Decision No. 93/2001/QĐ-TTg on "Drug Prevention and Control Month" and "National Drug Prevention and Control Day"

Decision No. 93/2001/QĐ-TTg stipulates that "Drug Prevention and Control Month" and "National Drug Prevention and Control Day" shall be held annually in June and on June 26. The Ministry of Public Security is responsible for organizing activities during the Month, while news media agencies also enhance their propaganda efforts.

문서 번호93/2001/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Public Security
서명자Phạm Gia Khiêm — Phó Thủ tướng
업데이트01. 07. 2026
발행일13. 06. 2001
발효일13. 06. 2001
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 93/2001/QĐ-TTg stipulates that "Drug Prevention and Control Month" and "National Drug Prevention and Control Day" shall be held annually in June and on June 26. The Ministry of Public Security is responsible for organizing activities during the Month, while news media agencies also enhance their propaganda efforts.

핵심 사항

  • Every year, June is designated as "Drug Prevention and Control Month" and June 26 as "National Drug Prevention and Control Day".
  • The Ministry of Public Security - the Standing Body for Drug Prevention and Control under the National Committee - is responsible for organizing and coordinating with members of the National Committee and relevant ministries and sectors during the Month.
  • Central and local news media agencies strengthen their propaganda efforts regarding drug prevention and control during "Drug Prevention and Control Month" and "National Drug Prevention and Control Day".

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Enhance public awareness about drug issues through propaganda activities.
  • Commend and reward groups and individuals who have outstanding achievements in drug prevention and control work.

❓ 자주 묻는 질문

When is "Drug Prevention and Control Month" organized?

"Drug Prevention and Control Month" is organized annually in June.

When is "National Drug Prevention and Control Day" organized?

"National Drug Prevention and Control Day" is organized on June 26.

Which agency is responsible for organizing activities during "Drug Prevention and Control Month"?

The Ministry of Public Security - the Standing Body for Drug Prevention and Control under the National Committee - is responsible for organizing activities during the Month.

What should news media agencies do during "Drug Prevention and Control Month" and "National Drug Prevention and Control Day"?

Central and local news media agencies should enhance their propaganda efforts regarding drug prevention and control.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of issuance.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 93/2001/QĐ-TTg
Hanoi, June 13, 2001

DECISION

Regarding the "Drug Prevention and Control Month" andthe "National Drug Prevention and Control Day"

________________________

 

PRIME MINISTER

        Pursuant to the Law on Government Organization dated September 30, 1992;

Considering the proposal of the Minister of Public Security at the report No. 710/C11 (VPU) dated May 23, 2001,

DECISION:

Article 1. Every year, the month of June shall be designated as the "Drug Prevention and Control Month" and June 26 as the "National Drug Prevention and Control Day".

Article 2. During the "Drug Prevention and Control Month" and the "National Drug Prevention and Control Day" each year, the Ministry of Public Security - the Standing Office for Drug Prevention and Control under the National Committee on HIV/AIDS, Drugs, and Prostitution Prevention and Control shall take the lead and coordinate with members of the National Committee, relevant ministries and sectors, provincial people's committees, the Vietnam Fatherland Front Central Committee, and its member organizations to strengthen drug prevention and control activities nationwide; intensify propaganda and mobilize the public to participate in drug prevention and control; and commend and reward collectives and individuals who have outstanding achievements in drug prevention and control work.

Article 3. The Ministry of Culture, Sports and Tourism, Vietnam Television, Voice of Vietnam Radio, central and local information agencies, and press organizations shall enhance their propaganda efforts regarding drug prevention and control during the "Drug Prevention and Control Month" and the "National Drug Prevention and Control Day".

Article 4. This Decision shall take effect from the date of issuance.

Article 5. The Ministry of Public Security shall be responsible for guiding the implementation of this Decision.

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Heads of related sectors, and Chairpersons of provincial people's committees directly under the central government shall be responsible for implementing this Decision.

 

DEPUTY PRIME MINISTER
VICE-PRESIDENT OF THE GOVERNMENT
(Signed)
Pham Gia Khiem
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
93/2001/QĐ-TTg
Decision No. 93/2001/QĐ-TTg on "Drug Prevention and Control Month" and "National Drug Prevention and Control Day"
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.