Decision No. 68/2008/QĐ-BLĐTBXH Issuing the List of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous Factors

This Decision issues the List of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous Factors, to be effective from February 15, 2009. Ministries, sectors, and localities need to establish separate lists if there is a need for supplementation or modification.

문서 번호68/2008/QĐ-BLĐTBXH
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Bùi Hồng Lĩnh — Thứ trưởng
업데이트27. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일29. 12. 2008
발효일15. 02. 2009
효력 만료일15. 04. 2014
상태Expired
✦ 스마트 요약

This Decision issues the List of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous Factors, to be effective from February 15, 2009. Ministries, sectors, and localities need to establish separate lists if there is a need for supplementation or modification.

적용 범위

Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs; ministries, sectors, People's Committees of provinces and centrally governed cities; workers engaged in occupations and jobs with hazardous factors.

핵심 사항

  • Workers engaged in occupations and jobs with hazardous factors → shall be provided with personal protective equipment according to the List attached to this Decision.
  • Ministries, sectors, and localities → need to review and establish separate lists if occupations and jobs are not specified in the List or if there is a need for supplementation or modification.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive: Ensuring workplace safety for workers; enhancing production and business efficiency.
  • Negative: Initial investment costs for organizations and individuals.

❓ 자주 묻는 질문

When is the List of Personal Protective Equipment applicable?

This List takes effect from February 15, 2009.

What should Ministries, sectors, and localities do if occupations and jobs are not specified in the List?

Ministries, sectors, and People's Committees of provinces and centrally governed cities need to review and establish separate lists to send to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for consideration and issuance.

Which decisions does this Decision revoke?

Decision No. 955/1998/QĐ-BLĐTBXH, Decision No. 999/1999/QĐ-BLĐTBXH, Decision No. 1320/1999/QĐ-BLĐTBXH, Decision No. 722/2000/QĐ-BLĐTBXH, and Decision No. 205/2002/QĐ-BLĐTBXH issued by the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs.

Who is responsible for providing personal protective equipment to workers?

This responsibility lies with the organizations employing labor, specifically enterprises or agencies where workers are employed.

How should supplementation of personal protective equipment be carried out if needed?

Ministries, sectors, and localities need to establish separate lists and send them to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for consideration and issuance.

전문

Pursuant to …;

Issuing the Catalogue of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous and Toxic Factors

_____________________________

THE MINISTER OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

Pursuant to Decree No. 178/2007/ND-CP dated December 3, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of Ministries and ministerial-level agencies;

Pursuant to Decree No. 186/2007/ND-CP dated December 25, 2007 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs;

Pursuant to Article 6 of Decree No. 06/CP dated January 20, 1995 of the Government and Circular No. 10/1998/TT-BLDTBXH dated May 28, 1998 of the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs guiding the implementation of personal protective equipment supply regulations;

At the proposal of the Director of the Department of Occupational Safety and Health,

DECISION:

Article 1. The Catalogue of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous and Toxic Factors is hereby issued together with this Decision.

Article 2. For occupations and jobs not specified in the Catalogue attached to this Decision or requiring supplementation and amendment, relevant ministries, sectors, People's Committees of provinces and centrally governed cities shall review and compile them into a list to be submitted to the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs for consideration and issuance.

Article 3. This Decision takes effect from February 15, 2009.

Repealing Decision No. 955/1998/QĐ-BLDTBXH dated September 22, 1998, Decision No. 999/1999/QĐ-BLDTBXH dated August 16, 1999, Decision No. 1320/1999/QĐ-BLDTBXH dated October 6, 1999, Decision No. 722/2000/QĐ-BLDTBXH dated August 2, 2000, and Decision No. 205/2002/QĐ-BLDTBXH dated February 21, 2002 of the Minister of Labor, Invalids and Social Affairs./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

68/2008/QĐ-BLĐTBXH
Decision No. 68/2008/QĐ-BLĐTBXH Issuing the List of Personal Protective Equipment for Workers Engaged in Occupations and Jobs with Hazardous Factors
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.