Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Look up Vietnamese legal documents

Found 40.033 documents

Thông tư số 51/2021/TT-BTC Hướng dẫn nghĩa vụ của tổ chức, cá nhân trong hoạt động đầu tư nước ngoài trên thị trường chứng khoán Việt Nam

Các tài liệu và mẫu báo cáo được đề cập trong văn bản này liên quan đến các hoạt động đầu tư của nhà đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. Chúng bao gồm việc cấp mã số giao dịch, chuyển vốn, quản lý danh mục đầu tư, tình hình giao dịch chứng khoán, và thông tin chung về đại diện giao dịch. Mỗi mẫu báo cáo đều yêu cầu các thông tin chi tiết như tên tổ chức, địa chỉ liên lạc, số giấy phép hoạt động, và các giao dịch cụ thể trong kỳ báo cáo.

Issued date30/06/2021
Effective date16/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Thông tư số 50/2021/TT-BTC Sửa đổi, bổ sung Khoản 2, Điều 14 Thông tư số 07/2020/TT-BTC ngày 03 tháng 02 năm 2020 của Bộ Tài chính quy định chế độ quản lý tài chính, tài sản đối với Cơ quan Việt Nam ở nước ngoài

Thông tư này sửa đổi, bổ sung Khoản 2 Điều 14 Thông tư số 07/2020/TT-BTC về chế độ bồi dưỡng đối với cán bộ, công chức, viên chức và người lao động tại Cơ quan Việt Nam ở nước ngoài. Chế độ này được áp dụng cho đến khi có quy định mới về tiền lương do Chính phủ ban hành.

Issued date30/06/2021
Effective date16/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Thông tư số 04/2021/TT-BLĐTBXH Hướng dẫn một số chế độ đối với người được điều động, huy động trực tiếp chữa cháy, phục vụ chữa cháy, thành viên đội dân phòng, đội phòng cháy và chữa cháy cơ sở và chuyên ngành tham gia huấn luyện, bồi dưỡng nghiệp vụ phòng cháy và chữa cháy

Thông tư này quy định về chế độ đối với người được điều động, huy động trực tiếp chữa cháy và phục vụ chữa cháy; cũng như thành viên đội dân phòng, đội phòng cháy và chữa cháy cơ sở, chuyên ngành tham gia huấn luyện, bồi dưỡng nghiệp vụ. Nó nêu rõ các quyền lợi như chi phí y tế, trợ cấp thương tật, tử tuất và liệt sĩ từ Quỹ bảo hiểm y tế, bảo hiểm xã hội và ngân sách nhà nước. Đồng thời cũng quy định về nguồn kinh phí thực hiện chế độ này từ đơn vị quản lý trực tiếp và Ủy ban nhân dân cấp xã.

Issued date30/06/2021
Effective date15/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Thông tư số 09/2021/TT-BTNMT Sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông tư quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Đất đai

Thông tư này sửa đổi một số quy định về đất đai và thống kê đất đai tại Việt Nam, bao gồm việc xác định mục đích sử dụng đất, hồ sơ chuyển mục đích sử dụng đất trồng lúa và rừng đặc dụng, hỗ trợ cho người dân khi thu hồi đất, và phân loại các loại đất cụ thể.

Issued date30/06/2021
Effective date01/09/2021
Expiry date
StatusIn effect
Thông tư số 06/2021/TT-BTNMT Ban hành danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn, kinh tế - xã hội phục vụ công tác thành lập bản đồ tỉnh Kon Tum

Thông tư số 06/2021/TT-BTNMT ban hành danh mục địa danh dân cư, sơn văn, thủy văn và kinh tế - xã hội phục vụ việc thành lập bản đồ tỉnh Kon Tum. Văn bản này quy định chi tiết về các địa danh cần được ghi nhận để hoàn thiện bản đồ của tỉnh.

Issued date30/06/2021
Effective date16/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Thông tư số 07/2021/TT-BTNMT Quy định kỹ thuật thu nhận và xử lý dữ liệu ảnh số từ tàu bay không người lái phục vụ xây dựng, cập nhật cơ sở dữ liệu nền địa lý quốc gia tỷ lệ 1:2.000, 1:5.000 và thành lập bản đồ địa hình tỷ lệ 1:5.000, 1:1.000

Thông tư này quy định về kỹ thuật thu thập, xử lý dữ liệu và thành lập sản phẩm đo đạc từ ảnh chụp từ máy bay không người lái (UAV) cho công tác đo đạc bản đồ. Nó bao gồm các nội dung như xác định điểm trạm cố định, khống chế ảnh và kiểm tra; thu thập dữ liệu GNSS trên UAV và ảnh gốc; xử lý dữ liệu và tạo sản phẩm như đám mây điểm, mô hình số bề mặt, mô hình số độ cao và bình đồ ảnh. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 16 tháng 8 năm 2021.

Issued date30/06/2021
Effective date16/08/2021
Expiry date
StatusIn effect
Nghị định số 63/2021/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Phòng, chống nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS).

Nghị định 46/2021/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Phòng, chống艾滋病毒的一些细则。主要内容包括:开展咨询、检测、治疗和预防艾滋病的业务;为没有医保卡的孕妇进行HIV检测提供资金保障;制定实施计划的责任分工等。该条例自2021年7月1日起生效。

Issued date30/06/2021
Effective date01/07/2021
Expiry date
StatusIn effect
Thông tư số 08/2021/TT-BTNMT Ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về quan trắc hải văn

Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 69:2021/BTNMT quy định về hoạt động quan trắc hải văn, bao gồm các yếu tố như gió, sóng biển, dòng chảy, mực nước biển, nhiệt độ và độ muối của nước biển. Quy chuẩn này áp dụng cho các tổ chức, cá nhân thực hiện quan trắc hải văn thuộc mạng lưới khí tượng thủy văn quốc gia.

Issued date30/06/2021
Effective date30/12/2021
Expiry date
StatusIn effect
Thông tư số 10/2021/TT-BYT quy định Danh mục chất cấm sử dụng trong sản xuất, kinh doanh thực phẩm bảo vệ sức khỏe

Thông tư số 10/2021/TT-BYT quy định danh mục chất cấm sử dụng trong sản xuất, kinh doanh thực phẩm bảo vệ sức khỏe. Văn bản này áp dụng cho các tổ chức, cá nhân tham gia vào lĩnh vực này tại Việt Nam và những người có liên quan.

Issued date30/06/2021
Effective date01/09/2021
Expiry date
StatusIn effect