Circular No. 57/2025/TT-BNNMT Issuing two national technical regulations on classification and construction of fishing vessels

Circular No. 57/2025/TT-BNNMT issues two new national technical regulations on the classification and construction of fishing vessels with a length of 12 meters or more, replacing previous standards. This document applies to organizations and individuals involved in fishing vessel construction.

Số hiệu57/2025/TT-BNNMT
Loại văn bảnCircular
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýPhùng Đức Tiến — Thứ trưởng
Cập nhật12/06/2026
Ngày ban hành11/09/2025
Ngày áp dụng10/03/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Circular No. 57/2025/TT-BNNMT issues two new national technical regulations on the classification and construction of fishing vessels with a length of 12 meters or more, replacing previous standards. This document applies to organizations and individuals involved in fishing vessel construction.

Đối tượng áp dụng

Organizations and individuals related to the classification and construction of fishing vessels

Các điểm cốt lõi

  • Organizations and individuals must comply with national technical regulations on the classification and construction of fishing vessels from March 10, 2026 (Article 2)
  • QCVN 91:2025/BNNMT applies to fishing vessels with a maximum length of 24 meters or more
  • QCVN 92:2025/BNNMT applies to fishing vessels with a maximum length from 12 meters to less than 24 meters
  • This circular replaces Circular No. 07/2021/TT-BNNPTNT on national technical regulations for the classification and construction of fishing vessels with a length from 12 meters to less than 24 meters
  • Ministries, ministerial-level agencies, People's Committees at all levels, Departments of Agriculture and Environment in provinces and centrally-run cities, and related organizations and individuals must implement this circular (Article 3)

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Strengthening the management of fishing vessel quality to ensure safety for fishermen
  • Changes in regulations on classification and construction of fishing vessels may cause initial difficulties for relevant units

❓ Câu hỏi thường gặp

Which circular does this replace?

Circular No. 07/2021/TT-BNNPTNT on national technical regulations for the classification and construction of fishing vessels with a length from 12 meters to less than 24 meters.

Which standard applies to fishing vessels with a maximum length of 24 meters or more?

QCVN 91:2025/BNNMT

When does this circular take effect?

March 10, 2026.

Toàn văn

CIRCULAR

Issuing two national technical regulations on classification and construction of fishing vessels

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;

Pursuant to the Fisheries Law dated November 21, 2017;

Pursuant to Decree No. 127/2007/ND-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing a number of articles of the Law on Standards and Technical Regulations and Decree No. 78/2018/ND-CP dated May 16, 2018 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 127/2007/ND-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing a number of articles of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 26/2019/ND-CP dated March 8, 2019 of the Government detailing certain provisions and measures for implementing the Fisheries Law and Decree No. 37/2024/ND-CP dated April 4, 2024 of the Government amending and supplementing certain provisions of Decree No. 26/2019/ND-CP dated March 8, 2019 of the Government detailing certain provisions and measures for implementing the Fisheries Law;

Pursuant to Decree No. 35/2025/ND-CP dated March 1, 2025 of the Government stipulating functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

At the proposal of the Director of the Fisheries and Fishery Guard Department and the Director of the Science and Technology Department;

The Minister of Agriculture and Rural Development issues two national technical regulations on classification and construction of fishing vessels.

Article 1. Issued together with this Circular are two national technical regulations on classification and construction of fishing vessels, including:

1. QCVN 91:2025/BNNMT - National Technical Regulation on Classification and Construction of Fishing Vessels with a Maximum Length of 24 Meters or More.

2. QCVN 92:2025/BNNMT - National Technical Regulation on Classification and Construction of Fishing Vessels with a Maximum Length from 12 to Less than 24 Meters.

Article 2. Effective Date

1. This Circular takes effect from March 10, 2026.

2. This Circular replaces Circular No. 07/2021/TT-BNNPTNT dated July 26, 2021 of the Minister of Agriculture and Rural Development promulgating National Technical Regulation on Classification and Construction of Fishing Vessels with a Maximum Length from 12 to Less than 24 Meters - QCVN 02-35:2021/BNNPTNT.

Article 3. Implementation Organization

1. Ministries, ministerial-level agencies, People's Committees at all levels, Departments of Agriculture and Environment of provinces and centrally governed cities, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Circular.

2. During the implementation of this Circular, if any difficulties arise, relevant agencies, organizations, and individuals shall promptly report in writing to the Ministry of Agriculture and Environment for consideration and resolution./.

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

57/2025/TT-BNNMT
Circular No. 57/2025/TT-BNNMT Issuing two national technical regulations on classification and construction of fishing vessels
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.