Decision No. 81/2003/QĐ-TTg On the establishment of Hung Vuong University

Decision No. 81/2003/QĐ-TTg of the Government Chairman establishes Hung Vuong University from the foundation of Phu Tho College of Education. The university is under the Phu Tho Provincial People's Committee and subject to state management in education and training by the Ministry of Education and Training.

문서 번호81/2003/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Education and Training
서명자Phạm Gia Khiêm — Phó Thủ tướng
업데이트30. 06. 2026
산업Education and Training
분야Uncategorized
발행일29. 04. 2003
발효일07. 06. 2003
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 81/2003/QĐ-TTg of the Government Chairman establishes Hung Vuong University from the foundation of Phu Tho College of Education. The university is under the Phu Tho Provincial People's Committee and subject to state management in education and training by the Ministry of Education and Training.

핵심 사항

  • Hung Vuong University was established from Phu Tho College of Education
  • The university is under the Phu Tho Provincial People's Committee, has legal personality and its own seal
  • The university is tasked with training university-level cadres and lower levels, conducting scientific research, and applying technological advancements
  • The Ministry of Education and Training will lead and coordinate with the Phu Tho Provincial People's Committee to plan the development of training professions for Hung Vuong University
  • This decision takes effect 15 days after publication in the Official Gazette

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • To create additional opportunities for higher education in Phu Tho province and neighboring provinces, meeting local human resource needs
  • To develop scientific research and apply technological advancements in practice

❓ 자주 묻는 질문

From which foundation was Hung Vuong University established?

Hung Vuong University was established from Phu Tho College of Education.

Under whom is Hung Vuong University established?

Hung Vuong University is under the Phu Tho Provincial People's Committee and subject to state management in education and training by the Ministry of Education and Training.

What are the tasks of Hung Vuong University?

Hung Vuong University is tasked with training university-level cadres and lower levels, conducting scientific research, and applying technological advancements in practice.

When does this decision take effect?

This decision takes effect 15 days after publication in the Official Gazette.

What will the Ministry of Education and Training do related to Hung Vuong University?

The Ministry of Education and Training will lead and coordinate with the Phu Tho Provincial People's Committee to plan the development of training professions for Hung Vuong University.

전문


PRIME MINISTER
********

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
********

Number: 81/2003/QĐ-TTg

Hanoi, April 29, 2003

DECISION

Regarding the establishment of Hung Vuong University

_________________ 

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to the Education Law dated December 2, 1998;

Pursuant to Decree No. 43/2000/NĐ-CP dated August 30, 2000 detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Education Law;

Considering the proposal of the Minister of Education and Training in Circular No. 719/TCCB dated January 27, 2003,

Pursuant to …;

Article 1. Establish Hung Vuong University based on Phu Tho College of Education.

Article 2. Hung Vuong University shall be under the People's Committee of Phu Tho Province, having legal personality, its own seal, and separate accounts; it shall be subject to state management in education and training by the Ministry of Education and Training.

The location of the university is in Phu Tho Province.

Article 3. Hung Vuong University shall have the following tasks:

- Training staff at the bachelor's level and lower levels to meet the human resource needs of Phu Tho Province and neighboring provinces.

- Conducting scientific research and applying scientific progress to serve economic and social development.

Article 4. The Ministry of Education and Training shall take the lead in coordinating with the People's Committee of Phu Tho Province, relevant ministries, and sectors to define fields of study; develop plans for the development of Hung Vuong University based on the potential of existing educational and research facilities in the area, and develop fields of study that are suitable for the economic and social development needs of Phu Tho Province and neighboring provinces.

Article 5. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government agencies, Chairpersons of provincial and municipal People's Committees directly under the central government, and Rector of Phu Tho College of Education are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER
(Signed)
Pham Gia Khiem
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

81/2003/QĐ-TTg
Decision No. 81/2003/QĐ-TTg On the establishment of Hung Vuong University
In effect
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 6
4013/2003/QĐ-UBND Quyết định số 4013/2003/QĐ-UBND Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Trường Đại học Hùng Vương 만료됨 2224/QĐ-UBND Quyết định số 2224/QĐ-UBND Về chế độ ưu đãi đối với cán bộ, giáo viên và sinh viên tốt nghiệp đại học về công tác tại Trường Đại học Hùng Vương 만료됨 18/2022/QĐ-UBND Quyết định số 18/2022/QĐ-UBND Quy định thời hạn gửi báo cáo quyết toán ngân sách năm của đơn vị dự toán cấp I và thời gian xét duyệt, thẩm định quyết toán ngân sách năm của cơ quan tài chính các cấp ở địa phương 만료됨 15/2025/QĐ-UBND Quyết định số 15/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước trong công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng trên địa bàn tỉnh An Giang 발효 중 20/2012/QĐ-UBND Quyết định số 20/2012/QĐ-UBND Quy định mức trợ cấp tiền mua và vận chuyển nước ngọt và sạch cho cán bộ, công chức, viên chức và những người hoạt động không chuyên trách công tác ở xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn bãi ngang ven biển tỉnh Tiền Giang . 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.