Decision No. 85/2005/QD-TTg approves the adjustment of the restructuring and renewal plan for some state-owned companies directly under the People's Committee of Binh Dinh Province in accordance with specific regulations.
적용 범위
State-owned companies directly under the People's Committee of Binh Dinh Province
핵심 사항
- Binh Dinh Lottery Company will be converted to a single-member limited liability company
- Quy Nhon Park and Lighting Company, Quy Nhon Urban Environment Company will carry out shareholding reform in 2006, with the state holding less than 50% of the charter capital or not holding shares at all
- Binh Dinh Book and School Equipment Company, Binh Dinh Waterway Traffic Management and Control Company, Binh Dinh Urban Development Construction Company, Binh Dinh Mountainous Area Trade and Development Company will carry out shareholding reform in 2006, with the state holding less than 50% of the charter capital or not holding shares at all
- Binh Dinh Film and Video Company will be converted to a public service unit in 2005
- Quy Nhon Road Management and Repair Company will merge with Quy Nhon Urban Environment Company in 2005
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive impact: Shareholding reform and conversion to public service units help improve management efficiency and enhance competitiveness of state-owned enterprises.
- Negative impact: The shareholding reform process may lead to changes in ownership, affecting the interests of related parties such as workers and employees.
❓ 자주 묻는 질문
Which company will be converted to a single-member limited liability company?
Binh Dinh Lottery Company will be converted to a single-member limited liability company.
In which year will the companies carry out shareholding reform?
Companies such as Binh Dinh Book and School Equipment Company, Binh Dinh Waterway Traffic Management and Control Company, Binh Dinh Urban Development Construction Company, Binh Dinh Mountainous Area Trade and Development Company will carry out shareholding reform in 2006.
Which company will be converted to a public service unit?
Binh Dinh Film and Video Company will be converted to a public service unit in 2005.
In which year will the companies merge?
In 2005, Quy Nhon Road Management and Repair Company will merge with Quy Nhon Urban Environment Company.
When does this decision take effect?
This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
전문
|
PRIME MINISTER |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 85/2005/QĐ-TTg |
Hanoi, April 21, 2005 |
Pursuant to …;
Regarding the approval of the adjustment plan for the restructuring and renewal of state enterprises under the People's Committee of Binh Dinh Province
the State belongs to the People's Committee of Bình Định Province
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to Decision No. 155/2004/QĐ-TTg dated August 24, 2004 of the Prime Minister on issuing criteria and classification lists for state-owned companies and independent accounting subsidiaries under state-owned corporations;
Considering the proposal of the People's Committee of Binh Dinh Province,
DECISION:
Article 1. Approves the adjustment of the restructuring and renewal plan for some state-owned companies directly under the People's Committee of Binh Dinh Province as set out in the Appendix attached hereto.
Article 2. Chairman of the People's Committee of Binh Dinh Province:
1. Directs the implementation of the restructuring and renewal of state-owned companies directly under the People's Committee of Binh Dinh Province in accordance with Decision No. 106/2003/QĐ-TTg dated May 29, 2003 of the Prime Minister on approving the overall restructuring and renewal plan for state-owned enterprises directly under the People's Committee of Binh Dinh Province for the period 2003-2005 and this Decision.
2. Complete the restructuring project for state-owned forest farms in accordance with the provisions of Decree No. 200/2004/NĐ-CP dated December 3, 2004 of the Government on the restructuring, renewal, and development of state-owned forest farms, and submit it to the Ministry of Agriculture and Rural Development for review to be submitted to the Prime Minister for consideration and decision.
Article 3. The Standard Measurement Quality Control Department shall be responsible for organizing and guiding the implementation of the Regulations adopted herein.
The Chairman of the People's Committee of Binh Dinh Province and heads of relevant agencies shall be responsible for implementing this Decision.
|
|
DEPUTY MINISTER DEPUTY MINISTER (Signed) Nguyen Tan Dung |
ANNEX
LIST OF STATE ENTERPRISES UNDER THE PEOPLE'S COMMITTEE OF BINH DINH PROVINCE ADJUSTING THE RESTRUCTURING PLAN
(Annexed to Decision No. 85/2005/QĐ-TTg dated April 21, 2005 of the Prime Minister)
I. COMPANIES TRANSFORMED INTO LIMITED LIABILITY COMPANIES WITH A SINGLE SHAREHOLDER
1. Binh Dinh Lottery Company.
2. Quy Nhon Park and Lighting Company.
3. Quy Nhon Urban Environment Company.
II. COMPANIES TO BE CONVERTED INTO JOINT STOCK COMPANIES IN 2006, WITH THE STATE HOLDING LESS THAN 50% OF THE CAPITAL OR NO SHARES
1. Binh Dinh Book and School Equipment Company.
2. Binh Dinh Traffic Management and Waterway Company.
3. Binh Dinh Urban Construction and Development Company.
4. Binh Dinh Trade and Highland Development Company.
III. COMPANY TO BE CONVERTED INTO A PUBLIC SERVICE UNIT IN 2005
Binh Dinh Film and Video Company.
IV. COMPANIES TO BE MERGED IN 2005
1. Quy Nhon Road Maintenance Management Company merges into Quy Nhon Urban Environment Company.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.