Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular amends and supplements certain Articles of Circular No. 31/2015/TT-BCT on implementing Rules of Origin in the Agreement Establishing the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area. The…
This Circular stipulates the National Technical Regulations on igniters for industrial explosives, applicable to organizations and individuals producing and using igniters within the territory of Viet…
This Circular promulgates the National Technical Regulation on Ammonium Nitrate Explosive AD1, applicable to production, import, circulation, and use of this explosive within the territory of Vietnam.…
Circular number 31/VBHN-BCT stipulates the management and use of industrial explosives and explosive precursors in Vietnam. It applies to organizations and individuals involved in such activities. It…
Decree No. 37/2020/NĐ-CP supplements the List of Industries and Businesses Eligible for Investment Incentives, specifically business activities related to supporting small and medium-sized enterprises…
Circular No. 02/2020/TT-NHNN guides payment and money transfer activities related to goods transshipment business for permitted banks and Vietnamese traders participating in such business. The Circula…
Circular No. 17/2020/TT-BTC abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Finance and jointly issued in the fields of state reserves management, price management, financial in…
Circular No. 16/2020/TT-BTC stipulates reporting regimes within the scope of management under the Ministry of Finance, including regular, specialized, and urgent reports. This Circular applies to unit…
This Decision details the procedures for receiving and resolving reports of criminal offenses and recommendations for prosecution within the Vietnamese police and security forces. It includes contents…
Decree number 32/2020/NĐ-CP Amending and supplementing some articles of Decree number 59/2012/NĐ-CP on monitoring the implementation of laws. The main contents include adding new provisions related to…