Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Joint Circular No. 07/2015/TTLT-BVHTTDL-BNV guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Culture, Sports and Tourism under the People's Committee of provinces…
Joint Circular No. 20/2015/TTLT-BGDĐT-BNV stipulates the code number, standards for the position title and profession of kindergarten teachers, and provides guidance on appointment and salary classifi…
This Decision stipulates principles, criteria, and allocation standards for development investment funds from the state budget for the 2016-2020 period for central ministries and sectors, localities.…
Circular No. 47/2015/TT-BGTVT stipulates the scope of responsibility of crew members, drivers of vessels, and the minimum safety crew complement on inland waterway vessels, applicable to vessel owners…
Decree No. 79/2015/ND-CP stipulates administrative sanctions for violations in the vocational education sector, applicable to Vietnamese and foreign organizations and individuals. This Decree sets max…
This Decree provides detailed regulations on business registration files, procedures, and formalities; household business registration; state management of business registration. It applies to organiz…
This Circular stipulates the procedures for importing and temporarily importing automobiles and motorcycles for entities not for commercial purposes. It also provides detailed guidance on issuing impo…
Decision No. 39/2015/QĐ-TTg amends and supplements certain articles of the Regulation on duty-free sales applicable to international flights of Vietnamese airlines. Notably, it expands the eligible bu…
Circular No. 47/2015/TT-BCA detailing the annual issuance of confidence votes for leaders and commanders in the People's Police force. This Circular takes effect from November 1, 2015, and replaces Ci…
Decree No. 76/2015/NĐ-CP provides detailed regulations on certain provisions of the Law on Real Estate Business regarding business conditions, model contracts, and procedures for transferring real est…