/NQ-CP dated February 24, 2011 of the Government on key measures to focus on curbing inflation, stabilizing macroeconomic conditions, and ensuring social welfare;
------------------------
THE MINISTER OF FINANCE
Pursuant to the Decree No. 118/2008/NĐ-CP dated November 27, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;
Pursuant to Circular No. 1157/VPCP-KTTH dated February 27, 2011 of the Government Office on implementing Resolution No. 11/NQ-CP dated February 24, 2011 and Resolution No. 02/NQ-CP dated January 9, 2011 of the Government;
The attached Decision hereby promulgates the Ministry of Finance's Action Plan to implement Resolution No. 11/NQ-CP dated February 24, 2011 of the Government on key measures to focus on curbing inflation, stabilizing macroeconomic conditions, and ensuring social welfare.
Considering the proposal of the Director of the Office of the Ministry of Finance,
DECISION:
Article 1. The leaders of the Ministry shall, based on the tasks assigned by the Government in Resolution No. 11/NQ-CP dated February 24, 2011 and the contents of this Plan, proactively direct units under their jurisdiction to effectively fulfill the assigned tasks, ensuring achievement of the set goals and requirements; proactively combine inspections of the implementation of tasks and solutions within the scope of financial administration when conducting fieldwork at localities.
Article 2. Deputy Minister Nguyen Cong Ngiep shall generally direct the organization and implementation of the Plan.
Heads of units under the Ministry shall actively adhere to the objectives, requirements, and tasks assigned by the Government in Resolution No. 11/NQ-CP dated February 24, 2011 and the specific tasks assigned in this Plan, strictly and thoroughly implement the assigned work items, concretize them into projects, documents, tasks... to be included in the annual work program of their units, report to the Ministry's leadership, clearly defining the progress and completion time for each task, ensuring achievement of the set goals and requirements.
In addition to the specific tasks outlined in this Plan, during the implementation process, if new tasks arise and cooperation with other Ministries, agencies, and localities is required, heads of units under the Ministry shall proactively propose and report to the Ministry for implementation.
Within their assigned functions and responsibilities, units under the Ministry shall regularly hold meetings and review the implementation of the Plan monthly and quarterly, report to the Ministry's leadership, and simultaneously send the results of implementation to the State Budget Department before the 18th of each month for the State Budget Department to compile and report the results to the Ministry, which will then submit the results to the Ministry of Planning and Investment before the 22nd of each month for compilation and reporting to the Government at its regular monthly meetings.
Article 3. Furthermore, during the implementation process, based on the Government's requirements and the Prime Minister's requests, and upon the proposals of related Ministries and agencies regarding urgent or regular reports on the implementation of Resolution No. 11/NQ-CP dated February 24, 2011 of the Government, units shall prepare reports according to the Ministry's assignments.
Heads of units under the Ministry of Finance are responsible for enforcing this Decision./.
Article 4. This Decision takes effect from the date of signature.
The heads of units under the Ministry of Finance are responsible for implementing this Decision./.
|
THE MINISTER
|
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: