Decision No. 64/2008/QD-BLDTBXH On issuing the national technical regulation on occupational safety for boilers and pressure vessels

Decision No. 64/2008/QD-BLDTBXH issues the national technical regulation on occupational safety for boilers and pressure vessels to ensure safety during the use of these devices.

문서 번호64/2008/QĐ-BLĐTBXH
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Bùi Hồng Lĩnh — Thứ trưởng
업데이트17. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일27. 11. 2008
발효일01. 01. 2009
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 64/2008/QD-BLDTBXH issues the national technical regulation on occupational safety for boilers and pressure vessels to ensure safety during the use of these devices.

적용 범위

Organizations and individuals involved in the production, installation, operation, maintenance, and inspection of boilers and pressure vessels

핵심 사항

  • Organizations and individuals must comply with the national technical regulation on occupational safety for boilers and pressure vessels - Article 1.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • To ensure worker safety when using boilers and pressure vessels and reduce workplace accidents.
  • Increase investment and maintenance costs for enterprises.

❓ 자주 묻는 질문

When was the national technical regulation on occupational safety for boilers and pressure vessels issued?

November 27, 2008.

When does this regulation take effect?

January 1, 2009.

전문

MINISTRY OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 64/2008/QD-BLDTBXH
HA NOI, November 27, 2008

Pursuant to …;

ON THE ISSUANCE OF NATIONAL TECHNICAL REGULATIONS ON WORK SAFETY FOR BOILERS AND PRESSURE VESSELS

THE MINISTER OF LABOR - SOCIAL AFFAIRS AND WAR INVALIDS

Pursuant to Decree No. 186/2007/ND-CP dated December 25, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor - Social Affairs and War Invalids;
Pursuant to Decree No. 127/2007/ND-CP dated August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;
Pursuant to Circular No. 23/2007/TT-BKHCN dated September 28, 2007 of the Ministry of Science and Technology guiding the development, review, and issuance of technical regulations;
At the proposal of the Director of the Department of Occupational Safety and Health,

DECISION:

Article 1. The National Technical Regulations on Work Safety for Boilers and Pressure Vessels are hereby issued together with this Decision.

Article 2. This Decision shall take effect from January 1, 2009.

Article 3. The Director of the Department of Labor Safety and related agencies and organizations are responsible for implementing this Decision.

KTHE MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bùi Hồng Lĩnh
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.