Decision No. 78/2001/QĐ-BNN On the establishment of the Competition and Reward Council of the Ministry

Decision No. 78/2001/QĐ-BNN of the Minister of Agriculture and Rural Development to establish the Competition and Reward Council for the Ministry, stipulating the organizational structure, tasks, powers, and activities of the council.

문서 번호78/2001/QĐ-BNN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Agriculture and Environment
서명자Lê Huy Ngọ — Bộ trưởng
업데이트01. 07. 2026
산업Agriculture and Rural Development
분야Uncategorized
발행일01. 08. 2001
발효일16. 08. 2001
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 78/2001/QĐ-BNN of the Minister of Agriculture and Rural Development to establish the Competition and Reward Council for the Ministry, stipulating the organizational structure, tasks, powers, and activities of the council.

핵심 사항

  • The Competition and Reward Council of the Ministry of Agriculture and Rural Development consists of the Chairman (Minister), Vice Chairmen (Deputy Ministers, Members of the Cadre Affairs Board), and regular and non-regular members.
  • The Council's tasks include coordinating the organization of competitions and rewards within the sector, selecting groups and individuals recommended for rewards, and collaborating with localities and other sectors to consider rewards for foreigners.
  • The Department of Competition Promotion and Propaganda under the Ministry’s Office is the permanent agency of the Council.
  • The Council operates on a collective basis, with majority voting. Regular members meet every three months, while non-regular members meet once a year or when there is an urgent need.
  • Subordinate units of the Ministry must amend, supplement, and establish grassroots Competition and Reward Councils according to their functions and tasks.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Creating mechanisms to promote competition movements in the agriculture and rural development sector.
  • Enhancing the effectiveness of reward work, creating motivation for civil servants and employees.

❓ 자주 묻는 질문

Who are the members of the Competition and Reward Council of the Ministry?

The Council includes the Chairman (Minister), Vice Chairmen (Deputy Ministers, Members of the Cadre Affairs Board), and regular and non-regular members.

What are the main tasks of the Competition and Reward Council of the Ministry?

The Council's tasks include coordinating the organization of competitions and rewards within the sector, selecting groups and individuals recommended for rewards, and collaborating with localities and other sectors to consider rewards for foreigners.

How often does the Council meet regularly?

Regular members meet every three months, while non-regular members meet once a year or when there is an urgent need.

Which agency is responsible for implementing this decision?

The Director of the Ministry’s Office, Heads of the Cadre Organization Department, and Heads of subordinate units of the Ministry are responsible for implementing this decision.

How is the grassroots Competition and Reward Council established?

Subordinate units of the Ministry must amend, supplement, and establish grassroots Competition and Reward Councils according to their functions and tasks.

전문

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 78/2001/QĐ-BNN
Hanoi, August 1, 2001

DECISION OF THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Regarding the establishment of the Competition and Reward Council of the Ministry 

 _______________________

 

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 73-CP dated November 1, 1995 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

Pursuant to Decision No. 154/1998/QĐ-TTg dated August 25, 1998 of the Government on amending and supplementing the tasks and members of competition and reward councils at all levels;

Considering the proposal of the Director of the Ministry's Office and the Department Head of the Cadre and Civil Servant Organization Department;

 

DECISION:

Article 1. Establish the Competition and Reward Council of the Ministry of Agriculture and Rural Development, consisting of the following positions:

Chairman of the Council: Minister

Vice Chairmen of the Council:

1. Deputy Minister, Member of the Party Committee, responsible for competition and reward work: Acting Vice Chairman

2. Chairman of the Vietnam Agricultural Workers' Union

Members:

a/ Regular members:

1. Director of the Ministry's Office, Regular Member;

2. Department Head of the Cadre and Civil Servant Organization Department;

3. Director of the Inspectorate;

4. Head of the Competition-Publicity-Exhibition Department: Secretary Member.

b/ Non-regular members: Heads of Departments and Bureaus, Secretary of the Ho Chi Minh Communist Youth Union, Head of the Women's Progress Promotion Board.

Depending on the program and content of each meeting, the Chairman of the Council decides to invite specific non-regular members of the Council to attend. The person invited to attend has the right to vote like regular members of the Council at that meeting.

Article 2. The Competition and Reward Council of the Ministry of Agriculture and Rural Development is an advisory body to the Minister regarding competition and reward work within the sector. The Council has the following main tasks:

a/ Implement coordination among agencies and mass organizations in organizing, guiding, and directing competition movements throughout the sector; summarizing practical experiences, organizing guidance to build and promote exemplary models.

b/ Select groups and individuals with outstanding achievements to propose rewards from the Minister or to higher authorities.

c/ Coordinate with localities and other sectors in selecting groups and individuals managed by localities or sectors; organizations and foreigners with outstanding achievements in the field of agriculture and rural development to propose rewards from the Minister of Agriculture and Rural Development, or to submit and seek agreement on proposals to higher authorities for rewards.

Article 3. The permanent office of the Competition and Reward Council of the Ministry is the Competition-Publicity-Exhibition Department under the Ministry's Office. Council members use their own organizational structures to perform assigned tasks.

Article 4. The Competition and Reward Council of the Ministry operates on a collective basis, with majority voting. Regular members meet quarterly, non-regular members meet annually, or as required by urgent competition and reward work and according to the Council's operational regulations.

Article 5. Agencies and units directly under the Ministry shall amend, supplement, or establish grassroots Competition and Reward Councils based on their functions and tasks.

Article 6. This Decision takes effect 15 days after its date of issuance. Decisions No. 01/QĐ/BNN-TCCB and No. 1234/QĐ/BNN-TCCB dated April 12, 1999 of the Minister of Agriculture and Rural Development are hereby abolished.

Article 7. The Director of the Ministry's Office, the Department Head of the Cadre and Civil Servant Organization Department, heads of units under the Ministry, are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER
(Signed)
Le Huy Ngo
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
78/2001/QĐ-BNN
Decision No. 78/2001/QĐ-BNN On the establishment of the Competition and Reward Council of the Ministry
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.