Circular No. 7267 TC/VP regarding: Amending Decision No. 54/2004/QĐ-BTC

This document of the Ministry of Finance aims to amend a point in Decision No. 54/2004/QĐ-BTC, specifically changing the legal basis from the Government Organization Law of 1992 to the latest Law of 2001. The document applies to relevant agencies such as Ministries, sectors, localities, and financial organizations.

문서 번호7267 TC/VP
문서 유형Official Dispatch
발행 기관Ministry of Finance
서명자Nguyễn Việt Hồng
업데이트16. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일01. 07. 2004
발효일
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This document of the Ministry of Finance aims to amend a point in Decision No. 54/2004/QĐ-BTC, specifically changing the legal basis from the Government Organization Law of 1992 to the latest Law of 2001. The document applies to relevant agencies such as Ministries, sectors, localities, and financial organizations.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

MINISTRY OF FINANCE

Number: 7267 TC/VP

--------------

Regarding: Amending Decision No.

54/2004/QD-BTC

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

------------------------

Hanoi, July 1, 2004

Respectfully submitted to:

- Ministries, ministerial-level agencies, government agencies

- Provincial People's Councils, People's Committees of centrally-administered cities.

- Courts

- Development Support Fund

- State-owned Corporations

- Department of Legal Document Inspection (Ministry of Justice);

The Ministry of Finance requests to amend the basis for implementing Decision No. 54/2004/QD-BTC dated June 16, 2004, issued by the Minister of Finance regarding the detailed list of programs and projects for state credit investment loans as follows:

"On the basis of the Government Organization Law dated September 30, 1992"

It is now proposed to amend as follows:

"On the basis of the Government Organization Law dated December 25, 2001"

The Ministry of Finance hereby informs the relevant agencies for their information when implementing this decision./.

Place of Receipt:

- As above

- Ministries, agencies equivalent to ministries, government agencies;

- Central Party Office and its Departments

- Department of Finance

- Official Gazette;

- To be filed with the Office (2b), Financial Policy Department.

Signed: MINISTER OF FINANCE

Deputy Director of the Office

Deputy Office

(Signed)

Nguyen Viet Hong

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
7267 TC/VP
Circular No. 7267 TC/VP regarding: Amending Decision No. 54/2004/QĐ-BTC
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.