Decision No. 913/QD-BBCVT Regarding the correction of Decision No. 25/2005/QD-BBCVT dated July 29, 2005 of the Ministry of Posts and Telecommunications on the issuance of long-distance inter-provincial telephone service tariffs provided by Vietnam Post and Telecommunications Corporation which was published in the Official Gazette No. 3 + 4 on August 2, 2005

Decision No. 913/QD-BBCVT corrects the Appendix of Decision No. 25/2005/QD-BBCVT on long-distance inter-provincial telephone service tariffs provided by Vietnam Post and Telecommunications Corporation. This Decision takes effect from the date of signing and abolishes previous provisions contrary to it.

Document No.913/QĐ-BBCVT
Document typeDecision
Issuing authorityMinistry of Construction
Signed byLê Nam Thắng — Thứ trưởng
Updated29/06/2026
SectorInformation and Communications
FieldUncategorized
Issued date24/08/2005
Effective date20/09/2005
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Decision No. 913/QD-BBCVT corrects the Appendix of Decision No. 25/2005/QD-BBCVT on long-distance inter-provincial telephone service tariffs provided by Vietnam Post and Telecommunications Corporation. This Decision takes effect from the date of signing and abolishes previous provisions contrary to it.

Key points

  • The Appendix of Decision No. 25/2005/QD-BBCVT is corrected
  • This Decision takes effect from the date of signing and abolishes previous provisions contrary to it

🌐 Social impact of this document

  • Positive impact: Ensures the accuracy of long-distance inter-provincial telephone service tariffs.
  • Negative impact: Related units must adjust their work procedures according to the new Decision.

❓ Frequently asked questions

Who does this Decision apply to?

This Decision does not specifically state the subjects to whom it applies, but it relates to Vietnam Post and Telecommunications Corporation and related units.

What contents does the corrected Appendix of Decision No. 25/2005/QD-BBCVT include?

The document does not specify the contents of the corrected Appendix.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from the date of signing.

How will previous provisions contrary to this Decision be abolished?

All previous provisions contrary to this Decision are abolished.

Is this Decision related to the tariff for long-distance inter-provincial telephone services?

Yes, this Decision is related to the correction of the Appendix of the Decision on issuing long-distance inter-provincial telephone service tariffs.

Full text

MINISTRY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 913/QD-BBCVT
Hanoi, August 24, 2005

DECISION OF THE MINISTER OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS

Regarding the correction of Decision No. 25/2005/QD-BBCVT dated July 29, 2005 of the Ministry of Posts and Telecommunications on the issuance of tariffs for long-distance inter-provincial telephone services provided by Vietnam Post and Telecommunications Corporation which was published in the Official Gazette Nos. 3 + 4 on August 2, 2005

THE MINISTER OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS

Pursuant to Decree No. 90/2002/NĐ-CP dated November 11, 2002 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Posts and Telecommunications;

Pursuant to Decision No. 217/2003/QĐ-TTg dated October 27, 2003 of the Prime Minister on the management of pricing for postal and telecommunications services;

At the proposal of the Director of the Department of Planning and Finance,

DECISION:

Article 1. Corrects the Appendix of Decision No. 25/2005/QD-BBCVT dated July 29, 2005 of the Ministry of Posts and Telecommunications on the issuance of tariffs for long-distance inter-provincial telephone services provided by Vietnam Post and Telecommunications Corporation as attached to this Decision.

Article 2. This Decision takes effect from the date of signature. All previous provisions contrary to this Decision are hereby abolished.

Article 3. The Director of the Office, Heads of the Planning and Finance Department, Heads of units under the Ministry of Posts and Telecommunications, Vietnam Post and Telecommunications Corporation, and related units are responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
LÊ NAM THẮNG
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
90/2002/NĐ-CP Nghị định số 90/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Bưu chính, Viễn thông Expired
913/QĐ-BBCVT
Decision No. 913/QD-BBCVT Regarding the correction of Decision No. 25/2005/QD-BBCVT dated July 29, 2005 of the Ministry of Posts and Telecommunications on the issuance of long-distance inter-provincial telephone service tariffs provided by Vietnam Post and Telecommunications Corporation which was published in the Official Gazette No. 3 + 4 on August 2, 2005
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.