Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 110/2020/TT-BCA provides detailed regulations on the procedures for collecting fingerprints of individuals applying for electronic chip passports and those registering for automatic borde…

This Circular amends and supplements the provisions on reporting the results of vehicle inspection work for land and inland waterway transport means in Circulars No. 16/2014/TT-BGTVT, No. 30/2011/TT-B…

This Circular stipulates the responsibilities of agencies, organizations, and individuals in protecting the labor rights of those being protected when they participate in reporting or denouncing viola…

Circular No. 07/2020/TT-BVHTTDL stipulates the training content for drivers of watercraft and safety skill guidance for participants in underwater recreational activities. This document applies to sub…

Circular No. 25/2020/TT-BGTVT promulgates national technical regulations on classification and construction of high-speed marine vessels, automatic and remote control systems, and towing operations at…

This Joint Circular provides detailed regulations on the organization of executing capital punishment through lethal injection, including aspects such as the responsibilities of relevant agencies, nec…

This Circular stipulates the regular reporting system in the railways sector, including contents such as registering railway transportation means, building train schedules and managing railway transpo…

第二段重复了第一段的内容，并强调了适用范围。

Circular No. 04/2020/TT-BNV provides detailed regulations and guidance on the implementation of certain provisions of Government Decree No. 93/2019/NĐ-CP regarding the organization and operation of so…

This Circular sets out the standards for evaluating the quality of distance education programs at higher education institutions in Vietnam. It includes eleven main standards, from determining program…