Circular No. 9398/TC/TCT regarding documentation for salt purchases by salt producers when calculating business expenses

This circular guides the handling of purchase documents for salt from salt producers when determining business costs for income tax purposes. Business entities must prepare a purchase list if there is no invoice and cannot deduct value-added tax.

文号9398/TC/TCT
文件类型Official Dispatch
发布机关Ministry of Finance
签署人Trương Chí Trung
更新16/06/2026
行业Labour, War Invalids and Social Affairs
领域Uncategorized
发布日期27/08/2002
生效日期—
失效日期—
状态In effect
✦ 智能摘要

This circular guides the handling of purchase documents for salt from salt producers when determining business costs for income tax purposes. Business entities must prepare a purchase list if there is no invoice and cannot deduct value-added tax.

适用范围

Provincial Tax Departments; business entities

要点

  • Business entities purchasing salt from households without an invoice must prepare a purchase list according to the guidance at point 2b, Section III, Part B of Circular No. 18/2002/TT-BTC (Point 2 of the Circular)
  • Salt products are exempt from value-added tax, so business entities producing salt cannot deduct tax based on the value of the purchase list (Point 3 of the Circular)

🌐 本文件的社会影响

  • Business entities receive specific guidance on handling purchase documents for salt without invoices to ensure accuracy in expense accounting.
  • The seller (salt producer) is not subject to value-added tax on salt products, reducing their financial burden.

❓ 常见问题

What should a business entity do when purchasing salt from salt producers without an invoice?

Must prepare a purchase list according to the guidance at point 2b, Section III, Part B of Circular No. 18/2002/TT-BTC.

Can a business entity producing salt deduct value-added tax?

Cannot deduct tax based on the value of the purchase list because salt products are exempt from value-added tax.

全文

LETTER

OF THE MINISTRY OF FINANCE NO. 9398 TC/TCT DATED AUGUST 28, 2002
REGARDING DOCUMENTATION FOR PURCHASE OF SALT BY SALT PRODUCERS
WHEN CALCULATING BUSINESS EXPENSES

 

Dear: Provincial Tax Departments and Municipalities Directly Under the Central Government

 

Recently, some local tax departments have inquired about handling purchase documentation for salt from salt producers when determining business expenses for corporate income tax purposes. The Ministry of Finance provides the following comments:

Business entities purchasing salt from households engaged in salt production but lacking a sales invoice issued by the seller must prepare a goods receipt list according to point 2b, Section III, Part B of Circular No. 18/2002/TT-BTC as a basis for recording expenses when calculating corporate income tax.

Salt is not subject to value-added tax; therefore, salt-producing businesses are not entitled to deduct taxes based on the value of the goods receipt list.

The Ministry of Finance informs the relevant Tax Departments for their knowledge and implementation.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。