Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the standards and duties of marine vessel surveyors and technical staff in the surveying of vessels and maritime industrial products. This Circular takes effect from March 1,…
This Circular stipulates the training program for vocational pedagogical skills for primary level teachers, sample certificates and copies, as well as printing, managing, issuing, and recalling certif…
This Circular amends certain articles in Circular No. 04/2012/TT-BNV on the organization and operation of villages and residential wards. The main contents include specifying more clearly the tasks an…
This Circular stipulates economic and technical standards for construction and adjusts the land price framework applicable to relevant organizations and individuals. The highlight is updating the stan…
This Circular details the procedures for establishing the initial land price framework and adjusting the land price framework as prescribed in Decree No. 44/2014/NĐ-CP. It includes steps such as inves…
Circular No. 10/2017/TT-BVHTTDL provides detailed regulations on material infrastructure, equipment, and training of specialized staff for Taekwondo activities in Vietnam. This document applies to org…
Circular No. 09/2017/TT-BVHTTDL provides detailed regulations on physical facilities, equipment, and training of professional staff for Badminton practice and competition activities in Vietnam. This d…
Circular No. 35/2017/TT-BCT abolishes Circular No. 53/2015/TT-BCT detailing the registration of import goods lists and temporary imports for re-export by foreign contractors in the construction sector…
Circular No. 54/2017/TT-BYT stipulates criteria for applying information technology at medical examination and treatment facilities. This document guides the determination of the level of information…
Circular No. 71/2017/TT-BTNMT stipulates economic and technical standards for determining minimum flow rates on rivers and streams and constructing inter-river reservoir operation procedures. This doc…