Decision No. 77/2008/QD-BGDĐT Issuing the Primary School Ban Language Program

Decision No. 77/2008/QD-BGDĐT of the Ministry of Education and Training issuing the Primary School Ban Language Program, with the aim of renewing the general education program according to Resolution No. 40/2000/QH10. The Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

문서 번호77/2008/QĐ-BGDĐT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Education and Training
서명자Nguyễn Vinh Hiển — Thứ trưởng
업데이트27. 06. 2026
산업Education and Training
분야Uncategorized
발행일26. 12. 2008
발효일27. 01. 2009
효력 만료일
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 77/2008/QD-BGDĐT of the Ministry of Education and Training issuing the Primary School Ban Language Program, with the aim of renewing the general education program according to Resolution No. 40/2000/QH10. The Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

적용 범위

Primary schools and teachers teaching the Ban language at the primary level

핵심 사항

  • Primary schools → must compile teaching materials and direct the teaching of the Ban language according to the Primary School Ban Language Program.
  • Teachers teaching the Ban language → may use the Primary School Ban Language Program for teaching.
  • Director of the Office, Head of the Ethnic Education Department, Heads of units under the Ministry of Education and Training, Chairmen of People's Committees of provinces and centrally-run cities, Directors of Departments of Education and Training → are responsible for implementing this Decision.
  • This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
  • The Ban Language Program issued together with this Decision serves as the basis for compiling teaching materials and directing the teaching of the Ban language at the primary level.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Strengthening ethnic language education, contributing to cultural preservation and development of the Ban community.
  • Negative impact: There may be difficulties in compiling teaching materials suitable for the characteristics of the Ban language.

❓ 자주 묻는 질문

When was the Primary School Ban Language Program issued?

The Primary School Ban Language Program was issued on December 26, 2008, pursuant to Decision No. 77/2008/QD-BGDĐT.

When does this Decision come into effect?

This Decision comes into force fifteen days from the date of publication in the Official Gazette, which is approximately January 2009.

What must primary schools do according to this Decision?

Primary schools must compile teaching materials and direct the teaching of the Ban language according to the Primary School Ban Language Program issued together with this Decision.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Director of the Office, the Head of the Ethnic Education Department, the Heads of units under the Ministry of Education and Training, the Chairmen of People's Committees of provinces and centrally-run cities, and the Directors of Departments of Education and Training are responsible for implementing this Decision.

When is the Primary School Ban Language Program used?

The Ban Language Program issued together with this Decision serves as the basis for compiling teaching materials and directing the teaching of the Ban language at the primary level.

전문

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 77/2008/QD-BGDĐT
DATE: December 26, 2008

Pursuant to …;

ISSUING THE PRIMARY SCHOOL BANA LANGUAGE CURRICULUM

____________________

THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 178/2007/ND-CP OF DECEMBER 3, 2007 ON THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF MINISTRIES AND GOVERNMENTAL AGENCIES;

Pursuant to Decree No. 32/2008/NĐ-CP dated March 19, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Education and Training;

BASED ON THE GOVERNMENT DECREE NO. 75/2006/ND-CP OF AUGUST 2, 2006 ON GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE EDUCATION LAW;

BASED ON THE PRIME MINISTER’S DIRECTIVE NO. 14/2001/CT-TTg OF JUNE 11, 2001 ON MODERNIZING THE GENERAL EDUCATION CURRICULUM TO IMPLEMENT RESOLUTION NO. 40/2000/QH10 OF THE NATIONAL ASSEMBLY;

PURSUANT TO THE CONCLUSIONS OF THE NATIONAL COUNCIL FOR REVIEWING THE PRIMARY SCHOOL BANA LANGUAGE CURRICULUM, ON NOVEMBER 22, 2007;

AT THE RECOMMENDATION OF THE HEAD OF THE ETHNIC GROUP EDUCATION DEPARTMENT;

DECISION:

Article 1. ATTACHING HERETO THE PRIMARY SCHOOL BANA LANGUAGE CURRICULUM.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL GAZETTE. THE BANA LANGUAGE CURRICULUM ATTACHED HEREWITH SHALL BE THE BASIS FOR COMPILE TEACHING MATERIALS AND DIRECT BANA LANGUAGE INSTRUCTION AT THE PRIMARY LEVEL.

Article 3. THE DIRECTOR OF THE OFFICE, HEAD OF THE ETHNIC GROUP EDUCATION DEPARTMENT, HEADS OF UNITS UNDER THE MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING, CHAIRMEN OF THE PEOPLE'S COMMITTEES OF PROVINCES AND MUNICIPALITIES DIRECTLY UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT, DIRECTORS OF PROVINCE EDUCATION AND TRAINING BOARDS ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Nguyễn Vinh Hiển
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.