Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular sets out the criteria and conditions for promotion to higher ranks for officials specializing in information and communication, information technology, and cybersecurity. It takes effect…
This Circular amends and supplements certain Articles of Circular No. 03/2015/TT-BTTTT dated March 6, 2015 and Circular No. 22/2018/TT-BTTTT dated December 28, 2018, related to the management of impor…
Circular No. 16/2024/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment issuing National Technical Regulations on Produced Water, Drilling Fluids, and Drill Cuttings Discharge from Offshore…
Article 28 of this Circular specifies the labeling method for veterinary drug products. It includes information such as the drug name, active ingredients and their concentrations, indications for use,…
Circular No. 15/2024/TT-BTNMT amends and supplements economic and technical norms in surveying, mapping, and geographic information. The main contents relate to labor, working hours, leave, weather ad…
Decision No. 14/2024/QĐ-TTg abolishes entirely 37 legal normative documents issued by the Government Prime Minister, including decisions and directives related to various fields such as agriculture, n…
This list enumerates food ingredients, food additives, and packaging materials directly in contact with food used in the food industry. It includes the HS (Harmonized System) code for each product.
Decree number 181/2013/NĐ-CP dated November 14, 2013 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Advertising Law has been amended and supplemented by Decree…
Circular No. 68/2024/TT-BTC stipulates the settlement of securities purchase transactions without immediate payment when placing orders by foreign investors who are organizations, and the results of s…
This program focuses on improving environmental quality and building a green - clean - beautiful rural landscape. It includes measures such as collecting and treating organic waste, recycling plastic,…