Decree No. 82/2014/ND-CP Issuing Financial Management Regulations for Vietnam Electricity Corporation

Decree No. 82/2014/ND-CP issues financial management regulations for Vietnam Electricity Corporation, replacing previous provisions. This Decree takes effect from October 15, 2014.

文号82/2014/NĐ-CP
文件类型Decree
发布机关Ministry of Finance
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
更新19/06/2026
行业Finance
领域Uncategorized
发布日期25/08/2014
生效日期15/10/2014
失效日期01/04/2017
状态Expired
✦ 智能摘要

Decree No. 82/2014/ND-CP issues financial management regulations for Vietnam Electricity Corporation, replacing previous provisions. This Decree takes effect from October 15, 2014.

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

THE GOVERNMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 82/2014/NĐ-CP
HA NOI, AUGUST 25, 2014

DECREE

ISSUING REGULATIONS ON FINANCIAL MANAGEMENT OF VIETNAM ELECTRICITY CORPORATION

_______________ 

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to the Enterprise Law dated November 29, 2005;

BASED ON THE ELECTRIC POWER LAW 2004 AND THE AMENDMENT AND SUPPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS OF THE ELECTRIC POWER LAW 2012;

At the proposal of the Minister of Finance,

THE GOVERNMENT ENACTS THE DECREES ON REGULATIONS ON FINANCIAL MANAGEMENT OF VIETNAM ELECTRICITY CORPORATION.

Article 1. ATTACHED TO THIS DECREE ARE THE REGULATIONS ON FINANCIAL MANAGEMENT OF VIETNAM ELECTRICITY CORPORATION.

Article 2. THIS DECREE SHALL TAKE EFFECT FROM OCTOBER 15, 2014. ABOLISH THE PROVISIONS ON FINANCIAL MANAGEMENT FOR VIETNAM ELECTRICITY CORPORATION ISSUED TOGETHER WITH DECISION NO. 1876/QĐ-BTC OF AUGUST 5, 2011 BY THE MINISTER OF FINANCE.

Article 3. MINISTERS, HEADS OF GOVERNMENTAL MINISTRIES, HEADS OF GOVERNMENT AGENCIES, CHAIRMEN OF PROVINCE PEOPLE'S COMMITTEES AND URBAN CITY PEOPLE'S COMMITTEES UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT; BOARD OF DIRECTORS, GENERAL MANAGERS OF VIETNAM ELECTRICITY CORPORATION ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECREE./.

PRIME MINISTER
PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗