Decision No. 82/2006/QĐ-BVHTT on the issuance of the Action Program of the Ministry of Culture and Information to implement the Law on Prevention and Combating Corruption

Decision No. 82/2006/QĐ-BVHTT of the Ministry of Culture and Information promulgates the Action Program for implementing the Law on Prevention and Combating Corruption. The Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

문서 번호82/2006/QĐ-BVHTT
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Culture, Sports and Tourism
서명자Lê Doãn Hợp — Bộ trưởng
업데이트07. 07. 2026
산업Culture and Information
분야Uncategorized
발행일10. 10. 2006
발효일05. 12. 2006
효력 만료일15. 12. 2023
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 82/2006/QĐ-BVHTT of the Ministry of Culture and Information promulgates the Action Program for implementing the Law on Prevention and Combating Corruption. The Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

핵심 사항

  • The Action Program of the Ministry of Culture and Information is issued to implement the Law on Prevention and Combating Corruption
  • The Decision takes effect fifteen days from the date of signature

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Enhance the effectiveness of law enforcement on prevention and combating corruption in the cultural and information sector.
  • Negative impact: May increase workload for units under the Ministry of Culture and Information.

❓ 자주 묻는 질문

What are the main contents of this Action Program?

The letter does not provide detailed information about the contents of the Action Program, only mentioning the issuance of the Action Program to implement the Law on Prevention and Combating Corruption.

When does this Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Director of the Office, the Inspector General of the Ministry, the Heads of the Department of Planning and Finance, the Heads of units under the Ministry, and units in the cultural and information sector.

On what basis is this Decision based?

Based on Government Decree No. 63/2003/NĐ-CP and the Action Program of the Government to implement the Law on Prevention and Combating Corruption.

Does this Action Program have a specific duration?

The Decision does not specify a specific duration for the Action Program.

전문

MINISTRY OF CULTURE AND INFORMATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 82/2006/QĐ-BVHTT
HA NOI, OCTOBER 10, 2006

Pursuant to …;

REGARDING THE ADOPTION OF THE ACTION PROGRAM OF THE MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM FOR IMPLEMENTING THE LAW ON PREVENTION AND COMBATING CORRUPTION

 MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM ON THE IMPLEMENTATION OF THE LAW ON PREVENTION AND COMBATING CORRUPTION

_____________________

 

THE MINISTER OF CULTURE AND INFORMATION

Pursuant to Decree No. 63/2003/NĐ-CP dated June 11, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Culture and Information;

BASED ON THE ACTION PROGRAM OF THE GOVERNMENT FOR IMPLEMENTING THE LAW ON PREVENTION AND COMBATING CORRUPTION AS PROVIDED IN DECISION NO. 30/2006/QĐ-TTg DATED FEBRUARY 6, 2006 ISSUED BY THE PRIME MINISTER;

At the proposal of the Inspector General of the Ministry.

Pursuant to …;

Article 1. ATTACHED HERETO IS THE ACTION PROGRAM OF THE MINISTRY OF CULTURE, SPORTS AND TOURISM FOR IMPLEMENTING THE LAW ON PREVENTION AND COMBATING CORRUPTION.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER THE DATE OF SIGNATURE.

Article 3. THE HEAD OF THE MINISTRY'S OFFICE, THE HEAD OF THE INSPECTION DEPARTMENT OF THE MINISTRY, THE DIRECTOR OF THE PLANNING AND FINANCE DEPARTMENT, THE HEADS OF UNITS UNDER THE MINISTRY AND UNITS IN THE CULTURE AND INFORMATION SECTOR ARE RESPONSIBLE FOR ENFORCEMENT OF THIS DECISION./.

THE MINISTER
(Signed)
Le Doan Hop
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

82/2006/QĐ-BVHTT
Decision No. 82/2006/QĐ-BVHTT on the issuance of the Action Program of the Ministry of Culture and Information to implement the Law on Prevention and Combating Corruption
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.