Decision No. 60/2000/QD-BCN on announcing the list of licenses in the industry sector that have been stipulated in valid Laws and Decrees

Decision No. 60/2000/QD-BCN of the Ministry of Industry announces the list of licenses in the industry sector that have been stipulated in valid Laws and Decrees, to take effect fifteen days from the date of signature.

Document No.60/2000/QĐ-BCN
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Industry and Trade
Signed byLê Huy Côn — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
SectorIndustry and Trade
FieldUncategorized
Issued date20/10/2000
Effective date05/11/2000
Expiry date04/01/2007
StatusExpired
✦ Smart summary

Decision No. 60/2000/QD-BCN of the Ministry of Industry announces the list of licenses in the industry sector that have been stipulated in valid Laws and Decrees, to take effect fifteen days from the date of signature.

Key points

  • The Ministry of Industry → announces the list of licenses in the industry sector that have been stipulated in valid Laws and Decrees
  • The Head of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs under the Ministry, Provincial/City Industry Directors, and Heads of related agencies → are responsible for implementing this Decision

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Reduces administrative procedures, facilitates business operations
  • Negative impact: Requires time for related units to adjust their management work

❓ Frequently asked questions

What does the list of industry licenses announced include?

The Ministry of Industry will announce the list of licenses in the industry sector that have been stipulated in valid Laws and Decrees.

When does this Decision come into effect?

This Decision comes into effect fifteen days from the date of signature.

What actions must related agencies and units undertake?

The Head of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs under the Ministry, Provincial/City Industry Directors, and Heads of related agencies are responsible for implementing this Decision.

How does this Decision affect businesses?

This Decision reduces administrative procedures, facilitating business operations. However, it requires time for related units to adjust their management work.

Full text

DECISION OF THE MINISTER OF INDUSTRY

Regarding the publication of the list of licenses in the Industry sector

which have been stipulated in Laws and Decrees still in effect

 

 

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to the Government Decree No. 74/CP dated November 1, 1995 on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to the Government Decree No. 30/2000/NĐ-CP dated August 11, 2000 on the abolition of some licenses and the conversion of some licenses into business conditions;

At the proposal of the Director of the Planning and Investment Department and the Director of the Legal Department.

 

DECISION:

Article 1The list of licenses in the Industry sector stipulated in Laws and Decrees still in effect is hereby published together with this Decision.

Article 2This Decision shall take effect fifteen days from the date of signature.

Article 3The Heads of the Ministry's Office, the Inspectorate, the Department Directors, the Bureau Chiefs under the Ministry, the Directors of the Provincial Departments of Industry under the central cities, and the Heads of related agencies and units are responsible for implementing this Decision./.

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

60/2000/QĐ-BCN
Decision No. 60/2000/QD-BCN on announcing the list of licenses in the industry sector that have been stipulated in valid Laws and Decrees
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.